Hello Stranger (with Nicolette Larson) - Emmylou Harris, Nicolette Larson
С переводом

Hello Stranger (with Nicolette Larson) - Emmylou Harris, Nicolette Larson

Альбом
Luxury Liner
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238640

Төменде әннің мәтіні берілген Hello Stranger (with Nicolette Larson) , суретші - Emmylou Harris, Nicolette Larson аудармасымен

Ән мәтіні Hello Stranger (with Nicolette Larson) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hello Stranger (with Nicolette Larson)

Emmylou Harris, Nicolette Larson

Оригинальный текст

Hello, stranger, put your loving hand in mine

Hello, stranger, put your loving hand in mine

You are a stranger and you’re a friend of mine

Get up, rounder, let a working girl lay down

Get up, rounder, let a working girl lay down

You are a rounder, but you’re all out and down

Every time I ride the 6th and 4th streetcar

Every time I ride the 6th and 4th streetcar

I can see my baby peeping through the bars

He bowed his head, he waved both hands at me

He bowed his head, he waved both hands at me

He’s prison bound and longing to be free

Oh, I’ll see you when your troubles are like mine

Oh, I’ll see you when your troubles are like mine

Yes, I’ll see you when you haven’t got a dime

Weeping like a willow, moaning like a dove

Weeping like a willow, moaning like a dove

There’s a man up country that I really love

Hello, stranger, put your loving hand in mine

Hello, stranger, put your loving hand in mine

You are a stranger and you’re a friend of mine

Перевод песни

Сәлем, бейтаныс адам, менің сүюге толы қолыңды қой

Сәлем, бейтаныс адам, менің сүюге толы қолыңды қой

Сіз бейтаныс адамсыз және менің досымсыз

Тұр, дөңгелене, еңбектеген қыз жатсын

Тұр, дөңгелене, еңбектеген қыз жатсын

Сіз дөңгелексіз, бірақ бәріңіз де қуанып жатырсыз

Мен 6-шы және 4-ші тротуармен жүрген сайын

Мен 6-шы және 4-ші тротуармен жүрген сайын

Мен баламның темір тордың арасынан қарап тұрғанын көремін

Ол басын иітті, ол маған екі қолын созды

Ол басын иітті, ол маған екі қолын созды

Ол түрме байланысы және еркін болуды армандайды

О, сенің қиындықтарың менікі сияқты болғанда көремін

О, сенің қиындықтарың менікі сияқты болғанда көремін

Иә, бір тиыныңыз болмаған кезде көремін

Талдай жылап, көгершіндей ыңылдап

Талдай жылап, көгершіндей ыңылдап

Мен шынымен жақсы көретін елде бір адам бар

Сәлем, бейтаныс адам, менің сүюге толы қолыңды қой

Сәлем, бейтаныс адам, менің сүюге толы қолыңды қой

Сіз бейтаныс адамсыз және менің досымсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз