Төменде әннің мәтіні берілген Va bene , суретші - Emis Killa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emis Killa
Va bene avere un sogno: una vita da favola
Ma sei disposto a rinunciare a tutto pur di farcela?
Va bene farsi 100 donne come i sultani
Ma sei capace a non tradire la donna che ami?
Va bene essere uomo, darsi un tono e stare in guardia
Va bene avere una pistola ma sapresti usarla?
Va bene fare un figlio ma vuoi vederlo crescere?
E va bene andare in cima ma sei capace a scendere?
E va bene essere avanti ma rispetti chi è indietro?
Va bene dirle: «Ti amo» ma sei sincero?
Va bene contare il cash ma conti senza il cash?
Va bene contare suoi tuoi ma loro contano per te?
Non puoi pensare vada tutto bene
Perché in questo mondo mica tutto va
Certe volte sembra vada tutto bene
Ma dall’altra parte c'è sempre un ma
E quindi va bene sì, va bene no
Dall’altra parte devi compensare un po'
E quindi va bene sì, va bene no
Io lo faccio sempre e infatti tanto prendo tanto do
Va bene volere bene alla gente che hai attorno
Ma sei capace a dimostrarlo quando ne ha bisogno?
Va bene farsi aiutare finché diventi grande
Ma quando lo sarai camminerai sulle tue gambe?
Va bene farsi progetti, ambire a fama e successo
Ma se non va come volevi sorridi lo stesso?
Va bene sapere i segreti ma li mantieni?
Va bene far delle promesse ma le mantieni?
Va bene divertirsi ma sai essere serio?
Va bene spingersi oltre ma sai tornare indietro?
Va bene avere dei limiti ma sai metterli?
Va bene fare degli sbagli ma sai ammetterli?
Non puoi pensare vada tutto bene
Perché in questo mondo mica tutto va
Certe volte sembra vada tutto bene
Ma dall’altra parte c'è sempre un ma
E quindi va bene sì, va bene no
Dall’altra parte devi compensare un po'
E quindi va bene sì, va bene no
Io lo faccio sempre e infatti tanto prendo tanto do
Va bene cercare un amico in momenti di noia
Ma quell’amico poi lo cerchi in momenti di gioia?
Va bene dire: «Affanculo la legge» ma la infrangi?
Va bene ridere assieme ma quando piango, piangi?
Va bene farmi domande, voler sapere i fatti
Ma quando la risposta è brutta l’accetti o ti arrabbi?
Va bene dire le bugie ma sapresti non dirle?
Va bene avere i problemi ma almeno provi a uscirne?
Va bene essere vago ma sai lasciare il segno?
Va bene essere bravo ma sai essere meglio?
Va bene essere schiavo di un piacere effimero
Ma quando il giorno dopo ti svegli ritorni libero?
Non puoi pensare vada tutto bene
Perché in questo mondo mica tutto va
Certe volte sembra vada tutto bene
Ma dall’altra parte c'è sempre un ma
E quindi va bene sì, va bene no
Dall’altra parte devi compensare un po'
E quindi va bene sì, va bene no
Io lo faccio sempre e infatti tanto prendo tanto do
Армандауға болмайды: ертегідегі өмір
Бірақ сіз оны жеңу үшін барлығынан бас тартуға дайынсыз ба?
Сұлтандар сияқты 100 әйел алған дұрыс
Бірақ сіз сүйген әйеліңізге опасыздық жасай аласыз ба?
Еркек болып, тон қойып, сақ болыңыз
Мылтық болғаны дұрыс, бірақ оны қалай қолдану керектігін білесіз бе?
Балалы болған дұрыс, бірақ оның есейгенін көргіңіз келе ме?
Ал шыңға шығуға болмайды, бірақ сіз төмен түсе аласыз ба?
Ал алда болған дұрыс, бірақ артта қалғанды сыйлайсың ба?
"Мен сені сүйемін" деп айту дұрыс, бірақ сен шыншылсың ба?
Қолма-қол ақшаны санау дұрыс, бірақ қолма-қол ақшасыз санайсыз ба?
Сіздікін санау дұрыс, бірақ олар сізге маңызды ма?
Сіз бәрі жақсы деп ойлай алмайсыз
Өйткені бұл дүниеде бәрі бола бермейді
Кейде бәрі жақсы болып көрінеді
Бірақ екінші жағынан әрқашан бірақ бар
Сонымен, бұл жақсы, иә, бұл жақсы, жоқ
Екінші жағынан, сіз аздап өтеуіңіз керек
Сонымен, бұл жақсы, иә, бұл жақсы, жоқ
Мен мұны әрқашан жасаймын және мен бергенім соншалықты көп аламын
Айналаңыздағы адамдарды жақсы көргеніңіз дұрыс
Бірақ оны қажет кезде дәлелдей аласыз ба?
Қартайғанша көмек сұраған дұрыс
Бірақ сіз болған кезде аяқтарыңызбен жүресіз бе?
Жоспарлар құрып, атақ-даңққа, жетістікке ұмтылу жақсы
Бірақ егер ол сіздің жолыңыздан шықпаса, сіз бәрібір күлесіз бе?
Құпияларды білу жақсы, бірақ сіз оларды сақтайсыз ба?
Уәде беру дұрыс, бірақ сіз оны орындайсыз ба?
Көңіл көтеру дұрыс, бірақ сіз байсалды бола аласыз ба?
Әрі қарай жүруге болады, бірақ қайтып оралуға болады ма?
Шектеулердің болуы жақсы, бірақ сіз оларды орната аласыз ба?
Қателік жасау дұрыс, бірақ сіз оларды мойындай аласыз ба?
Сіз бәрі жақсы деп ойлай алмайсыз
Өйткені бұл дүниеде бәрі бола бермейді
Кейде бәрі жақсы болып көрінеді
Бірақ екінші жағынан әрқашан бірақ бар
Сонымен, бұл жақсы, иә, бұл жақсы, жоқ
Екінші жағынан, сіз аздап өтеуіңіз керек
Сонымен, бұл жақсы, иә, бұл жақсы, жоқ
Мен мұны әрқашан жасаймын және мен бергенім соншалықты көп аламын
Жаман кезде дос іздеген дұрыс
Бірақ сіз сол досты қуанышты сәттеріңізде іздейсіз бе?
«Заңды блять» деген дұрыс, бірақ бұзып жатырсың ба?
Бірге күлген дұрыс, бірақ мен жылағанда сен жылайсың ба?
Маған сұрақ қоюға болмайды, фактілерді білгім келеді
Бірақ жауап жаман болса, оны қабылдайсыз ба, әлде ашуланасыз ба?
Өтірік айту дұрыс, бірақ айта алмайсың ба?
Қиындық болғаны дұрыс, бірақ ең болмағанда одан шығуға тырысыңыз ба?
Бұлыңғыр болған дұрыс, бірақ сіз өз белгіңізді жасай аласыз ба?
Жақсы болу жақсы, бірақ сіз жақсырақ бола аласыз ба?
Өтпелі ләззаттың құлы болған дұрыс
Бірақ келесі күні қашан бос тұрасыз?
Сіз бәрі жақсы деп ойлай алмайсыз
Өйткені бұл дүниеде бәрі бола бермейді
Кейде бәрі жақсы болып көрінеді
Бірақ екінші жағынан әрқашан бірақ бар
Сонымен, бұл жақсы, иә, бұл жақсы, жоқ
Екінші жағынан, сіз аздап өтеуіңіз керек
Сонымен, бұл жақсы, иә, бұл жақсы, жоқ
Мен мұны әрқашан жасаймын және мен бергенім соншалықты көп аламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз