Singer of My Song - Emma Stevens, Pete Woodroffe, Ben Collier

This motel room is home tonight, for me and my guitar

Outside a lonely neon light shines like a broken star

The walls are thin, I hear a man say, «babe, we’re in too deep»

Sometimes my life is like a song I’ve written in my sleep

Maybe I’m going nowhere

Maybe there’s nowhere to go

Maybe I don’t know anything

Except what I already know

I don’t wanna own the world

I don’t wanna change the times

I don’t wanna hate the one I love

For all his petty crimes

I don’t wanna die when I am young

Or live a day too long

I just wanna serenade you tonight

And be the singer of my song

You say the bar’s half empty, I say that it’s half full

In here I cannot see the moon, but I can feel its pull

To live the life romantic was a foolish childhood prayer

But everyone’s a fool for love, when music’s in the air

Maybe I’ll get to heaven

Maybe it’s my next show

Maybe I won’t get anywhere

Except for where I want to go

I don’t wanna own the world

I don’t wanna change the times

I don’t wanna hate the one I love

For all his petty crimes

I don’t wanna die when I am young

Or live a day too long

I just wanna serenade you tonight

And be the singer of my song

The boy came for the maiden at the edge of the sea

At Scarborough Fair he’d wait patiently

For his one true love was meeting him there

But she never made it to Scarborough Fair

Beguiled by a minstrel, who stole her away

With a voice like an angel, he led her astray

And still there’s a boy who returns every year

To wait for his true love at Scarborough Fair

And he sings…

I don’t wanna own the world

I don’t wanna change the times

I don’t wanna hate the girl I love

For all her petty crimes

I don’t wanna die when I am young

Or live a day too long

I just wanna serenade you tonight

And be the singer of my song

Бұл мотель бөлмесі мен және гитара үшін бүгін түнде үйде

Сыртта жалғыз неон жарығы сынған жұлдыздай жарқырайды

Қабырғалары жұқа, мен ер адамның «балам, біз тым тереңде жатырмыз» дегенін естимін.

Кейде менің өмірім ұйқымда жазған ән сияқты

Мүмкін мен ешқайда кетпеймін

Баратын жер                                                                  |

Мүмкін мен ештеңені білмеймін

Мен бұрыннан білетін нәрселерден басқа

Мен әлемге ие болғым келмейді

Уақытты өзгерткім келмейді

Мен өзім жақсы көретін адамды жек көргім келмейді

Оның барлық ұсақ қылмыстары үшін

Мен жас кезімде өлгім келмейді

Немесе бір күн өте ұзақ өмір сүріңіз

Мен сені бүгін кешке серенада айтқым келеді

Менің әнімнің әншісі бол

Сіз бардың жартысы бос дейсіз, мен  жартысы толы деймін

Мұнда                                        | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | көремін

Романтикалық өмір сүру бала кездегі ақымақтық дұға болды

Бірақ музыка әуеде тұрғанда, махаббат үшін бәрі ақымақ

Мүмкін мен жұмаққа барармын

Мүмкін бұл менің келесі шоуым шығар

Мүмкін мен ешқайда жетпейтін шығармын

Мен барғым келетін жерден басқа 

Мен әлемге ие болғым келмейді

Уақытты өзгерткім келмейді

Мен өзім жақсы көретін адамды жек көргім келмейді

Оның барлық ұсақ қылмыстары үшін

Мен жас кезімде өлгім келмейді

Немесе бір күн өте ұзақ өмір сүріңіз

Мен сені бүгін кешке серенада айтқым келеді

Менің әнімнің әншісі бол

Бала қызға теңіздің жағасына келді

Скарборо жәрмеңкесінде ол шыдамдылықпен күтетін

Өйткені оның жалғыз шынайы махаббаты оны сол жерде кездестірді

Бірақ ол ешқашан Скарборо жәрмеңкесіне кіре алмады

Әнші оны ұрлап әкетті

Періштедей дауыс      оны  адастырды

Жыл сайын қайтатын бір бала бар

Скарборо жәрмеңкесінде оның шынайы махаббатын күту

Ол ән айтады...

Мен әлемге ие болғым келмейді

Уақытты өзгерткім келмейді

Мен өзім жақсы көретін қызды жек көргім келмейді

Оның барлық ұсақ қылмыстары үшін

Мен жас кезімде өлгім келмейді

Немесе бір күн өте ұзақ өмір сүріңіз

Мен сені бүгін кешке серенада айтқым келеді

Менің әнімнің әншісі бол