On My Way - Suga Free, El DeBarge
С переводом

On My Way - Suga Free, El DeBarge

Альбом
Street Gospel
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269860

Төменде әннің мәтіні берілген On My Way , суретші - Suga Free, El DeBarge аудармасымен

Ән мәтіні On My Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On My Way

Suga Free, El DeBarge

Оригинальный текст

Okay baby, you sayin' that to say what?

Uhh uhh, that’s drama, no nah

You done picked that shit up from yo' momma

Now I ain’t

Finna to break no finger nail going «oops» upside yo head

Yeah, I love you baby, but not like that

Yo' love ain’t never paid my bills or put no clothes on my back

Wait, «what do you see,» said the blind man

Who heard the deaf man say he saw Suga Free just drop the bomb and it went «boo yah»

Then when I am feeling them year 2025 feelings

I move, in a real way

Sometimes I like a nice hot, proper, hairy head full of sweat from sex

On the couch first

And when it starts feeling good, you always stop saying

«Ughhh, my m-m-mouth hurt!»

And them chil’run

Baby got kids so bad they’ll piss you off to the highest level of pissitivity,

running they mouth smelling like urine

Don’t hurt the pimpin baby

What we don’t know each other any more because instead of a girlfriend I’d

rather have a hoe

You won’t catch me holding hands, kicking cans, walking a tightrope saying «she loves me, she loves me not» man

I can be on my way, on my way, on my way babe

(I swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth so help

me God)

I can be on my way, on my way, on my way babe

(Because the name of the game is cop and blow)

I can be on my way, on my way, on my way babe

(this time, don’t leave nothing so you don’t have to come back and get it)

I can be on my way, on my way, on my way babe

(Yeah, I know thats you callin and hangin up. Putting 187 in the pager)

Wait, no who the hell you talkin to?

Always crying about what I do and don’t do for you

Now thats your problem always bringing up the past

If I wasn’t on parole I woulda kicked yo ass

Cuz you lookin for a sucker in the

Wrong place

You don’t know it but a playa gets

Lonely

But that don’t mean I have to act so

Phoney

Because all you got to offer your

Punanny

Uhh uhh, nah

What you got yo hands in my face for?

Oh, you doin too much

Wronger than two left shoes, but you don’t know

And I gotta get (gotta get)

Out your house cuz I be hungry

And all you got is one potato with roots growing out of it

I’m 24 right

But in dog years let me see

For every one human year that’s seven years for a dog

Follow me

So seven times twenty four — wait

Seven times four is twenty eight

Carry the two, alright I got the figure

I’m one hundred and sixty eight

And its a shame that we can’t do lunch

Cuz you get all riled up until I say

«Baby don’t get your panties in a bunch»

And just like jolly rancher candy

The same way I peel of that plastic wrapper

Is the same way I pulled of babies panties

I can be on my way, on my way, on my way babe

(No, no, give me them keys, you leaving in a cab today baby)

I can be on my way, on my way, on my way babe

(No, no, don’t go looking up in that closet, because you don’t got nothing up

in there)

I can be on my way, on my way, on my way babe

(Yeah don’t be calling my Momma house pestering everybody either!)

I can be on my way, on my way, on my way babe

(Uhh, uhh, nah… I see my son when — Don’t be poppin up over here!)

I can be on my way, on my way, on my way babe

(Where way? Take of that watch, that necklace, them rings, that belongs to her

now)

I can be on my way, on my way, on my way babe

(Oh, and before you go quit blowing up my pager with 911 just to see what I’m

doing)

I can be on my way, on my way, on my way babe

I can be on my way, on my way, on my way babe

Перевод песни

Жарайсың балам, сен не айту үшін айтып тұрсың ба?

Ой, бұл драма, жоқ жоқ

Сен анаңның қолынан келдің

Енді мен жоқ

Финна бастың төңірегінде тырнағын сындырды

Иә, мен сені жақсы көремін, бірақ олай емес

Сіз менің шотымды ешқашан төлемегенсіз немесе арқама киім кимегенсіз

Күте тұрыңыз, «не көріп тұрсыз», - деді соқыр

Саңырау адамның Суга Фриді жай ғана бомбаны лақтырғанын көрдім дегенін естіген адам ол «бу йә» болды.

Содан кейін мен оларды 2025 жылы сезінген кезде

Мен шын       қозғаламын

Кейде маған секстен терге толы әдемі ыстық, дұрыс, түкті бас ұнайды

Алдымен диванда

Ол жақсы сезінгенде, сіз әрқашан айтуды тоқтатасыз

«Уфхх, менің аузым ауырды!»

Ал олар жүгіреді

Нәрестенің балалары соншалықты нашар, олар сізді ренжітудің ең жоғары деңгейіне дейін ашуландырады,

жүгіріп, аузынан зәрдің иісі шығады

Баланы ренжітпеңіз

Біз енді бір-бірімізді танымай           себебі   қыз  орн   болатын  болатын          қыз  болатын  болатын        

орнына кетмелі бол

Қол ұстасып, банка теуіп, «ол мені жақсы көреді, сүймейді» деп арқанмен жүргенімді ұстай алмайсың.

Мен келе жатырмын, келе жатырмын, балам

(Мен шындықты, барлық шындықты және шындықтан басқа ештеңе айтуға ант етемін, сондықтан көмектесіңіз

мен Құдай)

Мен келе жатырмын, келе жатырмын, балам

(Себебі ойынның аты полиция және соққы)

Мен келе жатырмын, келе жатырмын, балам

(бұл жолы қайтып келіп, оны алудың қажетті болмас үшін ештеңе қалдырмаңыз)

Мен келе жатырмын, келе жатырмын, балам

(Иә, сіз қоңырау шалып, телефонды өшіріп жатқаныңызды білемін. Пейджерге 187 қою)

Күте тұрыңыз, сіз кіммен сөйлесіп тұрсыз?

Әрқашан сен үшін не істеп, не істемейтінім үшін жылаймын

Енді сіздің мәселеңіз әрқашан өткенді                               

Егер мен шартты түрде мерзімінен бұрын босатылмаған болсам, мен сені тепкілеп жіберер едім

Өйткені, сіз   сорғышты  іздейсіз

Қате орын

Сіз оны білмейсіз бірақ плей алады

Жалғыз

Бірақ бұл менің осылай әрекет етуім керек дегенді білдірмейді

Ұялы

Себебі сіз өзіңіздің барлығыңызды ұсына аласыз

Пунаны

Ухх, жоқ

Не үшін қолыңды менің бетіме тигіздің?

О, сіз тым көп істеп жатырсыз

Сол екі аяқ киімнен қате, бірақ сіз білмейсіз

Ал мен алуым керек (алуым керек)

Сенің үйіңнен шығып кеттім, өйткені мен қарным ашты

Сізде бар болғаны тамырлары бар бір картоп болды

Менің жасым 24-те дұрыс

Бірақ иттік жылдары көрейін

Әрбір адам жылына бұл ит үшін жеті жыл

Маған жазыл

Сонымен жеті жиырма төрт  — күтіңіз

Жетіні төртке көбейту жиырма сегізге тең

Екеуін алып жүр, жақсы фигураны алдым

Мен жүз алпыс сегіздемін

Түскі ас іше алмайтынымыз өкінішті

Өйткені мен айтқанша бәрің ашуланасың

«Балам, трусиктеріңді бір топ алма»

Және жай ғана көңілді ранчерлік кәмпит сияқты

Дәл осылай мен пластик қаптаманы тазалаймын

Мен сәбилерге арналған трусиканы жұлып алғаным сияқты

Мен келе жатырмын, келе жатырмын, балам

(Жоқ, жоқ, маған кілттерді бер, сен бүгін таксимен кетесің, балақай)

Мен келе жатырмын, келе жатырмын, балам

(Жоқ, жоқ, ол шкафты іздеме, себебі сізде ештеңе жоқ

сол жерде)

Мен келе жатырмын, келе жатырмын, балам

(Иә, анамның үйіне қоңырау шалып, барлығын ренжітпеңіз!)

Мен келе жатырмын, келе жатырмын, балам

(Уф, уф, на... Мен ұлымды көргенде        осында   келме  болма!)

Мен келе жатырмын, келе жатырмын, балам

(Қайда? Ол сағатты, алқаны, сақиналарды, оған тиесілі алыңыз

қазір)

Мен келе жатырмын, келе жатырмын, балам

(О, мен бармай тұрып, менің пейджерімді 911 нөмірімен жаруды доғарыңыз.

істеу)

Мен келе жатырмын, келе жатырмын, балам

Мен келе жатырмын, келе жатырмын, балам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз