Төменде әннің мәтіні берілген Non era vero , суретші - Emis Killa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Emis Killa
Come trovarsi davanti ad un muro
Perché se il mondo è come un grande corpo l’Italia scommetto sia il buco del
culo
Mio nonno si gioca la pensione al bar
E io, fra', sono un po' stufo
Lui crede ancora alla botta di culo
Ma credere al lotto è un po' come credere agli UFO
Ricordo il mio primo lavoro in pizzeria pagato in nero
Mi han detto: «Sei mesi di prova e poi via, contratto sia», ma (Non era vero)
Anche a te han detto lo stesso:
«Sarai sotto contratto, confermo»
E invece sei sottopagato e scontento
E vai sotto casa del capo col ferro
La tua tipa ogni sabato esce
Ieri era al sushi, frate', ti avviso
Non so se al sushi c'è stata davvero
Ma so che ha preso più pesce che riso (Ahahah)
Ti ha conquistato con quel sorriso
Così spontaneo, così sincero
Dico sul serio, bello davvero
Talmente bello che, fra' (Non era vero)
Ti hanno detto: «Comportati bene ed il meglio verrà» (Non era vero)
Ti hanno detto che stase' ho un concerto nella tua città (Non era vero)
Ti hanno detto: «L'aereo ha un ritardo, un minuto e si va» (Non era vero)
Ti hanno detto: «Vai tra' per quei soldi, poi passo di là» (Non era vero)
Quando ho detto: «Farò il serio, credi a me» (Non era vero)
Per quel Rolex cento euro?
Mi sa che (Non era vero)
Era troppo bello per essere vero, e infatti, beh
Non era vero (Uoh), non era vero (Oh), non era vero
Non era vero quello che dicevano a scuola
Quando scaldavo la sedia
Tutti dicevano: «Studia, senza diploma il lavoro ti assedia»
I miei compagni più dediti mi deridevano
Colpa della terza mediac (Stronzi)
Loro non hanno mai fatto una sega
Io c’ho una pagina su Wikipedia
Non era vero che dagli spinelli si passa alle spade
Come diceva tua madre
Quella è una trappola a prova di scemo e purtroppo qualcuno ci cade
Ieri ti ha scritto una tipa che ciao, wow
Peccato l’account (Non era vero)
Come la boccia che hai preso al discount
Non è Dom Péro, no, zio, non credo
Molti preferiscono credere alle bugie
Perché credere alla verità spesso fa male
Nonostante questo io dico la verità
Fra', nient’altro che la verità, come in tribunale
Sempre sincero, a costo di vendere meno
Anche se ho il Porsche con il pieno (Vroom)
Parlano i fatti e l’ho fatto sul serio
Chi non l’ha fatto (Non era vero)
Ti hanno detto: «Comportati bene ed il meglio verrà» (Non era vero)
Ti hanno detto che stase' ho un concerto nella tua città (Non era vero)
Ti hanno detto: «L'aereo ha un ritardo, un minuto e si va» (Non era vero)
Ti hanno detto: «Vai tra' per quei soldi, poi passo di là» (Non era vero)
Quando ho detto: «Farò il serio, credi a me» (Non era vero)
Per quel Rolex cento euro?
Mi sa che (Non era vero)
Era troppo bello per essere vero, e infatti, beh
Non era vero (Uoh), non era vero (Oh), non era vero
Қабырғаның алдында тұрғандай
Өйткені әлем үлкен дене сияқты болса, мен Италияның тесік екеніне сенімдімін
асс
Атам барда зейнетақысын құмар ойнап жүр
Ал мен, ', арасында аздап шаршадым
Ол әлі күнге дейін бөкселерді соғуға сенеді
Бірақ көп нәрсеге сену НЛО-ға сену сияқты
Пиццериядағы алғашқы жұмысым қара түспен төленетіні есімде
Олар маған: «Алты ай сынақ, содан кейін демалыс, келісім-шарт бұл», - деді, бірақ (бұл дұрыс емес)
Олар саған да солай айтты:
«Сіз келісімшарт бойынша боласыз, мен растаймын»
Керісінше, сіз аз жалақысыз және бақытсызсыз
Ал темірмен бастықтың үйінің астына кір
Қызыңыз әр сенбі сайын көшеге шығады
Кеше ол сушиде болды, аға, мен сізге ескертемін
Мен шынымен суши болғанын білмеймін
Бірақ мен оның күріштен гөрі балығы көп екенін білемін (Ахаха)
Ол сені осы күлкімен жеңді
Соншалықты стихиялық, соншалықты шынайы
Мен байсалдымын, шынымен жақсымын
Соншалықты әдемі, аға (бұл дұрыс емес)
Олар сізге айтты: «Өзіңді ұста, сонда ең жақсысы келеді» (бұл дұрыс емес)
Олар саған бүгін түнде сенің қалаңда концертім бар деп айтты (бұл дұрыс емес)
Олар сізге айтты: «Ұшақ кешігіп жатыр, бір минут, сіз кетіңіз» (бұл дұрыс емес)
Олар сізге айтты: «Ол ақша үшін араға барыңыз, содан кейін мен өтемін» (бұл дұрыс емес)
Мен: «Мен байыпты боламын, маған сеніңіз» дегенімде (бұл дұрыс емес)
Бұл Rolex үшін жүз еуро?
Менің ойымша (бұл дұрыс емес)
Бұл шындық болу үшін тым жақсы болды, және шынымен де, жақсы
Бұл дұрыс емес еді (Уо), бұл дұрыс емес еді (Ох), бұл дұрыс емес еді
Олардың мектепте айтқандары дұрыс болмады
Мен орындықты жылытқанда
Барлығы: «Оқы, дипломсыз жұмыс сені қоршайды» деді.
Маған көбірек берілген жолдастарым күлді
Үшінші медиактің кінәсі (Асшолықтар)
Олар ешқашан қол жұмысын бермеген
Менің Википедияда парақшам бар
Шпинельден қылышқа көшеміз деген дұрыс емес еді
Анаң айтқандай
Бұл ақымақтық тұзақ және өкінішке орай, біреу оған түседі
Кеше бір қыз саған сәлем деп жазыпты
Есептік жазба өте өкінішті (бұл дұрыс емес)
Жеңілдік дүкенінен алған доп сияқты
Бұл Дом Перо емес, жоқ, аға, мен олай ойламаймын
Көпшілігі өтірікке сенуді жөн көреді
Өйткені шындыққа сену жиі ауырады
Осыған қарамастан мен шындықты айтамын
Арасында соттағыдай шындықтан басқа ештеңе жоқ
Әрқашан шынайы, аз сату құнымен
Менде толық Porsche болса да (Vroom)
Фактілер өзі үшін айтады және мен мұны байыппен жасадым
Кім мұны жасамады (бұл дұрыс емес)
Олар сізге айтты: «Өзіңді ұста, сонда ең жақсысы келеді» (бұл дұрыс емес)
Олар саған бүгін түнде сенің қалаңда концертім бар деп айтты (бұл дұрыс емес)
Олар сізге айтты: «Ұшақ кешігіп жатыр, бір минут, сіз кетіңіз» (бұл дұрыс емес)
Олар сізге айтты: «Ол ақша үшін араға барыңыз, содан кейін мен өтемін» (бұл дұрыс емес)
Мен: «Мен байыпты боламын, маған сеніңіз» дегенімде (бұл дұрыс емес)
Бұл Rolex үшін жүз еуро?
Менің ойымша (бұл дұрыс емес)
Бұл шындық болу үшін тым жақсы болды, және шынымен де, жақсы
Бұл дұрыс емес еді (Уо), бұл дұрыс емес еді (Ох), бұл дұрыс емес еді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз