La mia malattia - Emis Killa

All’inizio era come magia

Assuefatto e con il fuoco dentro

Sempre a letto come in malattia

Pure quando c’era poco tempo

Ora invece non so cosa sia

Ossessione oppure sentimento?

Daresti la tua vita per la mia

Mi uccideresti per un tradimento

Io che non credo alla monogamia

La prima volta penso sia per sempre

Dalla seconda è già monotonia

Ci arrivo sempre dopo e mai nel mentre

Siamo stati complici e dopo nemici

Dammi un bacio e riaprimi le cicatrici

Non posso nasconderti alcuna ferita

A te che hai tutti i codici della mia vita

E fammi male, male, male

Fino a farmi sanguinare

Fino a farmi sanguinare

Sto versando 'ste lacrime in mare

Così nessuno sentirà il rumore

Senza più mappe sul navigatore

Coi piedi sopra l’acceleratore

Sei la mia malattia

E fammi male, male, male

Fino a farmi sanguinare

Fino a farmi sanguinare

Carezze e lama di pugnale

La più rischiosa delle mie scoperte

Sei come il sale su ferite aperte

Sei come droga sotto le coperte

Sei diventata la mia malattia

Sarebbe tutto così facile se avessimo due cuori

Uno per amarci, l’altro per farci fuori

E dirci tutto di getto

Tenersi tutto dentro è un brutto difetto (oh)

Rancori che sembrano chiodi dentro le mie Nike

Io che dagli errori non imparo mai (mai)

Non ti guardavo dentro per quanto eri bella fuori

E a furia di guardare il vaso non ho visto i fiori (no)

Non respingiamoci e invertiamo i poli

Rimani qui e non dire una parola

È troppo tardi per restare soli

Siamo legati con un nodo in gola

Sopra un aereo in altitudine

Ti vedo nella forma delle nuvole

Che sia la nostalgia o la solitudine

In ogni cellula dell’universo io ci vedo te

E fammi male, male, male

Fino a farmi sanguinare

Fino a farmi sanguinare

Sto versando 'ste lacrime in mare

Così nessuno sentirà il rumore

Senza più mappe sul navigatore

Coi piedi sopra l’acceleratore

Sei la mia malattia

E fammi male, male, male

Fino a farmi sanguinare

Fino a farmi sanguinare

Carezze e lama di pugnale

La più rischiosa delle mie scoperte

Sei come il sale su ferite aperte

Sei come droga sotto le coperte

Sei diventata la mia malattia

Басында бұл сиқыр сияқты болды

Тәуелді және ішінде от бар

Ауру кезіндегідей әрқашан төсекте

Уақыт аз болса да

Бірақ қазір оның не екенін білмеймін

Обсессия немесе сезім?

Мен үшін өміріңді берер едің

Сіз мені сатқындық үшін өлтіретін едіңіз

Мен моногамияға сенбейтін адаммын

Бірінші рет мәңгілік деп ойлаймын

Екіншіден, бұл монотондылық

Мен ол жерге әрқашан кейінірек барамын, бірақ әзірше ешқашан болмайды

Біз сыбайлас болдық, кейін жау болдық

Мені сүйіп, тыртықтарды қайта ашыңыз

Мен сенен ешқандай жарамды жасыра алмаймын

Менің өмірімнің барлық кодтары бар сізге

Және мені ренжітті, мені ренжітті, мені ренжітті

Мен қан кеткенше

Мен қан кеткенше

Мен бұл көз жасымды теңізде төгіп жатырмын

Сондықтан шуды ешкім естімейді

Навигаторда енді карталар жоқ

Аяқтарыңызды үдеткіште

Сен менің ауруымсың

Және мені ренжітті, мені ренжітті, мені ренжітті

Мен қан кеткенше

Мен қан кеткенше

Еркелету мен қанжар жүзі

Менің ашуларымның ең қауіптісі

Ашық жараның тұзы сияқтысың

Сіз жамылғы астындағы есірткі сияқтысыз

Сен менің ауруыма айналдың

Егер бізде екі жүрек болса, бәрі оңай болар еді

Біреуі бізді жақсы көру үшін, екіншісі өлтіру үшін

Және бәрін бірден айтыңыз

Мұның бәрін іште сақтау - бұл жаман кемшілік (о)

Менің Nikesімнің ішіндегі шегеге ұқсайтын кек

Мен ешқашан қателіктерден сабақ алмаймын (ешқашан)

Сыртың қандай әдемі екен деп ішіңе қарамадым

Вазаға қарап мен гүлдерді көрмедім (жоқ)

Өзімізден бас тартып, тіректерді кері бұрмайық

Осы жерде қалып, үндеме

Жалғыз болу тым кеш

Тамағымызда түйіршікпен байланып қалдық

Ұшақтың үстінде биіктікте

Мен сені бұлттардың кейпінде көріп тұрмын

Сағыныш па, жалғыздық па

Әлемнің әрбір ұяшығында мен сені көремін

Және мені ренжітті, мені ренжітті, мені ренжітті

Мен қан кеткенше

Мен қан кеткенше

Мен бұл көз жасымды теңізде төгіп жатырмын

Сондықтан шуды ешкім естімейді

Навигаторда енді карталар жоқ

Аяқтарыңызды үдеткіште

Сен менің ауруымсың

Және мені ренжітті, мені ренжітті, мені ренжітті

Мен қан кеткенше

Мен қан кеткенше

Еркелету мен қанжар жүзі

Менің ашуларымның ең қауіптісі

Ашық жараның тұзы сияқтысың

Сіз жамылғы астындағы есірткі сияқтысыз

Сен менің ауруыма айналдың