Era - Ege Çubukçu
С переводом

Era - Ege Çubukçu

Альбом
Derya
Год
2018
Язык
`түрік`
Длительность
280620

Төменде әннің мәтіні берілген Era , суретші - Ege Çubukçu аудармасымен

Ән мәтіні Era "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Era

Ege Çubukçu

Оригинальный текст

Aha

Aha

Derya

Son zamanlarımda boş bir poşet gibi rüzgârla dans ediyorum

Son zamanlarımda boş bir kaset gibi sessiz ve çok durgunum

Son zamanlarımda boş bir poşet gibi rüzgârla dans ediyorum

Son zamanlarımda boş bir kaset gibiyim…

Duvarlarımda dört dönüyorum

Belki Dünya düz… bildiğin her şey yalan

Belki dönüyor aynı kafam gibi;

kaskatı

Çat kapı;

davetsiz bi' afet, ucuz bi' roman

Odaya dolup gidiyo'

O-o-o, kolaya kaçıp geliyo'

Söyle yine, yine mi eriyor Dünya?

Maymunlar gibi yaşarken cehennemi

Ah

Bir parti evinde

Devamı çekilen bir film;

elim belinde

Umurumda değil.

Cevapsız kalsın daha iyi

Nasılsa yeni, deli sorular gelir

Değer verip meğer deyip ederler içinde kederlenip

Dinlerdik sebeplenip içerken beyaz gelin

Aktıkça içten derin gerilir davul gibi akar beyin

Sanki senin değil…

Yaşarken bildiğin her şeyin bir hayal ürünü olduğunu öğrendiğin;

Era, bi' evre, bi' evrim, bi' devrim, bi' kendim

Yarattım dünyayı, dizaynı, siz aynı hayatı yaşarken;

Ben hareket etmekteyim

Gözümü her kapattığımda başka bir memleketteyim

Çayımı demlemekte, kendimi dinlemekteyim

Süper bi' güç mü lazım sana?

Kaybol ortadan!

Kimselere sormadan

Arkana bakmadan

Yerinden kalkmadan

Yollar senin

Yıllar seni yollar geri…

Son zamanlarımda boş bir poşet gibi rüzgârla dans ediyorum

Son zamanlarımda boş bir kaset gibi sessiz ve çok durgunum

Son zamanlarımda boş bir poşet gibi rüzgârla dans ediyorum

Son zamanlarımda boş bir kaset gibiyim…

Sahne tozunu yutmuş bir aktör, bir aktris gibi çevremde rolünü kabullenmiş bir

ton artist var!

Her yerde sahte gülüş

Herkeste maske

Bi' tek ben miyim kafeste, ha (ha)?

Samimi olana dek, bulamam sana bi' renk

Kalırım yine de tek, rakı gibi sek

Yanımda köstek, önümde tümsek

Yok ettim tek, tek

Çemberimi daraltmakla başladım

Hissettiğim ağırlığını eteğindeki taşların

Zor zamanlarımda kuma gömülen başların

Kendileriyle övünen aşkları

Dünya dönerken yavaşladım

Elini bulaştırmaktan korkma;

kirlenmek güzel…

Temiz kalmak da bazen kirli bir düzen

Alamayıp kana bulamayı, her şey mübah mı dersin?

Arada derede yaşadığın hayat mı verdi dersi?

Ateşli bi' sohbetin içinde bulduk kendimizi

Dinlerken derdimizin kirli anılarında kaybolduk

Yakışmaz ki beni dinleyene fanboy’luk

«Kral benim!»

diyen karakterler hâlâ toyluk evresinde

Benim içinse yeni bi' era, bi' evre, bi' evrim, bi' devrim, bi' kendim

Yarattım dünyayı, dizaynı, siz aynı hayatı yaşarken arındım

Hakanım gibi kendime sarıldım;

Sarıldım kendime

Sarıldım kendime

Bükemediler belimi

Uzattım yine de elimi

İçimdeki gerilimin sebebi

Bu şehrin delileri

Dev aynasında yaşar birileri

Zarar verir…

En çok da zihni sinir yargılardan zarar gelir…

Bizimse karnımız tok

Oyun zamanımız yok

Yola devam (yola devam, yola devam)!

Перевод песни

аха

аха

Теңіз

Соңғы кездері бос қаптай желмен билейтін болдым

Соңғы кездері мен үнсіз қалдым және әлі де бос таспа сияқты болдым

Соңғы кездері бос қаптай желмен билейтін болдым

Мен соңғы кездері бос таспа сияқты болдым ...

Мен қабырғаларымда айналамын

Бәлкім, Жер жазық шығар... білгеніңнің бәрі өтірік

Бәлкім, дәл менің басым сияқты айналатын шығар;

қатты

шатырдың есігі;

шақырылмаған апат, арзан роман

«Мен бөлмеге барамын»

О-о-о, ол оңай жолды таңдап жатыр'

Тағы да айтыңызшы, Жер қайтадан еріп жатыр ма?

Маймылдар сияқты тозақпен өмір сүру

Ах

партия үйінде

Фильмнің жалғасы;

менің белімде

Маған бәрі бір.

жауапсыз қалдырған дұрыс

Әйтеуір жаңа ақылсыз сұрақтар келеді

Бағалап, қадірін айтып, іштей мұңаяды

Ақыл тыңдап, ақ келін ішетінбіз

Ағып жатқанда іштей тереңге созылады, ми барабандай ағып жатыр

Ол сенікі емес сияқты...

Сіз өмір сүре отырып, сіз білетін барлық нәрсе қиялдың жемісі екенін білдіңіз;

Дәуір, бір фаза, бір эволюция, бір революция, бір өзім

Мен әлемді, дизайнды сен өмір сүріп жатқанда жасадым;

мен қозғалып жатырмын

Көзімді жұмған сайын басқа елде боламын

Мен өзімді тыңдап, шәй қайнатып жатырмын

Сізге супер күш керек пе?

Жоғалу!

ешкімнен сұрамай

артына қарамай

тұрмай

жолдар сенікі

Жылдар сені қайтарады...

Соңғы кездері бос қаптай желмен билейтін болдым

Соңғы кездері мен үнсіз қалдым және әлі де бос таспа сияқты болдым

Соңғы кездері бос қаптай желмен билейтін болдым

Мен соңғы кездері бос таспа сияқты болдым ...

Сахна шаңын жұтқан актердай, ортамда өз рөлін қабылдаған актриса.

Көптеген суретшілер бар!

барлық жерде жалған күлімсіреу

Барлығына арналған маска

Мен торда жалғыз адаммын ба, иә?

Шынымды айтсам, мен саған түс таба алмаймын

Мен әлі күнге дейін бойдақ, рақыдай құрғақ боламын

Қасымда бұғау, алдымда төмпешікті

Мен оны бір-бірлеп жойдым

Мен шеңберді тарылтудан бастадым

Мен етегіңіздегі тастардың салмағын сеземін

Қиын күндерімде бастарың құмға көмілді

өзін-өзі қорлайтын махаббат

Дүние айнала бастағанда мен баяуладым

Қолдарыңызды ластаудан қорықпаңыз;

кірлеген жақсы...

Таза болу да кейде лас тәртіп болып табылады

Барлығы рұқсат етілген, қан алмайсың деп ойлайсың ба?

Өзендегі өміріңіз сабақ берді ме?

Екеуміз жалынды әңгімеге тап болдық

Тыңдап отырып, біз өз қиындықтарымыз туралы лас естеліктерде адасып қалдық.

Бұл мені фанбой ретінде тыңдайтындарға жарамайды

«Мен патшамын!»

дейтін кейіпкерлер әлі аңғал кезеңде

Мен үшін бұл жаңа дәуір, «фаза», «эволюция, «революция, мен»

Дүниені, дизайнды мен жараттым, Сен өмір сүріп жүргенде тазардым

Мен өзімді Ханымдай құшақтадым;

Мен өзімді құшақтадым

Мен өзімді құшақтадым

Олар менің белімді бүге алмады

Мен әлі де қолымды создым

Менің шиеленісуімнің себебі

Бұл қаланың жындылары

Біреу алып айнада өмір сүреді

Ол зиян…

Ең көп зиян жүйке пікірлерінен келеді...

Асқазанымыз тоқ

Бізде ойнайтын уақыт жоқ

Жалғастырыңыз (жалғасыңыз, жүріңіз)!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз