Die Alone - Eminem, Kobe
С переводом

Die Alone - Eminem, Kobe

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216520

Төменде әннің мәтіні берілген Die Alone , суретші - Eminem, Kobe аудармасымен

Ән мәтіні Die Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Die Alone

Eminem, Kobe

Оригинальный текст

I roll over and go to reach for you, you’re gone

This bed’s empty without you

You said you’re moving on

But I’m having some trouble getting there

But dwelling ain’t getting me, uhh, anywhere

F*ckin' Valentine’s Day

F*ck February, stuffed teddy bear, guts everywhere

Machete on the floor I smashed up everywhere

Yeah, how do I look?

You f*ckin' just let me here to die didn’t you?

Why didn’t you respond yet?

I’ve written you five or six different times and

I’m gettin' sick and tired of always apologizing to you

I didn’t do shit to deserve what you’re puttin' me through

This couldn’t be true, we can’t be over

So violets are blue, roses are red

Why is it everything I do I’m reminded of you?

Saw two white coffins in my dreams last night

I saw my Lord Jesus with his hands pointing toward the light

Saw my old sweetheart she said, «honey, I’m back»

Just so you don’t die alone, just so you don’t die alone

Guess I gotta deal with the fact that, you ain’t never comin' back

Now every woman that I look at I’m lookin' for you

So I’m findin' something the matter with them

Excuse to not see anyone

Useless, rather pick up the phone, not at all, followin' protocol

I get bowled like bowling balls

No calls and know to call to talk, forget what I want to say

Damnit I’m drawin' blanks like I’m playin' hangman

I’m sick of playin' these games, I can’t handle this heartbreak

It’s makin' me wanna blow out my brains

Like birthday cake candles

Hang up the phone and I shake, I think I may have made a mistake

Can’t escape the madness

Turn the radio on, I hate this sad song

But I can’t even change the station

The same one’s playin' on eight channels

I lay awake in shambles I’m startin to hallucinate

And I’m havin' all these visions of us at each other’s wakes

In caskets and suddenly I wake and that’s when I know I

Saw two white coffins in my dreams last night

I saw my Lord Jesus with his hands pointing toward the light

Saw my old sweetheart she said, «honey, I’m back»

Just so you don’t die alone, just so you don’t die alone

Give me one more, bottle for the pain

Give me one more for the memories

Give me one more, I’ll make it taste like a steak

It’ll help alleviate

It’ll soothe this ache

Of trying to fake

That she’s really, she’s really coming back

And it’s been a while now, but I finally realize how

Much reality s*cks, but it’s just something about our love

I’m still with in denial now, dealing with the finality of it

And it’s making me crazy thinking of the days we, spent

And how I’ll never hold you again

And there ain’t sh*t I can do about it

Now my head is overcrowded

With these tired memories and I can’t seem to get you out it

And how the f*ck do you sleep comfortably

Knowing what you done did to me, huh?

Did it even occur to you that I loved you, huh?

Complete, madly, head over heels for you

Was you and me, wants us to be together forever

It was supposed to be us, but you crushed the dream

We was supposed to die together, and it’s killing me so much

When I sleep I wake up dead, must be why I

Saw two white coffins in my dreams last night

I saw my Lord Jesus with his hands pointing toward the light

Saw my old sweetheart she said, «honey, I’m back»

Just so you don’t die alone, just so you don’t die alone

Перевод песни

Мен дөңгеленіп, саған жетемін, сен кеттің

Бұл төсек сенсіз бос

Сіз жалғастырып жатқаныңызды айттыңыз

Бірақ мен оған жетуде біраз қиындықтарға тап болдым

Бірақ тұру мені ешқайда апармайды

Әулие Валентин күні

Ақпан айы, толтырылған ойыншық аю, барлық жерде ішектер

Едендегі сюжетті мен барлық жерін жардым

Иә, мен қалай қараймын?

Сіз мені осында өлуге рұқсат етіңіз, солай емес пе?

Неге әлі жауап бермедіңіз?

Мен сізге бес-алты рет жаздым

Мен сізден үнемі кешірім сұраудан шаршадым және ауырдым

Мен сенің мені бастан өткеріп жатқан нәрсеңе лайық болу үшін ешнәрсе жасаған жоқпын

Бұл шын болмауы мүмкін, бітім болмайды

Сонымен күлгіндер көк, раушан гүлдері қызыл

Неге мен жасағанның бәрі мен саған есіме түседі?

Кеше түсімде екі ақ табыт көрдім

Мен   Ием                    қолдары жарық жаққа|

Менің ескі сүйіктімді көріп, ол: «Жаным, мен қайттым» деді.

Жалғыз өлмеу үшін, жалғыз өлмеу үшін

Сіз ешқашан қайтып келмейтініңізбен күресуім керек деп ойлаймын

Қазір мен қараған әрбір әйел мен сені іздеймін

Сондықтан мен олардан бірдеңе тауып жатырмын

Ешкімді көрмегені үшін кешіріңіз

Пайдасыз, хаттама бойынша телефонды алып, мүлде емес

Мен боулинг доптары сияқты ойнаймын

Қоңырау шалмайды және сөйлесуді білмеймін, айтқым келетін нәрсені ұмытыңыз

Қарғыс атқыр мен ілмек ойнағандай бос орындарды сызып жатырмын

Мен бұл ойындарды ойнаудан шаршадым, бұл жүрек сыздауына төзе алмаймын

Бұл менің миымды жарғым     болдырғым                                     жарып      жарғым                                     |

Туған күндегі торт шамдары сияқты

Телефонды іліп, мен шайқадым, мен қателескен шығармын

Ақылсыздықтан құтылу мүмкін емес

Радионы қосыңыз, бұл ​​мұңды әнді жек көремін

Бірақ станцияны да өзгерте алмаймын

Дәл сол сегіз арнада  ойнайды

Мен ояу жатырмын, мен галлюцинация жасай бастадым

Мен бір-бірімізден оянғанда осы көріністердің барлығын көріп отырмын

Қораптарда мен кенеттен оянып кеттім, сол кезде мен өзімді білемін

Кеше түсімде екі ақ табыт көрдім

Мен   Ием                    қолдары жарық жаққа|

Менің ескі сүйіктімді көріп, ол: «Жаным, мен қайттым» деді.

Жалғыз өлмеу үшін, жалғыз өлмеу үшін

Маған тағы бір бөтелке беріңізші

Естеліктер үшін маған тағы бір беріңіз

Маған тағы бір беріңіз, мен оның  дәмін стейк  деймін

Ол жеңілдетуге көмектеседі

Бұл ауруды басады

Жалған     тырыс       тырыс     

Ол шынымен де, ол шынымен қайтып келеді

Біраз уақыт өтті, бірақ мен ақырында қалай екенін түсіндім

Көптеген шындық, бірақ бұл біздің махаббатымыз туралы ғана нәрсе

Мен әлі күнге дейін бас тартудамын, оның ақырғы жағымен айналысамын

Біз өткізген күндер туралы ойлау мені ақылсыз етеді

Ал мен сені енді ешқашан ұстамаймын

Және бұл туралы менің қолымнан келетін нәрсе жоқ

Енді менің басыма толып кетті

Осы шаршаған естеліктер мен сізді одан шығара алмайтын сияқтымын

Ал сіз қалай жайлы ұйықтайсыз?

Маған не істегеніңді білесің бе?

Мен сені жақсы көремін деп ойыңа да келді ме, иә?

Толық, ессіз, сіз үшін бас тік

Сіз екеуміз мәңгі бірге болғанымызды қалайды

Бұл біз болуы керек еді, бірақ сіз арманыңызды бұздыңыз

Біз бірге өлуіміз керек еді, және бұл мені өлтіреді

Мен ұйықтап жатқанда, өлі күйде оянамын, сондықтан да солай болуы керек

Кеше түсімде екі ақ табыт көрдім

Мен   Ием                    қолдары жарық жаққа|

Менің ескі сүйіктімді көріп, ол: «Жаным, мен қайттым» деді.

Жалғыз өлмеу үшін, жалғыз өлмеу үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз