Төменде әннің мәтіні берілген Blutgeil , суретші - Eisregen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eisregen
Regle mich, kontrolliere mich und meinen Wahn
Halt mich ruhig, pump mich voll Drogen, du weißt was sonst passieren kann
Lösch die Gedanken
Dann fessle mich ans Bett
Schließ die Tür, schließ gut ab
Und wirf den Schlüssel weg
Ihr draußen vor der Tür
Ihr seid nur glitzernde Fassaden
Ihr irrt erblindet durch die Straßen
Doch schneidet man ein wenig tiefer
Verliert den Glanz, die Maskerade
Doch schneidet man ein wenig tiefer
Verliert den Glanz, die Maskerade
Habt mich geformt, habt mich genormt
Habt mich belogen und betrogen
Und das mein ganzes Leben lang
Habt meinen Willen deformiert
Habt meine Würde korrumpiert
Habt mir das Hirn verbogen
Gefüllt mir meinen Waffenschrank
Nun bin ich euch zu Dank verpflichtet
Denn ihr allein gabt mir die Kraft
Nahmt mir die Hoffnung, lehrtet mich Hassen
Habt letztlich blutgeil mich gemacht
Jetzt ist es zeit die Tür zu öffnen
Reiß meine Fesseln mir vom Leib
Dann sieh mich an
Sieh was ich kann
Wenn von uns zwei nur einer bleibt
Werde durch eure Straßen wandeln
Und darauf freue ich mich sehr
Werde unter euch dann sein
Werde Wahrheit nun verbreiten
Wahr allein, ist mein Gewehr
Werde durch eure Straßen wandeln
Und darauf freue ich mich sehr
Werd unter euch dann sein, werd Wahrheit nun verbreiten
Wahr allein, ist mein Gewehr
Мені реттеңіз, мені және менің ақылсыздығымды басқарыңыз
Мені тыныш ұстаңыз, мені есірткіге толтырыңыз, тағы не болуы мүмкін екенін білесіз
ойларды өшіру
Содан кейін мені төсекке байлаңыз
Есікті жабыңыз, жақсылап бекітіңіз
Ал кілтті тастаңыз
Сіз есіктің сыртында
Сіз жай ғана жарқыраған қасбеттерсіз
Көшелерде соқыр кезіп жүресің
Бірақ сіз сәл тереңірек кесіңіз
Жылтырлығын жоғалту, маскарад
Бірақ сіз сәл тереңірек кесіңіз
Жылтырлығын жоғалту, маскарад
Мені қалыптастырды, мені қалыпқа келтірді
Өтірік айтып, мені алдадың
Және бұл менің бүкіл өмірім
Менің ерік-жігерімді өзгертті
Менің абыройымды бұзды
миымды айналдырды
Менің қару шкафымды толтырдым
Енді мен сізге қарыздармын
Өйткені сен маған күш бердің
Үмітімді алды, жек көруді үйретті
Ақырында, сен мені қанды мүйізді қылдың
Енді есікті ашатын кез келді
Менен байланыстарымды жұлып ал
Сосын маған қара
не істей алатынымды көр
Екеуміздің біріміз ғана қалғанда
Мен сіздің көшелеріңізбен жүремін
Ал мен мұны асыға күтемін
сонда араларыңда болады
Енді шындықты таратады
Шындық жалғыз менің мылтығым
Мен сіздің көшелеріңізбен жүремін
Ал мен мұны асыға күтемін
Сонда араларыңда болады, енді шындықты таратады
Шындық жалғыз менің мылтығым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз