Bewegliche Ziele - Eisregen
С переводом

Bewegliche Ziele - Eisregen

Альбом
Rostrot
Год
2011
Язык
`неміс`
Длительность
336720

Төменде әннің мәтіні берілген Bewegliche Ziele , суретші - Eisregen аудармасымен

Ән мәтіні Bewegliche Ziele "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bewegliche Ziele

Eisregen

Оригинальный текст

Der Plan war gut,

ging leider schief.

All das Blut,

knöcheltief.

Eigentlich ein simpler Plan.

Hat rein gar nicht funktioniert.

Vier Menschenleben schon,

einfach ausradiert.

Wir sitzen hier in 'ner Reihe,

im dunklem Keller einer Bank.

All das Geld um uns herum,

hat grad kaum mehr einen Wert.

Denn dort draußen,

im Schein der Mittagsonne,

marschiert ein Heer auf.

Ich hör es bis hier unten.

Gebrülle Befehle,

alles wird umstellt.

Nervöse Finger am Abzug,

eine ganz eigene Welt.

Schnell rein Waffen raus,

dann wird abkassiert und fort.

So sollte es wohl laufen.

Doch die Leute in der Bank

haben das leider nicht kapiert.

Wir waren wohl zu aufgeputscht,

ein wenig viel vom Schnee genascht.

Das war der Lage gar nicht ähnlich

und so löst sich mancher Schuß.

Direkte Treffer, Blutfontänen.

Sehr schnell gellte der Alarm.

Dann wurde alles abgeriegelt,

damit niemand mehr entkam.

Doch wir haben gut vorgesorgt.

Genügend Sprengstoff ist am Start.

Dazu ein paar Kilo Eisenkugeln.

An Geißel wird auch nicht gespart.

Heute wird ein lauter Tag.

Damit fällt der Abschied leicht.

Haben 6 Geißeln präpariert,

und ihnen was zum Ruhm gereicht.

Zeit zu gehen

Öffnen die Tür treten ins Freie,

Ein Meer aus Menschen steht bereit.

Hand in Hand mit uns’ren Geißeln,

denn gleich ist es an der Zeit.

Der Winter ist endlich gewichen,

im Frühling ist es auch viel gesünder.

Langsam fallen erste Schüsse,

und ich drücke rasch den Zünder.

Перевод песни

Жоспар жақсы болды

өкінішке орай қате кетті.

барлық қан

тобық терең.

Негізі қарапайым жоспар.

Мүлдем жұмыс істемеді.

Төрт адамның өмірі қазірдің өзінде

жай жойылды.

Біз осында қатарда отырамыз

банктің қараңғы жертөлесінде.

Айналамыздағы барлық ақша

енді ешбір құндылық жоқ.

Себебі сыртта

түскі күнде,

әскер келе жатыр.

Мен оны осы жерден естіп тұрмын

айқайлау командалары,

бәрі қайта реттеледі.

Жүйке саусақтары триггерде,

өзіндік әлем.

Кіріңіз, мылтық шығыңыз,

содан кейін ол қолма-қол ақшаға айналады және жоғалады.

Міне осылай жұмыс істеу керек.

Бірақ банктегі адамдар

өкінішке орай алмады.

Біз тым қызыққан шығармыз

қардан аздап тістеп алды.

Бұл жағдай мүлде ұқсамады

және сонша оқ атылады.

Тікелей соққылар, қан фонтандары.

Дабыл өте тез соқты.

Содан кейін бәрі жабылды

сондықтан ешкім қашып құтыла алмады.

Бірақ біз сақтық шараларын жақсы қабылдадық.

Бастапқыда жарылғыш заттар жеткілікті.

Оған қоса бірнеше келі темір шарлар.

Сондай-ақ қасіреттен үнемдеу жоқ.

Бүгін шулы күн болады.

Бұл қоштасуды жеңілдетеді.

6 қасірет дайындады,

және олардың даңқы.

Баратын уақыт

есікті сыртқа ашыңыз,

Адамдар теңізі дайын.

қасіретімізбен қол ұстасып,

өйткені уақыт келді.

Ақыры қыс кетті

көктемде ол әлдеқайда сау.

Баяу алғашқы оқтар атылады

мен детонаторды тез соқтым.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз