Matter Of Time - Elvis Costello, Los Lobos
Төменде әннің мәтіні берілген Matter Of Time , суретші - Elvis Costello, Los Lobos аудармасымен
Ән мәтіні Matter Of Time "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matter Of Time
Elvis Costello, Los Lobos
Оригинальный текст
Speak softly, don’t wake the baby
Come and hold me once more
Before I have to leave
Yeah there’s a lot of work out there
Everything will be fine
And I’ll send for you baby
Just a matter of time
Our life, the only thing we know
Come and tell me once more
Before you have to go
That’s there’s a better world out there
Though it don’t feel right
Will it be like I hope
Just a matter of time
And I hope it’s all it seems
Not another empty dream
There’s a time for you and me
In a place living happily
And I hope it’s all it seems
Not another empty dream
There’s a time for you and me
In a place living happily
And I hope it’s all it seems
Not another empty dream
There’s a time for you and me
In a place living happily
Walk quietly, don’t make a sound
Believe in what you’re doing
I know we can’t be wrong
Don’t worry about us here
It will be alright
And we’ll be there with you
Just a matter of time
And we’ll all be together
Just a matter of time
A matter of time
A matter of time
We’ll be together
In a matter of time
You and me
A matter of time
It will be like I hoped
A matter of time
Перевод песни
Ақырын сөйлеңіз, баланы оятпаңыз
Келіп, мені тағы бір рет ұстаңыз
Бұрын мен кетуім керек
Иә, ол жерде көп жұмыс |
Барлығы жақсы болады
Ал мен саған балапан жіберемін
Уақыт мәселесі
Біздің өміріміз, біз білетін жалғыз нәрсе
Маған тағы бір келіңіз
Бармай тұрып
Бұл жерде жақсырақ әлем бар
Бұл дұрыс емес сияқты
Мен күткендей болады ма?
Уақыт мәселесі
Барлығы осылай көрінеді деп үміттенемін
Басқа бос арман емес
Сенің де, менің де уақытым бар
Бақытты өмір сүретін жерде
Барлығы осылай көрінеді деп үміттенемін
Басқа бос арман емес
Сенің де, менің де уақытым бар
Бақытты өмір сүретін жерде
Барлығы осылай көрінеді деп үміттенемін
Басқа бос арман емес
Сенің де, менің де уақытым бар
Бақытты өмір сүретін жерде
Тыныш жүріңіз, дыбыс шығармаңыз
Жасап жатқан ісіңізге сеніңіз
Біз қателесе алмайтынымызды білемін
Бұл жерде біз үшін алаңдамаңыз
Бұл жақсы болады
Біз сонда сізбен бірге боламыз
Уақыт мәселесі
Және бәріміз бірге боламыз
Уақыт мәселесі
Уақыт мәселесі
Уақыт мәселесі
Біз бірге боламыз
Уақыт өте келе
Сен және мен
Уақыт мәселесі
Мен күткендей болады
Уақыт мәселесі
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз