Төменде әннің мәтіні берілген Fort Knox , суретші - Elif аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elif
Denkst du nach, denk' ich voraus
Grad bist du schwach, ich bau' dich wieder auf, wieder auf
Dein Herz hat Mauern wie Fort Knox und dein Vertrauen ist nur noch Schrott
Lass mich mal rein, ich räum' da auf
All dein Gepäck nehm' ich in Kauf
Rollst du bergab, trag' ich dich wieder rauf, wieder rauf
Dein Blick ist schwer wie Panzerglas, du warst mal leicht und nicht so hart
Komm lass mich rein, ich räum da auf
Wer hat dich so verletzt, dass du niemand mehr an dich ranlässt?
Ich tauch' dich tief in meine Liebe ein
Bis zum Boden, bis du drin stecken bleibst
Was zerbrochen ist, mach' ich wieder heil
Und tauch' dich tief in meine Liebe, meine Liebe ein
Oh, du weißt, du bleibst, du bleibst und du wirst dich gut fühlen
Du weißt, du bleibst bei mir und du wirst dich gut fühlen
Suchst du nach Zeilen, hast du mein Wort
Gehst du verloren, bin ich dein sich’rer Ort, sich’rer Ort
Dein Weg zur Seele ist verstaubt, ich zeig dir neue Ziele auf
Lass mich mal rein, ich führ dich raus
Wer hat dich so verletzt, dass du niemand mehr an dich ranlässt?
Ich tauch' dich tief in meine Liebe ein
Bis zum Boden, bis du drin stecken bleibst
Was zerbrochen ist, mach' ich wieder heil
Und tauch' dich tief in meine Liebe, meine Liebe ein
Oh, du weißt, du bleibst, du bleibst und du wirst dich gut fühlen
Du weißt, du bleibst bei mir und du wirst dich gut fühlen
Ich schwör, ich spiel keine Spiele, is' alles ernst gemeint
Denn meine Liebe wird deine Liebe sein
Oh, ich schwör, ich spiel keine Spiele, is' alles ernst gemeint
Denn meine Liebe wird deine Liebe sein
Meine Liebe sein
Deine Liebe sein
Meine Liebe sein
Deine Liebe sein
Ich tauch' dich tief in meine Liebe ein
Bis zum Boden, bis du drin stecken bleibst
Was zerbrochen ist, mach' ich wieder heil
Und tauch' dich tief in meine Liebe, meine Liebe ein
Oh, du weißt, du bleibst, du bleibst und du wirst dich gut fühlen
Du weißt, du bleibst bei mir und du wirst dich gut fühlen
Сіз ойласаңыз, мен алда ойлаймын
Сен әлсізсің, мен сені қайтадан, қайта көтеремін
Сіздің жүрегіңізде Форт Нокс сияқты қабырғалар бар, ал сіздің сеніміңіз жәй ғана сынық
Мені кіргізіңіз, мен сонда жинаймын
Мен сіздің барлық жүктеріңізді қабылдаймын
Төмен қарай аунасаң, мен сені қайтадан көтеремін, қайтадан көтеремін
Сіздің көзқарасыңыз брондалған шыныдай ауыр, сіз бір кездері жеңіл едіңіз және қатты емес едіңіз
Жүр, мені ішке кіргіз, мен тазалаймын
Енді ешкімге тиіспейтіндей сені кім қатты ренжітті?
Мен сені өз махаббатыма батырамын
Сіз оған кептеліп қалғанша түбіне дейін
Мен бұзылған жерді жөндеймін
Және менің махаббатыма терең сүңгіңіз, менің махаббатым
О, сіз қалатыныңызды білесіз, сіз қаласыз және өзіңізді жақсы сезінесіз
Сіз менімен қалатыныңызды және өзіңізді жақсы сезінетініңізді білесіз
Егер сіз сызықтарды іздесеңіз, сізде менің сөзім бар
Адасып қалсаң, мен сенің қауіпсіз жеріңмін, қауіпсіз жеріммін
Жанға жолың шаңды, Жаңа мақсаттарды көрсетемін
Мені кіргізіңіз, мен сізді шығарып саламын
Енді ешкімге тиіспейтіндей сені кім қатты ренжітті?
Мен сені өз махаббатыма батырамын
Сіз оған кептеліп қалғанша түбіне дейін
Мен бұзылған жерді жөндеймін
Және менің махаббатыма терең сүңгіңіз, менің махаббатым
О, сіз қалатыныңызды білесіз, сіз қаласыз және өзіңізді жақсы сезінесіз
Сіз менімен қалатыныңызды және өзіңізді жақсы сезінетініңізді білесіз
Мен ойын ойнамаймын деп ант етемін, мен байсалдымын
Себебі менің махаббатым сенің махаббатың болады
Ой, мен ойын ойнамаймын деп ант етемін, мен байсалдымын
Себебі менің махаббатым сенің махаббатың болады
менің махаббатым бол
махаббатың бол
менің махаббатым бол
махаббатың бол
Мен сені өз махаббатыма батырамын
Сіз оған кептеліп қалғанша түбіне дейін
Мен бұзылған жерді жөндеймін
Және менің махаббатыма терең сүңгіңіз, менің махаббатым
О, сіз қалатыныңызды білесіз, сіз қаласыз және өзіңізді жақсы сезінесіз
Сіз менімен қалатыныңызды және өзіңізді жақсы сезінетініңізді білесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз