FEIND - Elif, AZAD

Wenn du im Bus sitzt, aber nicht raus willst, obwohl’s grad deine Haltestelle

ist

Wenn du keine Luft kriegst und nur noch raus willst

Denn hier kannst du nicht sein, wie du bist

Dir soll’s keiner anseh’n, doch Nachts in dei’m Bett, träumst du von einem

normalen Zuhause, in dem alles einfacher ist

Ey, ich war auch hier, bitte glaub mir

Nicht jeder gegen den du kämpfst ist dein Feind

Und du musst nicht so hart zu dir sein

Die größte Enge geht mal vorbei, auch wenn du’s grad nicht seh’n kannst

Und immer wenn du kein’n Ausweg mehr siehst, ist jemand für dich da,

der dich liebt

Nicht jeder gegen den du kämpfst ist dein Feind

Und du bist nicht allein

Wenn dich alles abfuckt und du kein’n Bock hast, dahin zu geh’n,

wo keiner dich versteht

Und du siehst die ander’n, die niemals allein sind

Ich weiß, du wärst so gerne so wie sie

Dann sitzt du am Fenster und nimmst noch 'n Zug

Und es macht dich so fertig, immer zu denken, alle sind besser als du

Ey, ich war auch hier, bitte glaub mir

Nicht jeder gegen den du kämpfst ist dein Feind

Und du musst nicht so hart zu dir sein

Die größte Enge geht mal vorbei, auch wenn du’s grad nicht seh’n kannst

Und immer wenn du kein’n Ausweg mehr siehst, ist jemand für dich da,

der dich liebt

Nicht jeder gegen den du kämpfst ist dein Feind

Und du bist nicht allein

Du fühlst dich allein gelassen und vom Glück betrogen

Deine Hoffnung ging verloren, dein Blick geht zu Boden

Du denkst, dass das Pech dir an dein’n Fersen klebt

Doch blickst du in den Himmel, statt zum Boden, kannst du Sterne seh’n

Nicht alles geht, doch vieles, wenn du es versuchst und daran glaubst

Glaub mir, ich war auch hier, doch ich kam da raus

Guck, jedem geht mal irgendwann im Leben alles auf den Sack

Doch Leben ist vor allem, was du daraus machst, glaub an dich

Nicht jeder gegen den du kämpfst ist dein Feind

Und du musst nicht so hart zu dir sein

Die größte Enge geht mal vorbei, auch wenn du’s grad nicht seh’n kannst

Und immer wenn du kein’n Ausweg mehr siehst, ist jemand für dich da,

der dich liebt

Nicht jeder gegen den du kämpfst ist dein Feind

Und du bist nicht allein

Сіз автобуста отырғанда, бірақ сіздің аялдамаңыз болса да, шыққыңыз келмейтін кезде

болып табылады

Тыныс ала алмай, шыққың келген кезде

Өйткені мұнда сіз өзіңіз бола алмайсыз

Сізге ешкім қарамауы керек, бірақ түнде төсегіңізде біреуін армандайсыз

бәрі қарапайым қарапайым үй

Ей, мен де осында болдым, маған сеніңіз

Сіз соғысқанның бәрі сіздің жауыңыз емес

Және өз-өзіңе мұншалықты қатал болудың қажеті жоқ

Ең үлкен тарлық кейде өтіп кетеді, тіпті қазір оны көрмесеңіз де

Ал сіз шығудың жолын көре алмасаңыз, сізде біреу бар

сені кім жақсы көреді

Сіз соғысқанның бәрі сіздің жауыңыз емес

Ал сен жалғыз емессің

Барлығы сізді мазалап, ол жаққа барғыңыз келмегенде

сені ешкім түсінбейтін жерде

Ал сіз ешқашан жалғыз болмайтын басқаларды көресіз

Сенің ол сияқты болғың келетінін білемін

Содан кейін сіз терезеге отырып, басқа пойызға отырасыз

Әрқашан бәрі сізден жақсы деп ойлау сізді қатты шаршатады

Ей, мен де осында болдым, маған сеніңіз

Сіз соғысқанның бәрі сіздің жауыңыз емес

Және өз-өзіңе мұншалықты қатал болудың қажеті жоқ

Ең үлкен тарлық кейде өтіп кетеді, тіпті қазір оны көрмесеңіз де

Ал сіз шығудың жолын көре алмасаңыз, сізде біреу бар

сені кім жақсы көреді

Сіз соғысқанның бәрі сіздің жауыңыз емес

Ал сен жалғыз емессің

Сіз өзіңізді жалғыз қалдырған және сәттілікке опасыздық жасағандай сезінесіз

Үмітің үзілді, көзің жерге түседі

Сіз бақытсыздық сіздің өкшеңізге жабысады деп ойлайсыз

Бірақ жерге емес, аспанға қарасаңыз, жұлдыздарды көруге болады

Барлығы мүмкін емес, бірақ соған тырысып, сенсеңіз көп нәрсе мүмкін

Маған сеніңіз, мен де осында болдым, бірақ мен ол жерден шықтым

Қараңызшы, әр адам өмірінің бір сәтінде ашуланады

Бірақ өмір сіз жасаған нәрселерден жоғары, өзіңізге сеніңіз

Сіз соғысқанның бәрі сіздің жауыңыз емес

Және өз-өзіңе мұншалықты қатал болудың қажеті жоқ

Ең үлкен тарлық кейде өтіп кетеді, тіпті қазір оны көрмесеңіз де

Ал сіз шығудың жолын көре алмасаңыз, сізде біреу бар

сені кім жақсы көреді

Сіз соғысқанның бәрі сіздің жауыңыз емес

Ал сен жалғыз емессің