After You - El DeBarge
С переводом

After You - El DeBarge

Альбом
Gemini
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264980

Төменде әннің мәтіні берілген After You , суретші - El DeBarge аудармасымен

Ән мәтіні After You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

After You

El DeBarge

Оригинальный текст

Letting you out of my life

Was my first mistake

I didn’t know it was love

Until too late

We had it all

I gave it up

From lurking to be free

And I’m a fool

I didn’t know

Just how much

You mean to me

After you there’s no one else

When does my heart starts breaking 'cause

After you there’s only me

Knowing I was wrong

And no matter who I wake tonight

I’ll only long after your

Saying goodbye

Keeps me playing in my mind

What was my hurl

To leave your love behind

Before the tears

I left it all

I turned and walked away

I fooled myself

But not my heart

And since that day

I’m not the same

After you there’s no one else

When does my heart starts breaking 'cause

After you there’s only me

Knowing I was wrong

And no matter who I wake tonight

There always be after your

Now I realize you’re gone

But I’m never quite alone

'Cause the feeling won’t go away

Still my heart keeps drifting after you

After you there’s no one else

When does my heart starts breaking 'cause

After you there’s only me

And girl it’s been too long

I’m coming after you there’s no one else

When does my heart starts breaking 'cause

After you there’s only me

And girl it’s been too long

I’m coming after you there’s no one else

(Oh no baby… I'm coming after you baby)

After you there’s only me

(Only you, only you)

Still my heart keeps chasing

I’m coming after you there’s no one else

(Ah yeah, yeah… coming back for more)

After you there’s only me

(I'm coming back to you

I’m gonna love you more, love you more…)

Перевод песни

Сізді өмірімнен кетемін

Бірінші  қателігім болды

Мен бұл махаббат екенін білмедім

Тым кешке дейін

Бізде бәрі болды

Мен бердім

Еркін болуға жүріп  

Ал мен ақымақпын

Мен білмедім

Қанша ғана

Сіз маған  айтасыз

Сізден кейін басқа ешкім жоқ

Жүрегім қашан соға бастайды

Сенен кейін мен ғана қалдым

Менің қателескенімді білу

Бүгін түнде кім оянсам да

Мен сенен кейін ғана көп боламын

Қоштасу

Мені менің ойымда ойнайды

Менің соққым қандай болды

Сүйіспеншілігіңізді артта қалдыру үшін

Көз жасы алдында

Мен бәрін  тастадым

Мен  бұрылып, кетіп қалдым

Мен өзімді алдадым

Бірақ менің жүрегім емес

Және сол күннен бастап

Мен бірдей емеспін

Сізден кейін басқа ешкім жоқ

Жүрегім қашан соға бастайды

Сенен кейін мен ғана қалдым

Менің қателескенімді білу

Бүгін түнде кім оянсам да

Әрқашан сіздің арыңыз болсын

Енді сіздің кеткеніңізді түсіндім

Бірақ мен ешқашан жалғыз емеспін

Себебі сезім кетпейді

Жүрегім әлі де сенің соңынан еріп келеді

Сізден кейін басқа ешкім жоқ

Жүрегім қашан соға бастайды

Сенен кейін мен ғана қалдым

Ал қыз, тым ұзақ болды

Мен сенен кейін келемін, басқа ешкім жоқ

Жүрегім қашан соға бастайды

Сенен кейін мен ғана қалдым

Ал қыз, тым ұзақ болды

Мен сенен кейін келемін, басқа ешкім жоқ

(Ой жоқ балам... мен сенің соңынан келемін, балақай)

Сенен кейін мен ғана қалдым

(Тек сен, сен ғана)

Жүрегім әлі де соғуда

Мен сенен кейін келемін, басқа ешкім жоқ

(Иә, иә... көбірек білу үшін ораламын)

Сенен кейін мен ғана қалдым

(Мен сізге қайтып келемін

Мен сені көбірек жақсы көремін, сені одан да жақсы көремін ...)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз