Hate Me Too - Emily Burns

Friday night falls

Rolling into bars in the heart of Soho

Just one phone call

And I’m right back in, no I just can’t say no

And I won’t tell anybody where I’m going tonight

Say I drank a little much and I do my goodbyes

«I'm wasted»

But I’m not wasted

And I’ll find the blue door at the end of your street

And I’ll do the same knock so you know that it’s me

Wait patiently

And you hold my hand in the street light

And you kiss my lips and it feels right

When you hit me hard with the goodbye

We know I’ll be back again

'Cos it feels so good when you come round

Just to set me up for a breakdown

And I let you do it

You know hate you, but I hate me too

(Let you do it)

Yeah, I hate you, but I hate me

(Let you do it)

You know I hate you, but I hate me

Two weeks go by

Not a word’s been said, we go back to strangers

And I’m doing just fine

I got you out my head, haven’t cried in ages

But when you call me up late in the dead of the night

And you use the same lines that I hear every time

You need me

God, I’m so easy

So I find the blue door at the end of your street

And I do the same knock so you know that it’s me

Wait patiently

And you hold my hand in the street light

And you kiss my lips

When you hit me hard with the goodbye

We know ill be back again

'Cos it feels so good when you come 'round

Just to set me up for a breakdown

And I let you do it

You know hate you

But I hate me

Standing at your doorstep

Wondering why I’m here again

You know that I hate you

You know that I hate me

You won’t ever love me

But tonight let’s just pretend

You know that I hate you, you, you, you, you, you, you

And you hold my hand in the street light

And you kiss my lips and it feels right

When you hit me hard with the goodbye

We know I’ll be back again

'Cos it feels so good when you come round

Cos it feels

Just to set me up for a breakdown

And I let you do it

Let you do

You know hate you, but I hate me too

(Let you do it)

Yeah, I hate you, but I hate me

(Let you do it)

You know I hate you, but I hate me

Yeah, I hate you, but I hate me too

(Let you do it)

You know I hate you, but I hate me too

Жұма түні түседі

Сохоның қақ ортасындағы барларға айналу

Бір ғана телефон қоңырауы

Мен қайта кірдім, жоқ жоқ деп айта алмаймын

Бүгін түнде қайда баратынымды ешкімге айтпаймын

Мен аздап іштім және қоштасамын делік

«Мен босқа кеттім»

Бірақ мен босқа кеткен жоқпын

Ал мен көгілдір есікті сіздің көшеңіздің соңынан табамын

Мен де дәл солай қағып аламын, сонда сіз бұл мен екенімді білесіз

Сабырмен күтіңіз

Ал сен менің қолымды көше шамында ұстайсың

Сіз менің ернімді сүйсіз, бұл ​​дұрыс болды

Сіз мені қоштасқанда қатты ұрғаныңызда

Мен қайтадан оралғанымды білеміз

'Себебі, сіз айналып келгенде өте жақсы сезінесіз

Мені бұзылу үшін орнату үшін

Мен сізге мұны жібердім

Сені жек көретініңді білесің, бірақ мен де мені жек көремін

(Сіз жасай беріңіз)

Иә, мен сені жек көремін, бірақ мені жек көремін

(Сіз жасай беріңіз)

Мен сені жек көретінімді білесің, бірақ мен мені жек көремін

Екі апта өтеді

Сөз емес, біз бейтаныс адамдарға ораламыз

Ал мен жақсы істеп жатырмын

Мен сені жүргіздім, көптен жыламағанмын

Бірақ сен маған түннің бір уағында қоңырау шалғанда

Сіз мен әр уақытта еститін жолдарды қолданасыз

Мен саған керекпін

Құдай, мен өте оңаймын

Сондықтан мен көшеде көк есікті табамын

Мен                                                                                     бұл             ...

Сабырмен күтіңіз

Ал сен менің қолымды көше шамында ұстайсың

Ал сіз ернімді сүйсіз

Сіз мені қоштасқанда қатты ұрғаныңызда

Біз қайтадан қайтып қана білеміз

"Себебі, сіз келген кезде өте жақсы сезінесіз

Мені бұзылу үшін орнату үшін

Мен сізге мұны жібердім

Сізді жек көретінін білесіз

Бірақ мен мені жек көремін

Сіздің есігіңізде  тұру

Неліктен тағы да осында екенімді білмеймін

Мен сені жек көретінімді білесің

Мені жек көретінімді білесің

Сен мені ешқашан сүймейсің

Бірақ бүгін кешке елестетіп көрейік

Мен сені, сені, сені, сені, сені, сені, сені жек көретінімді білесің

Ал сен менің қолымды көше шамында ұстайсың

Сіз менің ернімді сүйсіз, бұл ​​дұрыс болды

Сіз мені қоштасқанда қатты ұрғаныңызда

Мен қайтадан оралғанымды білеміз

'Себебі, сіз айналып келгенде өте жақсы сезінесіз

Сезінетіндіктен

Мені бұзылу үшін орнату үшін

Мен сізге мұны жібердім

Жасай берсін

Сені жек көретініңді білесің, бірақ мен де мені жек көремін

(Сіз жасай беріңіз)

Иә, мен сені жек көремін, бірақ мені жек көремін

(Сіз жасай беріңіз)

Мен сені жек көретінімді білесің, бірақ мен мені жек көремін

Иә, мен сені жек көремін, бірақ мені де жек көремін

(Сіз жасай беріңіз)

Мен сені жек көретінімді білесің, бірақ мен де мені жек көремін