Төменде әннің мәтіні берілген Neito Pohjolan , суретші - Ensiferum аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ensiferum
Nähnyt oon sen, yllä aaltojen kaukaisten
Kuinka loistaa kuu ja tähdet taivaiden
Kai kulkuri matkoillaan voi joskus unhoittaa
Kuinka kotimaa oottaa kaukaa palaavaa…
Kaihon siivin saan
Lentää halki kaukomaan
Minne sydän halajaa
Aina palaamaan
Eessä myrskytuulien
Eessä elon taistojen
Aina sydämessäin oon
Neito pohjolan
Kun lähdin pois
Virranneet ei surun kyyneleet
Kun palaan takaisin
Huomaan jonkin muuttuneen
Ei polku tuo kulkurin
Totta ollutkaan
Vaan ainoastaan
Kaipausta ja unelmaa
Мен оны алыстағы толқындардың үстінде көрдім
Аспандағы ай мен жұлдыздарды қалай жарқыратуға болады
Менің ойымша, саяхатшы кейде ұмытып кетуі мүмкін
Алыстан ел оралады деп қалай күту керек...
Мен сағыныш қанаттарын аламын
Қашықтықтан ұшып өтіңіз
Жүрек қалаған жерде
Әрқашан қайтып кел
Дауылдың алдында
Өмірдің шайқасында
Менің жүрегімде әрқашан бар
Солтүстіктің қызы
Мен кеткенде
Қайғыдан көз жасы болмады
Мен қайтып келгенде
Мен бір нәрсе өзгергенін байқадым
Ешқандай жол Кезбеге әкелмейді
Бұл рас болды
Бірақ тек
Аңсау мен армандау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз