Төменде әннің мәтіні берілген When Love Has Gone Away , суретші - El DeBarge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El DeBarge
Nothing matters when you’re on your own
Ain’t no laughter, only alone
With the mem’ries of love you have known
You cling to yesterday
Sunshine shinin' only for one
Just brings darkness after it’s done
You stay cold when you’re on the run
A painful price to pay
You die inside a little
Each time that you open your eyes
You try to hide
But you must face the truth
When love has gone away
Raining morning long overdue
Time I used to spend holdin' you
I don’t think you were just passing through
It just turned out that way
You die inside a little
Each time that you open your eyes
You try to hide
But you must face the truth
When love has gone away
(Away, away, away, away)
There’s nothing that you can lose
(Oh, no)
You die inside a little
Each time that you open your eyes
You try to hide
But you must face the truth
When love has gone away
There’s nothing that you can lose
When love has gone away
Oh, baby
Oh
Жалғыз болған кезде ештеңе маңызды емес
Күлкі емес, жалғыз
Сіз білетін махаббат туралы естеліктермен
Сіз кешегі күнге жабысасыз
Күн шуағы тек біреуге ғана жарқырайды
Ол аяқталғаннан кейін қараңғылық әкеледі
Сіз жүгіріп жүргенде тоңып қаласыз
Өте ауыр баға
Сіз аздап іштей өлесіз
Көзіңді ашқан сайын
Жасыруға әрекеттенесіз
Бірақ сіз шындықпен бетпе-бет келуіңіз керек
Махаббат кеткенде
Жаңбырлы таң кешікті
Мен сені ұстауға өткізетін уақыт
Сіз жай өтіп бара жатырсыз деп ойламаймын
Бұл бұлай болды
Сіз аздап іштей өлесіз
Көзіңді ашқан сайын
Жасыруға әрекеттенесіз
Бірақ сіз шындықпен бетпе-бет келуіңіз керек
Махаббат кеткенде
(Алыста, алыс, алыс, алыс)
Сіз жоғалтатын ештеңе жоқ
(О жоқ)
Сіз аздап іштей өлесіз
Көзіңді ашқан сайын
Жасыруға әрекеттенесіз
Бірақ сіз шындықпен бетпе-бет келуіңіз керек
Махаббат кеткенде
Сіз жоғалтатын ештеңе жоқ
Махаббат кеткенде
О, балақай
О
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз