Maracanã - Emis Killa

Lontano dalla Grande Mela

C'è un piccolo uomo in una favela

Ogni giorno si sveglia e si allena

Con il pallone da mattina a sera

Molte le strade sbagliate possibili ma

Purtroppo poche possibilità

Si tiene stretto quel poco che ha

Tra povertà e criminalità

Come fortuna due piedi con cui

Corre lontano dai vicoli bui

Sa che non può commettere gli errori altrui

Loro non hanno il talento che ha lui

Sorridente anche se non ha molto

Ogni giorno rivive il suo sogno

Davanti a quel pallone sgonfio

Chiude gli occhi e palleggia col mondo

Sognando di scendere in campo

Mentre il Dio del calcio lo guarda dall’alto

Tira da scalzo pensando alla curva

Segna ed esulta emulando Ronaldo

Ripete a se stesso che ce la farà

Dalle favelas alla serie A

Sarà l’orgoglio di mamma e papà

Un nuovo idolo al Maracanã

Questa sera c'è il delirio al Maracanã

Da qua fuori sento i cori sha la la la

Un sospiro, gli occhi chiusi e sono già là

Tra i tamburi e i colori della città

Già da un po' l’aspettavo, tu lo aspettavi

È il Mondiale dei Mondiali

A parte Ibra non manca nessuno

Solo i numero uno

Agli ingressi già vedo le file

Atteggiamento tutt’altro che ostile

Competitivi fino alla fine

Tecnica e stile, che bomba i mondiali in Brasile

Milano così non si è vista mai

Per le strade nessun via vai

Chiedi perché ma dai non lo sai?

Tutto il paese stasera è su Sky

Leggi i nomi sopra gli striscioni

Le bandiere fuori dai balconi

Questa sera delirio e l’alcool

Tifosi in camper i campioni in campo

E chissà che cosa succederà

Nel calcio tutto è possibile

Io amo l’Italia perché è imprevedibile

Ti ricordi di otto anni fa?

Comunque vada sarà uno spettacolo

Ma se andrà bene si festeggerà

Saremo insieme fino a notte fonda

Vivendo un miracolo al Maracanã

Questa sera c'è il delirio al Maracanã

Da qua fuori sento i cori sha la la la

Un sospiro, gli occhi chiusi e sono già là

Tra i tamburi e i colori della città

E per quanto siam lontani tutti siamo nati qua

Pelle bianca o pelle nera al mondo si viene e si va

Io metto la maglia azzurra la tua che colore ha?

Formeremo un grande arcobaleno qui al Maracanã

Questa sera c'è il delirio al Maracanã

Da qua fuori sento i cori sha la la la

Un sospiro, gli occhi chiusi e sono già là

Tra i tamburi e i colori della città

Үлкен алмадан алыс

Фавелада кішкентай адам бар

Күн сайын ұйқысынан тұрып, жаттығады

Таңертеңнен кешке дейін доппен

Көптеген қате жолдар бар, бірақ

Өкінішке орай, аз мүмкіндіктер

Ол қолында аз нәрсені ұстайды

Кедейлік пен қылмыстың арасында

Қандай бақытты екі фут

Қараңғы аллеялардан қашады

Ол басқалардың қателіктерін жасай алмайтынын біледі

Оларда ол сияқты талант жоқ

Қолында көп болмаса да күліп

Күн сайын ол арманын қайталайды

Сол сөнген шардың алдында

Ол көзін жұмып, әлеммен дриблинг жасайды

Алаңға шығуды армандайды

Футбол құдайы оған жоғарыдан қарайды

Қисық туралы ойлап жалаң аяқ атыңыз

Роналдуға еліктеп, ұпай жинап, қуаныңыз

Ол өз-өзіне қол жеткіземін деп айтады

Фавеладан А сериясына дейін

Бұл әке мен ананың мақтанышы болады

Мараканадағы жаңа кумир

Бүгін түнде Мараканада делирий бар

Осы жерден мен ша ла ла ла хорларын естимін

Күрсініп, көздері жұмылды және олар қазірдің өзінде бар

Барабандар мен қаланың түстерінің арасында

Мен оны біраз күттім, сен күттің

Бұл әлем чемпионаты

Ибрадан басқа ешкім жоқ

Тек бірінші нөмір

Кіре берісте мен қатарларды көріп тұрмын

Дұшпандықтан басқа нәрсе емес көзқарас

Соңына дейін бәсекеге қабілетті

Бразилиядағы әлем чемпионатын бомбалаған техника мен стиль

Милан ешқашан мұндайды көрмеген

Көшеде келу-кету жоқ

Сіз неге деп сұрайсыз, бірақ білмейсіз бе?

Бүгін түнде бүкіл ел Аспанда

Баннерлер үстіндегі атауларды оқыңыз

Балкондардың сыртындағы жалаулар

Бұл кеште делирий және алкоголь

Лагердегі жанкүйерлер алаңдағы чемпиондар

Ал не боларын кім білсін

Футболда бәрі мүмкін

Мен Италияны жақсы көремін, өйткені оны болжау мүмкін емес

Сегіз жыл бұрынғы есіңде ме?

Қандай жағдай болса да шоу болады

Бірақ жақсы болса, тойлаймыз

Кешке дейін бірге боламыз

Мараканада кереметті бастан өткеру

Бүгін түнде Мараканада делирий бар

Осы жерден мен ша ла ла ла хорларын естимін

Күрсініп, көздері жұмылды және олар қазірдің өзінде бар

Барабандар мен қаланың түстерінің арасында

Ал біз болсақ, бәріміз осы жерде туылғанбыз

Ақ тері немесе қара тері, дүние келеді, кетеді

Мен көк көйлек киемін, сенікі қандай?

Біз Мараканада үлкен кемпірқосақ жасаймыз

Бүгін түнде Мараканада делирий бар

Осы жерден мен ша ла ла ла хорларын естимін

Күрсініп, көздері жұмылды және олар қазірдің өзінде бар

Барабандар мен қаланың түстерінің арасында