Come fossimo cowboy - Emis Killa

Stanotte la città sembra che ci stia guardando da sopra le gru

Il cielo è un velo à pois bianco e blu

Dimmi quale faccia della Luna ti appartiene

Quella sempre buia o quella che si vede bene?

Le strade sembrano la pista da ballo di Dio

Da una parte ci sei tu, dall’altra io

Che penso a un metodo per farti mia

Prima che accendano le luci per mandarci via

Non riesco a dormire

Come stai?

Non ho voglia di uscire

Se la notte non passa dov'è che si va?

A stare da soli com'è che si fa?

Sentivo la tua voce da qui

Forse doveva andare così

E non si torna indietro

È sceso il buio eppure ancora ti vedo

E ti allontani, e io rimango fuori dal mondo, senza chiavi

Se a mettere la testa a posto inizierò domani

Stanotte stiamo in giro come fossimo cowboy

Perché le leggi valgono per tutti tranne noi

La lancetta ha fatto un altro giro e ancora sono qui

Non ho problemi con i sogni, ma col sonno sì

Tu invece sei con chi?

In testa ho la tua voce, mentre in casa tutto tace

Parla solo la TV, baby, vieni qui

O scendo io oppure sali te

Piuttosto che versare lacrime

Le nostre sagome, dovrebbero intrecciarsi

Sotto 'sti lampioni accesi

E proiettarsi sopra il muro come ombre cinesi

E se stiamo male

Chi se ne frega di chi è la ragione

Il buio è tutto uguale, non cambia mai colore

A cosa serve adesso circondarsi di persone

Che anestetizzino le ore, ma non il dolore

Dovremmo fare pace, potessi lo farei

Perché non c'è più luce, non vedo dove sei

Quando ti ho detto: «Non fidarti mai»

È stato stupido, dovevo farmi i fatti miei

E vuoi rifarti una nuova vita

Sì, vuoi dimenticarti di quella prima

E tu mi credi matto, forse hai ragione

Ma pesano queste mattine come mattoni

Vorrei fermare il tempo come prima del Big Bang

Nel preciso istante in cui vieni da me

E non tornare indietro

Ora che è giorno e finalmente ti vedo

E ti allontani, e io rimango fuori dal mondo, senza chiavi

Se a mettere la testa a posto inizierò domani

Stanotte stiamo in giro come fossimo cowboy

Perché le leggi valgono per tutti tranne noi

Oh-oh-ohi

Per tutti tranne noi, oh-oh-ohi

Per tutti tranne noi, oh-oh-ohi

Per tutti tranne noi

Бүгін түнде қала бізді тырналардың үстінен бақылап тұрғандай

Аспан - ақ және көк түсті полка нүктелі перде

Айдың қай беті саған тиесілі екенін айт

Әрқашан қараңғы болатыны ма, әлде жақсы көретіні ме?

Көшелер Құдайдың би алаңына ұқсайды

Бір жағынан сен, бір жағынан мен

Мен сені менікі етудің әдісін ойлап отырмын

Олар бізді шығарып салу үшін шамдарды жаққанша

мен ұйықтай алмаймын

Қалайсыз?

Менің сыртқа шыққым келмейді

Түн өтпесе, қайда барамыз?

Жалғыз болғандықтан, мұны қалай жасауға болады?

Мен сенің дауысыңды осы жерден естідім

Мүмкін осылай болуы керек еді

Ал артқа жол жоқ

Қараңғылық түсті, бірақ мен сені әлі де көремін

Ал сен кетесің, ал мен бұл дүниеден кілтсіз қалдым

Басымды түзетсем, ертең бастаймын

Біз бүгін кешке ковбой болғандай қыдырып жүрміз

Өйткені заңдар бізден басқалардың бәріне қатысты

Қол тағы бір бұрылыс жасады, мен әлі осындамын

Менің арманым жоқ, бірақ ұйқым бар

Бірақ сіз кіммен біргесіз?

Менің басымда сенің дауысың бар, ал үйде бәрі үнсіз

Теледидармен сөйлес, балам, мұнда кел

Не мен түсесің, не сен көтерілесің

Көз жасын төккеннен гөрі

Біздің силуэттер, олар бір-бірімен тоғысуы керек

Осы көше шамдарының астында жанып тұр

Қытайдың көлеңкелері сияқты қабырғаға жобалаңыз

Ал егер біз ауырсақ

Себеп кім екені кімге қызық

Қараңғының бәрі бірдей, ол ешқашан түсін өзгертпейді

Енді айналаңды адамдармен қоршап алғанның несі жақсы

Олар сағаттарды жансыздандырсын, бірақ ауырсынуды емес

Біз татуласуымыз керек, егер мен мүмкін болсам

Өйткені жарық жоқ, мен сенің қайда екеніңді көрмеймін

Мен саған: «Ешқашан сенбе» дегенде

Бұл ақымақтық болды, мен өз ісіммен айналысуға тура келді

Ал сіз жаңа өмір бастағыңыз келеді

Иә, сіз біріншісін ұмытқыңыз келеді

Ал сен мені жынды деп ойлайсың, мүмкін сенікі дұрыс шығар

Бірақ бұл таңдардың салмағы кірпіштей

Мен Үлкен жарылысқа дейінгі уақытты тоқтатқым келеді

Дәл осы сәтте сен маған келесің

Және қайтып оралма

Енді күн болды, мен сені көремін

Ал сен кетесің, ал мен бұл дүниеден кілтсіз қалдым

Басымды түзетсем, ертең бастаймын

Біз бүгін кешке ковбой болғандай қыдырып жүрміз

Өйткені заңдар бізден басқалардың бәріне қатысты

Ой-ой-ой

Бізден басқа барлығы үшін, о-о-охи

Бізден басқа барлығы үшін, о-о-охи

Бізден басқа барлығы үшін