5 Seconds - El DeBarge, Fabolous
С переводом

5 Seconds - El DeBarge, Fabolous

Альбом
Second Chance
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212580

Төменде әннің мәтіні берілген 5 Seconds , суретші - El DeBarge, Fabolous аудармасымен

Ән мәтіні 5 Seconds "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

5 Seconds

El DeBarge, Fabolous

Оригинальный текст

Nice, yeah

Five seconds, five seconds

Five seconds, baby girl you’re on

Once you’re on ain’t no coming off

Shine so much the sun could take a summer off

Some of y’all dunno a butterfly from a moth

Turn the El DeBarge on take something off

All I know is all you need is me

Girl, that’s for sure, just let me teach you

What you need to know

I only need five seconds, girl

You know that I can change your life

South of France

See the clear blue waters

Hearing the wind

I can take you places you’ve never been

Girl tell me baby, what’s your pleasure

Tell me your fetish too

I waited, baby there’s no measure

There’s no limit to what we can do

All I know is all you need is me

Girl, that’s for sure, just let me teach you

What you need to know

I only need five seconds, girl

You know that I can change your life

Bring all your friends

Believe me girl, there’s plenty

Money to spend

Girl, we can do anything we want to

Creme brulee in an LA cafe

Late New York rendezvous

Every moonlight in Miami

We’ll be on a private jet for two

All I know is all you need is me

Girl, that’s for sure, just let me teach you

What you need to know

I only need five seconds, girl

You know that I can change your life

Five seconds on the shot clock

Is you tryna win the game or get your shot blocked?

Ball player swag, basketball wifey

Them other players couldn’t pass the ball like me

Leave my shorty alone, I’m asking y’all nicely

Dine and shine to get your casket all icy

Oh, all I know me and the dame kick it

I put her on a flyish, no plane ticket

Truthfully, I rather she do none

But I love it when she wear them

Lil' see through ones, yeah

I’m a make a movie when the preview’s done

In five, four, three, two, one

Come with me, you need to

Don’t worry, I got you

Just give me five seconds

I’ll turn your life around

Loving you over again, baby

Whenever, however

Just give me five seconds

I’ll turn your life around

All I know is all you need is me

Girl, that’s for sure, just let me teach you

What you need to know

I only need five seconds, girl

You know that I can change your life

Five seconds, five seconds

Five seconds, baby girl you’re on

Перевод песни

Жақсы, иә

Бес секунд, бес секунд

Бес секунд, қыз бала, сен барсың

Бір қосқаннан бір қайта шықпайды

Күннің жазды таза алатын көп жарқыраған болуы және

Кейбіреулеріңіз көбелектің көбелегін білмейсіздер

El DeBarge қосыңыз бір нәрсені шешіңіз

Менің білуімше, сізге керек нәрсе

Қыз, бұл сөзсіз, сізге үйретуге рұқсат етіңіз

Нені білуіңіз керек

Маған бар болғаны бес секунд керек, қыз

Менің өміріңізді өзгерте алатынымды білесіз

Францияның оңтүстігі

Мөлдір көк суларды қараңыз

Желді есту

Мен сізді ешқашан болмаған жерлерге апара аламын

Қыз маған айтшы, балам, саған не ұнады

Маған да фетишіңізді айтыңыз

Мен күттім, балам, шара жоқ

Біз қолданатын                                                                                                                   қолданылатын                     қолданылатын       не

Менің білуімше, сізге керек нәрсе

Қыз, бұл сөзсіз, сізге үйретуге рұқсат етіңіз

Нені білуіңіз керек

Маған бар болғаны бес секунд керек, қыз

Менің өміріңізді өзгерте алатынымды білесіз

Барлық достарыңызды әкеліңіз

Маған сеніңіз, қызым, көп нәрсе бар

Жумысқа ақша

Қыз, біз өзіміз қалаған нәрсені жасай аламыз

LA кафесінде крем-брюли

Кеш Нью-Йорк кездесуі

Майамидегі әрбір ай сәулесі

Біз жеке жеке                                   боламыз

Менің білуімше, сізге керек нәрсе

Қыз, бұл сөзсіз, сізге үйретуге рұқсат етіңіз

Нені білуіңіз керек

Маған бар болғаны бес секунд керек, қыз

Менің өміріңізді өзгерте алатынымды білесіз

Түсірілім сағатында бес секунд

Ойында жеңіске жетуге тырысып жатырсыз ба, әлде соққыға тосқауыл қоясыз ба?

Доп ойыншысы, баскетболшы әйелі

Басқа ойыншылар мен сияқты допты бере алмады

Қысқашаны қалдырыңыз, бәріңізден жақсылап сұраймын

Қобдишаңыз мұздай болу үшін ас ішіп, жарқыратыңыз

О, мен мен мен білемін, ал Дам оны ұрып жіберемін

Мен оны ұшатын билетсіз отырғыздым

Шынымды айтсам, мен ол ештеңе істемегеннен гөрі

Бірақ мен оның оларды кигенін жақсы көремін

Біреулерді көремін, иә

Мен алдын ала қарау аяқталғаннан кейін фильм түсіремін

Бес, төрт, үш, екі, бір

Менімен кел, керек

Уайымдама, мен сені алдым

Маған бес секунд уақыт беріңіз

Мен сенің өміріңді өзгертемін

Қайтадан сені сүйемін, балақай

Дегенмен, қашан да

Маған бес секунд уақыт беріңіз

Мен сенің өміріңді өзгертемін

Менің білуімше, сізге керек нәрсе

Қыз, бұл сөзсіз, сізге үйретуге рұқсат етіңіз

Нені білуіңіз керек

Маған бар болғаны бес секунд керек, қыз

Менің өміріңізді өзгерте алатынымды білесіз

Бес секунд, бес секунд

Бес секунд, қыз бала, сен барсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз