No Name #1 - Elliott Smith

at a party he was waiting

looking kind of spooky and withdrawn

like he could be underwater

the mighty mother with her hundred arms

swept all aside

i hate to walk behind other people’s ambition

i saw you waiting

saint like

with your warning

leave alone

you don’t belong here

he got nervous

started whistling

every thought a ricochet

did you notice?

well i wondered

what’s the worst thing i could say?

and i froze up and sighed

you remind me of someones daughter

i forgot her

i forgot her name ashamed

go home and live with your pain

leave alone

leave alone 'cos you know you don’t belong

you don’t belong here

and when i go don’t you follow

leave alone

leave alone 'cos you know you don’t belong

you don’t belong here

slip out quiet

nobody’s looking

leave alone

you don’t belong here

бір кеште ол күтіп отырды

қорқынышты және тұйық көрінеді

ол су астында болуы мүмкін сияқты

Жүз құшақтай құдіретті ана

барлығын шетке сыпырды

Мен басқа адамдардың амбициясының артында жүруді жек көремін

Мен сенің күткеніңді көрдім

әулие сияқты

сіздің ескертуіңізбен

жалғыз қалдыр

сен мұнда жатпайсың

ол қобалжыды

ысқыра бастады

әрбір ой рикошет

байқадың ба?

Мен таң қалдым

мен айта алатын ең жаман нәрсе не?

мен қатып                                                          күрсіндім

сен маған біреудің қызын есіме түсіресің

Мен оны ұмыттым

Мен ұялып оның атын ұмытып қалдым

үйге барып, ауыртпалығыңмен өмір сүр

жалғыз қалдыр

жалғыз қалдырыңыз, өйткені сіз тиесілі емес екеніңізді білесіз

сен мұнда жатпайсың

ал мен барған кезде сен ермейсің

жалғыз қалдыр

жалғыз қалдырыңыз, өйткені сіз тиесілі емес екеніңізді білесіз

сен мұнда жатпайсың

тыныш шығыңыз

ешкім іздемейді

жалғыз қалдыр

сен мұнда жатпайсың