Little One - Elliott Smith

One more, little one

I’ll go down

Stay down

Sleep the rest of the day

Dream new

Music to calm down

Stay down

And keep evil away

I can hear you asleep

Changing your shape

Dissolved in some dream

As a new one appears

To take you along

Where you’ve never been

One, two

Three, four, five

Six, seven

The moonlight tonight

Seems to belong to me

Cause I

Even those who can’t sleep (Never go to sleep)

They need some company

One hit

Wouldn’t hurt a bit at all

Slow down (Stay down)

See what’s there to find (See what’s there today)

If it’s (If it’s)

Good shit you won’t know (gonna be)

And I won’t know (ok)

The fact that I’m dying (all done)

If I seem to be reckless with myself

It’s the fault of no one

All things have a place

Under the moon

As well as the sun

One more

Little one, I love you

Тағы бір, кішкентай

Мен түсемін

Төмен тұрыңыз

Күннің қалған бөлігін ұйықтаңыз

Жаңа арман

Тыныштандыратын музыка

Төмен тұрыңыз

Және жамандықтан аулақ бол

Ұйықтап жатқаныңызды естимін

Пішініңізді өзгерту

Түсінде еріген

Жаңа                                                                                                                                                                                                                                                                                   көрінгенде 

Сізді өзіңізге алып кету үшін

Сіз ешқашан болмаған жерде

Бір екі

Үш, төрт, бес

Алты, жеті

Бүгінгі түнде ай сәулесі

Маған тиесілі сияқты

Себебі мен

Тіпті ұйықтай алмайтындар да (ешқашан ұйықтамау)

Оларға компания керек

Бір соққы

Аздап жаман болмас еді 

Баяу (төмен тұрыңыз)

Табу үшін не бар екенін көріңіз (бүгін не бар екенін қараңыз)

Егер болса (егер болса)

Сіз білмейтін жақсы нәрсе (болатын болады)

Мен білмеймін (жарайды)

Менің өліп жатқаным (бәрі орындалды)

Егер мен өзіммен абайсыз болсам

Бұл ешкімнің  кінәсі

Әр нәрсенің орны бар

Ай астында

Күн сияқты

Тағы бір

Кішкентай, мен сені жақсы көремін