Төменде әннің мәтіні берілген The Enemy Is You , суретші - Elliott Smith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elliott Smith
you got your head turned 'round walking upside down
through the sunken dream
through the crushing crowd
you don’t know what it means 'cause you’re a broken machine
you won’t lisp it out
you’re dressing up your man
it’s all second hand
it’s all hindsight
you don’t understand
it’s just an empty scene
it’s still an empty scheme
you wanna block it out
but i know what i’m gonna do with this big doubt
i’m gonna make it go away
when you go walking out in the rose city
without a fucking clue
with an attitude
knowing what you need
what you will not do the enemy is you
you beat up on yourself 'cause there ain’t no one else
who feels quite as good to put straight through hell
you know yourself well
you know what you’re about
just wanna block it out
well, i know what i’m gonna do with this big doubt
i’m gonna hide my face away
block it out
well, i know what i’m gonna do with this big doubt
i’m gonna make it go away
Сіз төңкеріп жүріп басыңызды айналдырдыңыз
батып кеткен арман арқылы
жаншылған топ арқылы
сіз оның нені білдіретінін білмейсіз, себебі сіз бұзылған машинасыз
сіз оны тізбейсіз
сіз адамыңызды киіндіріп жатырсыз
мұның бәрі екінші қол
мұның бәрі артта қалды
сен түсінбейсің
бұл бос көрініс
бұл әлі бос схема
бұғаттағыңыз келеді
бірақ мен бұл үлкен күмәнмен не істейтінімді білемін
мен оны жүргіземін
раушан қалада серуендеуге шыққанда
ешбір түсініксіз
көзқараспен
сізге не қажет екенін білу
не істемесең, жау сенсің
басқа ешкім жоқ болғандықтан, өзіңді ұрып-соғасың
кім тозақтан өтуді жақсы сезінеді
өзіңді жақсы білесің
сіз не туралы екеніңізді білесіз
жай ғана бұғаттағыңыз келеді
Мен бұл үлкен күмәнмен не істейтінімді білемін
мен бетімді жасырамын
бұғаттаңыз
Мен бұл үлкен күмәнмен не істейтінімді білемін
мен оны жүргіземін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз