The Gods Love Nubia - Ensemble - Aida, Heather Headley, Schele Williams
Төменде әннің мәтіні берілген The Gods Love Nubia , суретші - Ensemble - Aida, Heather Headley, Schele Williams аудармасымен
Ән мәтіні The Gods Love Nubia "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Gods Love Nubia
Ensemble - Aida, Heather Headley, Schele Williams
Оригинальный текст
Take me in, my dreams recurring
Cheerful as a childhood dance
Into one more taste of freedom
One more longing backward glance
In the sway of somber music
I shall never, never understand
Let me slip into the sweeter
of another land
The gods love Nubia
The beautiful, the golden
The radiant, the fertile
The gentle and the blest
The pain of Nubia
Is only of the moment
The desolate, the suffering
The plundered, the oppressed
The gods love Nubia
Their glorious creation
Their songs roll sweetly
Across the harvest plains
The tears of Nubia
A passing abbaration
Are washed into the river
And are never cried again
The gods love Nubia
We have to keep believing
Though scattered and divided
We are still its heart
The fall of Nubia
Ephemeral and fleeting
The spirit always burning though the flesh is torn apart
Take me in, my dreams recurring
Cheerful as a childhood dance
Into one more taste of freedom
One more longing backward glance
The gods love Nubia
The beautiful, the golden
The radiant, the fertile
The gentle and the blest
The pain of Nubia is only of the moment
The desolate, the suffering
The plundered, the oppressed
The gods love Nubia
We have to keep believing
Though scattered and divided
We are still its heart
The fall of Nubia
Ephemeral and fleeting
The spirit always burning though the flesh is torn
Apart
Take me in
My dreams recurring
One more longing backward glance
Перевод песни
Мені қабылдаңыз, армандарым қайталанады
Балалық шақ биі сияқты көңілді
Еркіндіктің тағы бір дәмін сезіну
Тағы бір сағынышпен артқа қарау
Мұңға музыканың салмағында
Мен ешқашан, ешқашан түсінбеймін
Маған тәттіге өтуге рұқсат етіңіз
басқа жердің
Құдайлар Нубияны жақсы көреді
Әдемі, алтын
Нұрлы, құнарлы
Жұмсақ және ең мейірімді
Нубияның ауыруы
Тек сәт
Қаңырап қалған, азап
Талан-таражға түскендер, езілгендер
Құдайлар Нубияны жақсы көреді
Олардың керемет туындысы
Олардың әндері тәтті
Егін алқаптары арқылы
Нубияның көз жасы
Өтпелі аббарация
Өзенге жуылады
Және енді ешқашан жыламайды
Құдайлар Нубияны жақсы көреді
Біз сену қажет
Шашылып, бөлінгенімен
Біз әлі де оның жүрегіміз
Нубияның құлауы
Эфемерлі және өтпелі
Тәні жарылғанымен, рух әрқашан жанып тұрады
Мені қабылдаңыз, армандарым қайталанады
Балалық шақ биі сияқты көңілді
Еркіндіктің тағы бір дәмін сезіну
Тағы бір сағынышпен артқа қарау
Құдайлар Нубияны жақсы көреді
Әдемі, алтын
Нұрлы, құнарлы
Жұмсақ және ең мейірімді
Нубияның азабы тек бір сәт
Қаңырап қалған, азап
Талан-таражға түскендер, езілгендер
Құдайлар Нубияны жақсы көреді
Біз сену қажет
Шашылып, бөлінгенімен
Біз әлі де оның жүрегіміз
Нубияның құлауы
Эфемерлі және өтпелі
Тәні жыртылғанымен, рух әрқашан жанып тұрады
Бөлек
Мені кіргізіңіз
Армандарым қайталанады
Тағы бір сағынышпен артқа қарау
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз