Talkin’ 2 Myself - Eminem, Kobe
С переводом

Talkin’ 2 Myself - Eminem, Kobe

Альбом
Recovery
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
300420

Төменде әннің мәтіні берілген Talkin’ 2 Myself , суретші - Eminem, Kobe аудармасымен

Ән мәтіні Talkin’ 2 Myself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Talkin’ 2 Myself

Eminem, Kobe

Оригинальный текст

Before I start this song, man

I just wanna thank everybody for being so patient

And bearing with me over these last couple of years

While I figure this shit out

Is anybody out there?

It feels like I’m talking to myself

No one seems to know my struggle

And everything I come from

Can anybody hear me, yeah?

I guess I keep talking to myself

It feels like I’m going insane

Am I the one who’s crazy, yeah?

So why in the world do I feel so alone

Nobody but me, I’m on my own

Is there anyone out there

Who feels the way I feel

If there is,

Let me hear just so I know that I’m not the only one

I went away, I guess, and opened up some lanes

But there was no one who even knew I was going through growin' pains

Hatred was flowing through my veins

On the verge of going insane

I almost made a song dissing Lil Wayne

It’s like I was jealous of him 'cause of the attention he was gettin'

I felt horrible about myself

He was spitting and I wasn’t

Anyone who was buzzing back then coulda got it

Almost went at Kanye too

God it feels like I’m goin' psychotic

Thank God that I didn’t do it

I’da had my ass handed to me

And I knew it but Proof isn’t here to see me through it

I’m in the booth popping another pill tryna talk myself into it

Are you stupid?

You’re gon' start dissing people for no reason?

Especially when you can’t even write a decent punchline even

You’re lying to yourself, you’re slowly dying, you’re denying

Your health is declining with your self-esteem, you’re crying out for help

Is anybody out there?

It feels like I’m talking to myself

No one seems to know my struggle

And everything I come from

Can anybody hear me, yeah?

I guess I keep talking to myself

It feels like I’m going insane

Am I the one who’s crazy, yeah?

So why in the world do I feel so alone

Nobody but me, I’m on my own

Is there anyone out there

Who feels the way I feel

If there is,

Let me hear just so I know that I’m not the only one

Marshall you’re no longer the man, that’s a bitter pill to swallow

All I know is I’m wallowin', self-loathing and hollow

Bottoms up on the pill bottle

Maybe I’ll hit my bottom tomorrow

My sorrow echoes in this hall though

But I must be talking to the wall though

I don’t see nobody else (I guess I keep talking to myself)

But all these other rappers suck is all that I know

I’ve turned into a hater, I’ve put up a false bravado

But Marshall is not an egomaniac that’s not his motto

He’s not a desperado he’s desperate, his thoughts are bottled

Inside him, one foot on the brake one on the throttle

Falling asleep with writer’s block in the parking lot of McDonald’s

But instead of feeling sorry for yourself do something about it

Admit you got a problem you brain is clouded you pouted long enough

It isn’t them it’s you you fuckin' baby

Quit worrying about what they do and do shady

I’m fucking going crazy

Is anybody out there?

It feels like I’m talking to myself

No one seems to know my struggle

And everything I come from

Can anybody hear me, yeah?

I guess I keep talking to myself

It feels like I’m going insane

Am I the one who’s crazy, yeah?

So why in the world do I feel so alone

Nobody but me, I’m on my own

Is there anyone out there

Who feels the way I feel

If there is,

Let me hear just so I know that I’m not the only one

So I picked myself off the ground and fuckin' swam 'fore I drowned

Hit my bottom so hard I bounced twice suffice this time around

It’s different them last two albums didn’t count

Encore I was on drugs, Relapse I was flushing em out

I’ve come to make it up to you now, no more fucking around

I’ve got something to prove to fans 'cause I feel like I’ve let em down

So please accept my apology I finally feel like I’m back to normal

I feel like me again, let me formally reintroduce myself to you for those of

you who don’t know

The new me’s back to the old me and homie I don’t show no

Signs of slowing up, pulling up, blowing up, all over

My life is no longer a movie but the show ain’t over homos

I’m back with a vengeance, homie,

Weezy keep ya head up,

T.I., keep ya head up,

Kanye, keep ya head up,

Don’t let up, just keep slaying em

Rest in Peace to DJ AM

'Cause I know what it’s like

I struggle with this shit every single day and um…

Is anybody out there?

It feels like I’m talking to myself

No one seems to know my struggle

And everything I come from

Can anybody hear me, yeah?

I guess I keep talking to myself

It feels like I’m going insane

Am I the one who’s crazy, yeah?

So why in the world do I feel so alone

Nobody but me, I’m on my own

Is there anyone out there

Who feels the way I feel

If there is,

Let me hear just so I know that I’m not the only one

So there it is (there it is)

Damn

It feels like I just woke up or something

I guess I just… forgot who the fuck I was man

Ay yo

And to anybody I thought about going at, it was never nothing personal,

just some shit I was going through

And to everybody else…

I’m back!

(I'm back) ha-ha

Перевод песни

Бұл әнді бастамас бұрын, аға

Мен барлығына шыдамдылық танытқаны үшін алғыс айтқым келеді

Осы соңғы екі жылда маған шыдадым

Мен бұл сұмдықты түсінгенше

Ол жерде біреу бар ма?

Мен өзіммен сөйлескендей сезінемін

Менің күресімді ешкім білмейді

Мен барлық                                          |

Біреу мені ести алады, иә?

Менің ойымша, мен өзіммен сөйлесемін

Мен есінен танып бара жатқан сияқтымын

Мен жынды адаммын ба, иә?

Неліктен әлемде өзімді жалғыз сезінемін?

Менен басқа ешкім, мен өз бетімше

Ол жерде біреу бар ма?

Кім мен сияқты сезінеді

 бар болса,

Мен жалғыз емес екенімді білу үшін тыңдауға рұқсат етіңіз

Мен кетіп қалдым және біраз жолдарды аштым

Бірақ менің ауырып жатқанымды білетін ешкім болмады

Тамырымда өшпенділік ағып жатты

Жынды болу алдында

Мен Лил Уэйнге ән шығардым

Мен оны қызғанған сияқтымын.

Мен өзімді қорқынышты сезіндім

Ол түкірді, мен түкірген жоқпын

Ол кезде шуылдаған кез келген адам оны ала алар еді

Каньеге де баруға аз қалды

Құдай, мен психикалық ауруға шалдыққан сияқтымын

Құдайға шүкір, олай жасамаған болдым

Мен есегімді маған бердім

Мен білдім                                                                                                                                                                                         

Мен стендте басқа таблетка алып жатырмын, онымен сөйлесуге тырысамын

Сен ақымақсың ба?

Адамдарды еш себепсіз ренжіте бастайсыз ба?

Әсіресе, сіз тіпті дұрыс сызба жаза алмасаңыз

Сіз өзіңізге өтірік айтасыз, баяу өліп жатырсыз, жоққа шығарасыз

Өзіңізді бағалауыңыздың салдарынан денсаулығыңыз  төмендеп, көмек сұрайсыз

Ол жерде біреу бар ма?

Мен өзіммен сөйлескендей сезінемін

Менің күресімді ешкім білмейді

Мен барлық                                          |

Біреу мені ести алады, иә?

Менің ойымша, мен өзіммен сөйлесемін

Мен есінен танып бара жатқан сияқтымын

Мен жынды адаммын ба, иә?

Неліктен әлемде өзімді жалғыз сезінемін?

Менен басқа ешкім, мен өз бетімше

Ол жерде біреу бар ма?

Кім мен сияқты сезінеді

 бар болса,

Мен жалғыз емес екенімді білу үшін тыңдауға рұқсат етіңіз

Маршалл, сен енді адам емессің, бұл жұтатын ащы таблетка

Менің білетінім, мен өзімді жек көретінмін және қуыспын

Таблетка бөтелкесінің түбі жоғары

Мүмкін, мен ертеңгі төмен                                                                                                                                                                             |

Менің мұңым осы залда жаңғырық

Бірақ мен қабырғаға сөйлесуім керек

Мен басқа ешкімді көрмеймін (мен өзіммен сөйлесемін деп ойлаймын)

Бірақ бұл басқа рэперлердің бәрі мен білетін нәрсе

Мен жеккөрінішті, мен жалған бравадо қойдым

Бірақ Маршалл оның ұраны емес эгоман емес

Ол шарасыз адам емес, оның ойлары құйылған

Оның ішінде бір аяғы тежегіште, бір аяғы дроссельде

McDonald's автотұрағында жазушы блогымен ұйықтап қалды

Бірақ өзіңізді аяудың орнына бір нәрсе жасаңыз

Сізде проблема бар екенін мойындаңыз

Олар емес, сенсің, балақай

Олардың не істейтіні туралы уайымдауды доғарыңыз және көлеңке                                      |

Мен жынды болып бара жатырмын

Ол жерде біреу бар ма?

Мен өзіммен сөйлескендей сезінемін

Менің күресімді ешкім білмейді

Мен барлық                                          |

Біреу мені ести алады, иә?

Менің ойымша, мен өзіммен сөйлесемін

Мен есінен танып бара жатқан сияқтымын

Мен жынды адаммын ба, иә?

Неліктен әлемде өзімді жалғыз сезінемін?

Менен басқа ешкім, мен өз бетімше

Ол жерде біреу бар ма?

Кім мен сияқты сезінеді

 бар болса,

Мен жалғыз емес екенімді білу үшін тыңдауға рұқсат етіңіз

Мен өзімді  жерден алып    суға                                                    өзімді    өзімді  |

Төменгіме қатты соққаны сонша мен                                                                                                                                                                                                                                                           Бұл  жолы  жеткілікті

Олардың соңғы екі альбомы есепке алынбағаны бөлек

Есірткі ішкенімді байқадым, қайталансам, мен оны сыртқа шығардым

Мен оны қазірдің өзіне айналдыруға келдім, енді айналада

Менде жанкүйерлердің дәлелдерін дәлелдеуге болатын нәрсе бар

Сондықтан менің кешірім сұраймын, мен өзімді қалыпты жағдайға оралғандай сезінемін

Мен қайта өзімді                   өзімді                                                                                                         ...

білмейтіндер

Жаңа мен бұрынғы маған қайтып келді және мен жоқ көрсетпеймін

Барлық жерде баяулау, жоғары тарту, үрлеу белгілері

Менің өмірім енді фильм емес, бірақ шоу гомоспен бітпейді

Мен кекпен оралдым, досым,

Визи, басыңды көтер,

Т.И., басыңды көтер,

Канье, басыңды көтер,

Қоймаңыз, оларды өлтіре беріңіз

Ди-джей AM-ға тыныштық бер

Себебі мен оның қандай екенін білемін

Мен күн сайын бұл боқтықпен күресемін және...

Ол жерде біреу бар ма?

Мен өзіммен сөйлескендей сезінемін

Менің күресімді ешкім білмейді

Мен барлық                                          |

Біреу мені ести алады, иә?

Менің ойымша, мен өзіммен сөйлесемін

Мен есінен танып бара жатқан сияқтымын

Мен жынды адаммын ба, иә?

Неліктен әлемде өзімді жалғыз сезінемін?

Менен басқа ешкім, мен өз бетімше

Ол жерде біреу бар ма?

Кім мен сияқты сезінеді

 бар болса,

Мен жалғыз емес екенімді білу үшін тыңдауға рұқсат етіңіз

Міне (бар бар)

Шайтан алғыр

Мен жай ғана оянған сияқтымын

Менің ойымша, мен жай ... Мен кімнің адам болғанын ұмытып кеттім

иә

Мен баруды ойлаған кез келген адам үшін бұл ешқашан жеке ештеңе болған емес,

Мен бастан кешкен жай ғана

Және басқаларға…

Мен қайтып келдім!

(Мен оралдым) ха-ха

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз