Pretty (Ugly Before) - Elliott Smith

Sunshine, been keeping me up for days

There is no night time, it’s only a passing phase

And I feel pretty, pretty enough for you

I felt so ugly before, I didn’t know what to do Sometimes is all I feel up to now

But it’s not worth it to you

Cos you gotta get out somehow

It’s the destruction that you require to feel

Like somebody wants you, someone that’s more for real

Sunshine, been keeping me up for days

There is no night time, only a passing phase

And I’ll feel pretty, another hour or two

I felt so ugly before, I didn’t know what to do

I felt so ugly before, I didn’t know what to do

I felt so ugly before, I didn’t know what to do Ugly before

Күн сәулесі, мені бірнеше күн бойы ұстады

Түнгі уақыт жоқ, бұл тек өту кезеңі

Өзімді сен үшін өте әдемі сезінемін

Бұрын өзімді өте ұсқынсыз сезіндім, мен не істерімді                       Кейде   қазір   бар   бәрі                                        

Бірақ бұл сізге қажет емес

Өйткені сіз қандай да бір жолмен шығуыңыз керек

Бұл сіз сезінуіңіз керек қирату

Біреу сізді қалайтыны сияқты, біреу шынымен де көбірек

Күн сәулесі, мені бірнеше күн бойы ұстады

Түнгі уақыт жоқ, тек өту кезеңі

Тағы бір-екі сағат бойы өзімді әдемі сезінемін

Бұрын өзімді өте ұсқынсыз сезіндім, не істерімді                                                                                                           

Бұрын өзімді өте ұсқынсыз сезіндім, не істерімді                                                                                                           

Мен бұрын жаман сезіндім, бұрын не істеу керектігін білмедім