Төменде әннің мәтіні берілген Серебряная , суретші - Елена Князева аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Елена Князева
Уйти, забыть, захлопнуть дверь
И как мне жить и что теперь
И как ловить улыбки звёзд
Я не сдержу хрустальных слёз.
Припев:
В последний раз я ухожу,
Но слов прощальных не скажу
В последний раз я промолчу
Звезду задую как свечу.
В последний раз я обернусь
Уже быть может не вернусь
Не вспыхнет пламя изо льда
Растает нежность навсегда.
Кетіңіз, ұмытыңыз, есікті тарс етіңіз
Ал мен қалай өмір сүре аламын және қазір не істей аламын
Ал жұлдыздардың күлкісін қалай ұстауға болады
Мен кристалды көз жасымды ұстамаймын.
Хор:
Соңғы рет кетіп бара жатырмын
Бірақ мен қоштаспаймын
Соңғы рет үндемей қаламын
Шам сияқты жұлдызды сөндіремін.
Соңғы рет айналайын
Мен қайтып келмейтін шығармын
Мұз жарылып кетпейді
Нәзіктік мәңгілікке балқиды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз