Che abbia vinto o no - Emis Killa, Antonella Lo Coco

Che abbia vinto o no

Mi sono divertito

Certi vincono

Altri invece fanno il tifo

A volte non conta chi sei

I sogni vanno e vengono

Ma se faccio un gol per me è ok

Che abbia vinto o no

La vita è una partita, bisogna fare gol

Io ho messo qualche palla in rete, che abbia vinto o no

Forse ho perso dei treni, ma ho fatto ciò che voglio

Per questo oggi entro in campo pieno d’orgoglio

E ne ho fatta strada da quando stavo tutto il giorno in strada

Con mia mamma si litigava, usavo quella casa

Oggi che vivo solo con tutti i difetti miei

Capisco che in effetti c’aveva ragione lei

Conosco gente ricca che sogna una famiglia

Ma resta sola fino al giorno in cui si impicca

Mio fratello a modo suo la sua partita l’ha vinta

Tira la cinghia ma quando torna a casa riabbraccia sua figlia

Non pensare a loro, tu vivi

Anche se i potenti fanno squadra coi cattivi

Ancora non ti hanno battuto, niente è perduto

Quindi credici, fino all’ultimo minuto

Che abbia vinto o no

Mi sono divertito

Certi vincono

Altri invece fanno il tifo

A volte non conta chi sei

I sogni vanno e vengono

Ma se faccio un gol per me ok

Che abbia vinto o no

Sì, la vita è una partita, la terra è solo un campo

Io corro verso la porta, ma qualche volta inciampo

Per me volevano un lavoro e un futuro diverso

Ma non giocavo per loro, giocavo per me stesso

Coraggio ed autostima, abbandonare la fila

Realizzarsi è accantonare la vita di prima

La tua più grande fortuna fra è alzarti la mattina

Dipende solo da te alzarti da quella panchina

Scegli un punto sulla cartina e parti

La distanza è solo tempo che investi nei tuoi traguardi

La bella vita a volte è farti male

Sorridere perché ho visto dolori in ogni suo particolare

Non farti deviare da chi c’ha provato, ma non c'è riuscito

Guardati allo specchio, sei tu il tuo mito

E se non sarà destino è comunque ok

Perdente ma felice, lo rifarei

Che abbia vinto o no

Mi sono divertito

Certi vincono

Altri invece fanno il tifo

A volte non conta chi sei

I sogni vanno e vengono

Ma se faccio un gol per me ok

Che abbia vinto o no

Perché solo adesso io mi rendo conto

Che ho già vinto tanto

Che ad ogni caduta io mi sono alzata

E sono ripartita

Perché la vita è un gioco

E puoi giocarla bene o male

Comunque sia, c'è un secondo tempo da giocare

Che abbia vinto o no

Certi vincono

A volte non conta chi sei

I sogni vanno e vengono

Ma se faccio un gol per me ok

Che abbia vinto o no

Ол жеңді ме, жоқ па

Мен өзім ләззат алдым

Кейбіреулер жеңеді

Басқалары, керісінше, қуанып жатыр

Кейде сенің кім екенің маңызды емес

Армандар келеді және кетеді

Бірақ гол соғатын болсам, мен үшін жақсы

Ол жеңді ме, жоқ па

Өмір – ойын, гол соғу керек

Жеңсем де, алмасам да торға бірнеше доп салдым

Мүмкін мен пойыздарды жіберіп алған шығармын, бірақ мен қалағанымды жасадым

Міне, бүгін мен мақтанышқа толы өріске ендім

Ал мен күні бойы көшеде жүргеннен бері ұзақ жолдан өттім

Анаммен ұрысып қалдық, мен сол үйді пайдаландым

Бүгін мен барлық кемшіліктеріммен жалғыз өмір сүріп жатырмын

Мен оның шынымен дұрыс айтқанын түсіндім

Мен отбасын армандайтын бай адамдарды білемін

Бірақ ол асылып өлгенше жалғыз қалады

Ағам өз ойынын өзінше жеңді

Ол белбеуін қысады, бірақ үйге келгенде қызын қайтадан құшақтайды

Олар туралы ойламаңыз, сіз өмір сүресіз

Тіпті күштілер жаман адамдармен бірігіп кетсе де

Олар сені әлі ұрған жоқ, ештеңе жоғалған жоқ

Сондықтан соңғы минутқа дейін бізге сеніңіз

Ол жеңді ме, жоқ па

Мен өзім ләззат алдым

Кейбіреулер жеңеді

Басқалары, керісінше, қуанып жатыр

Кейде сенің кім екенің маңызды емес

Армандар келеді және кетеді

Бірақ мен үшін гол соғатын болсам, жарайды

Ол жеңді ме, жоқ па

Иә, өмір – сіріңке, жер – жай ғана өріс

Мен есікке қарай жүгіремін, бірақ кейде сүрінемін

Мен үшін олар басқа жұмыс пен болашақты қалады

Бірақ мен олар үшін емес, өзім үшін ойнадым

Батылдық пен өзін-өзі бағалау, кезектен шығу

Өзін-өзі қанағаттандыру - бұрынғы өмірін тастап кету

Сіздің ең үлкен бақытыңыз - таңертең тұру

Ол орындықтан тұру тек сізге байланысты

Картадан орынды таңдап, барыңыз

Қашықтық - бұл сіздің мақсаттарыңызға жұмсайтын уақыт

Жақсы өмір кейде ренжітуден тұрады

Күлімсіре, өйткені мен ауырсынуды әр бөлшекті көрдім

Әрекеттеніп, бірақ сәтсіздікке ұшырағандарға жол бермеңіз

Айнаға қара, сен сенің мифсің

Ал тағдыр болмаса, бәрібір

Жеңілген, бірақ бақытты, мен мұны қайталайтын едім

Ол жеңді ме, жоқ па

Мен өзім ләззат алдым

Кейбіреулер жеңеді

Басқалары, керісінше, қуанып жатыр

Кейде сенің кім екенің маңызды емес

Армандар келеді және кетеді

Бірақ мен үшін гол соғатын болсам, жарайды

Ол жеңді ме, жоқ па

Өйткені мен енді ғана түсіндім

Мен көп жеңіске жеттім

Әр құлаған сайын мен орнымнан тұрдым

Ал мен кеттім

Өйткені өмір – ойын

Сіз оны жақсы немесе жаман ойнай аласыз

Дегенмен, ойынның екінші жартысы бар

Ол жеңді ме, жоқ па

Кейбіреулер жеңеді

Кейде сенің кім екенің маңызды емес

Армандар келеді және кетеді

Бірақ мен үшін гол соғатын болсам, жарайды

Ол жеңді ме, жоқ па