Төменде әннің мәтіні берілген Funketón , суретші - Efecto Pasillo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Efecto Pasillo
Oíste lo que dijiste
Que ahora yo no quiero que me lo recuerden
No vaya a ser que me irrite
Te fuiste como viniste
Como el hielo antes del verano que muy pronto se derrite
Huiste sin importarte dejarme el alma herida con mi corazón robaste
Y ahora vienes con tu perdón
A revivir todo aquel dolor
El juego termina
Llego al fin de la partida
Batalla perdida
Pero la guerra la gano yo
Con un poco de funketon
Yo que sé voy a curarme
De las heridas de mi corazón
Esa que me hiciste al dejarme
Con un poco de vacilón
Yo que sé voy a curarme
De las heridas de mi corazón
Esa que me hiciste al dejarme
Mal nacida
Rompiste lo que prometiste
Contando sólo mentiras en mi cara te reíste
Tú resiste me repetiste (bis)
Jugaste con psicología dejándome inutilizada parte de mi teoría
Y ahora vienes con tu perdón
Con tu carita de dulce flor
El juego termina
Llego al fin de la partida
Batalla perdida
Pero la guerra la gano yo
Con un poco de funketon
Yo que sé voy a curarme
De las heridas de mi corazón
Esa que me hiciste al dejarme
Con un poco de vacilón
Yo que sé voy a curarme
De las heridas de mi corazón
Esa que me hiciste al dejarme
Lololelolelolololo
Te digo
A sus pies fuiste a repudiarte
Y ahora que volviste a mi te … comprender que clase de rata rastrera
Miserable yo me hablo cuando hablo de ti
Mujer fuiste bella como una grosella
Pero el tiempo no perdona y verte sienta como una querella criminal
Paralizaste incluso mi instinto paternal
Con un poco de funketon
Yo que sé voy a curarme
De las heridas de mi corazón
Esa que me hiciste al dejarme
Con un poco de vacilón
Yo que sé voy a curarme
De las heridas de mi corazón
Esa que me hiciste al dejarme
La que me hiciste al dejarme
Y me dejaste dolido amor
Y no he podido levantarme hubiese salido a buscarte
Y no logré nunca encontrarte
Y aunque sigo dolido amor
айтқаныңды естідің бе
Енді оны еске түсіргім келмейді
Бұл мені тітіркендірмейді
келгеніңдей кеттің
Жаздың алдындағы мұз сияқты, ол тез ериді
Жанымды жүрегіммен жаралап, алаңсыз қаштың, ұрладың
Ал енді сіз кешіріммен келесіз
Сол азаптың бәрін қалпына келтіру үшін
ойын аяқталады
Ойынның соңына жеттім
шайқаста жеңілу
Бірақ соғысты мен жеңдім
Аздап функетонмен
Мен емделетінімді білемін
Жүрегімнің жарасынан
Мені тастап кеткенде маған істегеніңді
Кішкене ойланбастан
Мен емделетінімді білемін
Жүрегімнің жарасынан
Мені тастап кеткенде маған істегеніңді
Туылған жаман
сен уәде еткеніңді бұздың
Менің бетіме өтірік айтып күлдің
Сіз қарсы тұрасыз, сіз мені қайталадыңыз (bis)
Сіз психологиямен ойнадыңыз, менің теориямның жарамсыз бөлігін қалдырды
Ал енді сіз кешіріммен келесіз
Тәтті гүл жүзіңмен
ойын аяқталады
Ойынның соңына жеттім
шайқаста жеңілу
Бірақ соғысты мен жеңдім
Аздап функетонмен
Мен емделетінімді білемін
Жүрегімнің жарасынан
Мені тастап кеткенде маған істегеніңді
Кішкене ойланбастан
Мен емделетінімді білемін
Жүрегімнің жарасынан
Мені тастап кеткенде маған істегеніңді
Лололололололол
мен саған айтамын
Оның аяғына сен өзіңді бас тартуға бардың
Енді сен маған қайтып келген соң... қандай жорғалаушы егеуқұйрық екенін түсін
Байғұс, сен туралы айтсам, өзіммен-өзім сөйлесемін
Әйел сен қарлығандай сұлу едің
Бірақ уақыт кешірмейді және сізді көру қылмыстық шағым сияқты сезінеді
Сіз тіпті менің әкелік инстинктімді де тайдырдыңыз
Аздап функетонмен
Мен емделетінімді білемін
Жүрегімнің жарасынан
Мені тастап кеткенде маған істегеніңді
Кішкене ойланбастан
Мен емделетінімді білемін
Жүрегімнің жарасынан
Мені тастап кеткенде маған істегеніңді
Мені тастап кеткенде маған істегеніңді
Ал сен маған махаббатты жаралап тастадың
Ал мен тұра алмадым, сені іздеп баратын едім
Ал мен сені ешқашан таба алмадым
Мен әлі де ренжісем де, махаббат
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз