Limbo - Emily Burns
С переводом

Limbo - Emily Burns

Альбом
My Town
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213010

Төменде әннің мәтіні берілген Limbo , суретші - Emily Burns аудармасымен

Ән мәтіні Limbo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Limbo

Emily Burns

Оригинальный текст

I heard that you’ve been out every night

Last week drinking out of your mind

Red eyes, tired but you can’t relax

Called twice, told you not to do that

On hold, still on the background of your phone

Don’t that make it harder?

You say, baby, we’ve made a big mistake

You’re making it near impossible

When I’m picturing you all on your own

I need to hear you say

Say you don’t care for me

I need to feel the pain

Of you loving somebody

'Cos you know it’s so hard to let you go

When we’re stuck in limbo

We’re stuck in limbo

Take her out, out to our special place

In town as if you don’t remember

Call her all of those names you called me

Like it’s nothing

'Cos I need to hear you say

Say you don’t care for me

I need to feel the pain

Of you loving somebody

'Cos you know it’s so hard to let you go

When we’re stuck in limbo

Would you take our memories

And make all them feel so wrong

Tell me how do you hate me

Oh come on, come on, come on

Can you look right through me?

Like you never loved me?

I need to hear you say

Say you don’t care for me

I need to feel the pain

Of you loving somebody

'Cos you know it’s so hard to let you go

When you know that tonight we’re both alone

When we’re stuck in limbo

We’re stuck in limbo

Перевод песни

Сіз күн сайын түнде жүргеніңізді естідім

Өткен аптада ішімдік ішкен

Көздер қызарған, шаршаған, бірақ босаңсуға болмайды

Екі рет қоңырау шалды, олай істемеу керектігін айтты

Күту режимінде, телефоныңыздың фонында

Бұл қиындатпай ма?

Сіз айтасыз, балам, біз үлкен қателік жібердік

Сіз оны мүмкін емес етіп жатырсыз

Мен бәріңді өз бетінше елестеткенімде

Мен сіздің айтқаныңызды естуім керек

Сіз маған мән бермейсіз деп айтыңыз

Маған ауырсыну  керек

Біреуді жақсы көру

'Себебі, сізді жіберу өте қиын екенін білесіз

Біз белгісіздікте қалған кезде

Біз белгісіздікте қалдық

Оны арнайы орынға алып кетіңіз

Қалада есіңде жоқ сияқты

Мені атаған аттардың барлығын оны атаңыз

Бұл ештеңе емес сияқты

"Себебі, мен сенің айтқаныңды естуім керек

Сіз маған мән бермейсіз деп айтыңыз

Маған ауырсыну  керек

Біреуді жақсы көру

'Себебі, сізді жіберу өте қиын екенін білесіз

Біз белгісіздікте қалған кезде

Біздің естеліктерімізді ала аласыз ба?

Және олардың барлығын қате сезіну

Айтыңызшы, мені қалай жек көресіз?

Әй, кел, кел, кел

Сіз маған тура қарай аласыз ба?

Сіз мені ешқашан сүймеген сияқтысыз ба?

Мен сіздің айтқаныңызды естуім керек

Сіз маған мән бермейсіз деп айтыңыз

Маған ауырсыну  керек

Біреуді жақсы көру

'Себебі, сізді жіберу өте қиын екенін білесіз

Бүгін түнде екеуміздің жалғыз екенімізді білгенде

Біз белгісіздікте қалған кезде

Біз белгісіздікте қалдық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз