You Are Safe - Elif Çağlar, Aaron Parks, Harish Raghavan

Here’s something that i’d like to say to you my baby.

You are the reason why i’m smiling as i’m singing this song.

I started the day earlier than i thought, mist woke me up before the sun light.

I smelt the roses before my first cup of tea and for the first time in a long

time i felt free.

I could swear i was gonna do something crazy, tried to hold on to reason,

Tried to make sense, tried to breath in and out, in and out.

Clouds sent me the message i needed, rain started pouring down,

I found out you don’t only cry because you’re feeling sad.

Like a child sitting in front of a thousand piece puzzle i was amazed and

scared and so willing to solve it all, to see the big picture.

Something blurred the waters of hope, but then a voice stopped it all,

whispered in my heart, you’re safe, you’re in love, you’re safe.

Can’t believe that,

I am in love.

Міне, мен сізге айтқым келетін нәрсе, менің балам.

Бұл әнді шырқап жатқанда күліп жүргеніме сен себепкерсің.

Мен күнді бастадым, мен ойлағаннан бастадым, тұман мені күн сәулесінен бұрын оятады.

Мен алғаш                                              бір         бір                                                 к         лік           ң алғашқы  кесе   бірінші  кесе   бір кесе  бір кесе бір шың шінші  кесе бір шың бір шың шың шың  бірінші             бірінші                    бірінші шыныларының иістерін

өзімді еркін сезінген кезім.

Мен ақылсыз бірдеңе істеймін деп ант ете алар едім, ақылды ұстануға тырыстым,

Мағынасын, дем алуға және шығаруға тырысты.

Бұлттар маған қажетті хабарды жіберді, жаңбыр жауа бастады,

Мен сен мұңайғандықтан жылап қана қоймайтыныңды білдім.

Мың бөліктен тұратын басқатырғыштың алдында отырған бала сияқты мен таң қалдым және

Қорыққан және бәрін шешуге, үлкен суретті көруге дайын.

Бірдеңе үміт суын бұлдыратып жіберді, бірақ содан кейін бір бір дауыс бәрін  тоқтатты,

Менің жүрегіме сыбырлады, сен амансың, сен ғашықсың, сен амансың.

Бұған сену мүмкін емес,

Мен ғашық болдым.