After Hours - Emily Burns
С переводом

After Hours - Emily Burns

Альбом
Seven Scenes from the Same Summer
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187450

Төменде әннің мәтіні берілген After Hours , суретші - Emily Burns аудармасымен

Ән мәтіні After Hours "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

After Hours

Emily Burns

Оригинальный текст

You know I barely even know you

We’ve only met a couple times

Although we’re good at making small talk, you’ve written essays with your eyes

I wonder if you even notice that every time you’re passing through

I’m sending signals through the airwaves

So here’s the final clue

At night, your flat, where you at?

Are you thinking 'bout being at mine?

At home, when you’re alone

Pick it up darling I’m always on time

So can I see you in the after hours?

So can I see you in the after hours?

I wanna see you in the after hours

(After hours)

So let me see you

(After hours)

So let me see you

So tell me would it be a bad thing to find a corner of the night

Drinking wine until we’re wasted

I bet you’re really not that shy

We could go running all the red lights

Don’t have to follow any rules

And we could blame it on the fact that we are young and we are fools

Ride home on your own, when I go

Are you thinking 'bout kissing my lips?

Don’t wait for a turn when it’s right

I’m slipping through your fingertips

So can I see you in the after hours?

So can I see you in the after hours?

I wanna see you in the after hours

(After hours)

So let me see you

(After hours)

So let me see you

Are you really gonna let me walk on by?

You’re ever so quiet

Aren’t you tired of wasting time?

So let me see you

So can I see you in the after hours?

So can I see you in the after hours?

I wanna see you in the after hours

(After hours)

So let me see you

(After hours)

So let me see you

Перевод песни

Білесіз бе, мен сізді тіпті танымаймын

Біз бір-екі рет кездестік

Біз кішігірім               әңгімелесу жақсы  болғанымен, сіз өз көзіңізбен  эссе  жаздыңыз

Сіз өткен сайын байқайсыз ба деп ойлаймын

Мен әуе толқындары арқылы сигналдар жіберемін

Сонымен міне соңғы анықтама

Түнде, пәтеріңіз, қайдасыз?

Сіз менікі болуды ойлап жүрсіз бе?

Үйде, жалғыз қалғанда

Оны алыңыз, қымбаттым, мен әрқашан уақытында келемін

Олай болса, сені соңғы сағаттарда көре аламын ба?

Олай болса, сені соңғы сағаттарда көре аламын ба?

Мен сені келесі сағаттарда көргім келеді

(сағаттан кейін)

Сондықтан мені көруге рұқсат етіңіз

(сағаттан кейін)

Сондықтан мені көруге рұқсат етіңіз

Айтыңызшы, түннің бір бұрышын табу жаман бола ма?

Біз ысырап болғанша шарап ішеміз

Сіз шынымен де ұялшақ емессіз

Біз барлық қызыл шамдарды қоса аламыз

Ешқандай ережені                               м                мерек                                    мерек                                       мsi нь нь нь |

Біз оны жас және ақымақ екендігімізбен кінәлай аламыз.

Мен барған кезде үйге өзіммен жүріңіз

Менің ернімді сүйуді ойлап жүрсіз бе?

Дұрыс болған кезде бұрылысты күтпеңіз

Мен саусағыңыздың ұшынан өтіп жатырмын

Олай болса, сені соңғы сағаттарда көре аламын ба?

Олай болса, сені соңғы сағаттарда көре аламын ба?

Мен сені келесі сағаттарда көргім келеді

(сағаттан кейін)

Сондықтан мені көруге рұқсат етіңіз

(сағаттан кейін)

Сондықтан мені көруге рұқсат етіңіз

Сіз шынымен де маған өтуіме рұқсат бересіз бе?

Сіз әрқашан тынышсыз

Уақытты босқа өткізуден шаршамадыңыз ба?

Сондықтан мені көруге рұқсат етіңіз

Олай болса, сені соңғы сағаттарда көре аламын ба?

Олай болса, сені соңғы сағаттарда көре аламын ба?

Мен сені келесі сағаттарда көргім келеді

(сағаттан кейін)

Сондықтан мені көруге рұқсат етіңіз

(сағаттан кейін)

Сондықтан мені көруге рұқсат етіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз