Somebody That I Used To Know - Elliott Smith
С переводом

Somebody That I Used To Know - Elliott Smith

Альбом
Figure 8
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
129330

Төменде әннің мәтіні берілген Somebody That I Used To Know , суретші - Elliott Smith аудармасымен

Ән мәтіні Somebody That I Used To Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somebody That I Used To Know

Elliott Smith

Оригинальный текст

I had tender feelings that you made hard

But it’s your heart, not mine, that’s scarred

So when i go home, i’ll be happy to go You’re just somebody that i used to know

You don’t need my help anymore

It’s all now to you, there ain’t no before

Now that you’re big enough to run your own show

You’re just somebody that i used to know

I watched you deal in a dying day

And throw a living past away

So you can be sure that you’re in control

You’re just somebody that i used to know

I know you don’t think you did me wrong

And i can’t stay this mad for long

Keeping a hold on what you just let go You’re just somebody that I used to know

Перевод песни

Менде сіз қиындаған нәзік сезімдер болды

Бірақ бұл менің емес, сенің жүрегің

Сондықтан үйге барған кезде қуана барамын сен мен  бұрын            танитын    бір  адамсың                         

Сізге енді менің көмегім қажет емес

Қазірдің бәрі сен үшін, ол жерде жоқ

Енді сіз өз шоуыңызды жүргізуге жеткілікті үлкенсіз

Сіз мен бұрыннан білетін адамсыз

Мен сенің өлім аузында жүргеніңді көрдім

Және өткен өмірді  тастаңыз

Сондықтан сіз бақылауда екеніңізге сенімді бола аласыз

Сіз мен бұрыннан білетін адамсыз

Мен білемін, сіз мені қателескен жоқсыз

Мен ұзақ уақыт бойы ашулана алмаймын

Жай ғана жібергеніңізді ұстау Сіз  мен бұрын  білетін                                   адам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз