Esquina de la confusión - Efecto Pasillo
С переводом

Esquina de la confusión - Efecto Pasillo

Альбом
El misterioso caso de Efecto Pasillo
Год
2013
Язык
`испан`
Длительность
240170

Төменде әннің мәтіні берілген Esquina de la confusión , суретші - Efecto Pasillo аудармасымен

Ән мәтіні Esquina de la confusión "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Esquina de la confusión

Efecto Pasillo

Оригинальный текст

Muchos me vieron tirado en la esquina de la confusión

Y nadie tomó mi mano de vuelta a la salvación

Escucharon mi llanto, escucharon mi desesperación

Muchos me vieron tirado en la esquina

Propietario de una mina de oro y diamantes

Dueño de un rebaño de quinientos elefantes

Treinta mil hectáreas… de mi casa

Cuando me iba al cielo un millón de estrellas me tapan

Con el amanecer azul del quinto día

Recorrí los mares en velero en compañía

De mi séquito que vela por mi vida

Y por la sonrisa de esa niña que me mira

Muchos me vieron tirado en la esquina de la confusión

Y nadie tomó mi mano de vuelta a la salvación

Escucharon mi llanto, escucharon mi desesperación

Muchos me vieron tirado en la esquina

Ahora tengo una gran ciudad

Con miles de luciérnagas que se iluminan

Cuando a mi me ven llegar

Y una alfombra de asfalto llena de carruajes

Que me quieren transportar

Aquí todos me adoran pero evitan mi mirada

Se esconden como topos ni siquiera dicen nada

Me respetan porque soy el césar de mi imperio

Líder de la manada

Muchos me vieron tirado en la esquina de la confusión

Y nadie tomó mi mano de vuelta a la salvación

Escucharon mi llanto, escucharon mi desesperación

Muchos me vieron tirado en la esquina

Donde manda la sangre pero no se derrama

Donde el fuego más arde pero no quema nada

A la madre de las madres volveremos al final

Hoy estaré viendo estrellas y agua de mar

Ansias de tocar el sueño al fin

Poder sentir que a mi alrededor

Vuelan promesas que poder cumplir

Y ser feliz cantando a la deriva

Poder decir que al fin mi vida tiene vida

Muchos me vieron tirado en la esquina de la confusión

Y nadie tomó mi mano de vuelta a la salvación

Escucharon mi llanto, escucharon mi desesperación

Muchos me vieron tirado en la esquina

Muchos me vieron tirado en la esquina de la confusión

Y nadie tomó mi mano de vuelta a la salvación

Escucharon mi llanto, escucharon mi desesperación

Muchos me vieron tirado en la esquina

Перевод песни

Көпшілік мені абдырап жатқан бұрышта жатқанымды көрді

Және ешкім менің қолымды құтқаруға қайтармады

Олар менің жылауымды естіді, олар менің үмітсіздікімді естіді

Бұрышта жатқанымды көп көрді

Алтын және алмаз кенішінің иесі

Бес жүз піл үйірінің иесі

Менің үйімнің отыз мың гектары

Мен аспанға барған кезде мені миллиондаған жұлдыз жауып тұр

Бесінші күннің көк таңымен

Мен серік болып желкенді қайықпен теңіздерді араладым

Менің өмірімді қадағалайтын менің айналамнан

Ал маған қарап тұрған қыздың күлкісі үшін

Көпшілік мені абдырап жатқан бұрышта жатқанымды көрді

Және ешкім менің қолымды құтқаруға қайтармады

Олар менің жылауымды естіді, олар менің үмітсіздікімді естіді

Бұрышта жатқанымды көп көрді

Қазір менің үлкен қалам бар

Жанып тұрған мыңдаған отпен

Олар менің келгенімді көргенде

Ал вагондарға толы асфальт кілемі

олар мені тасымалдағысы келеді

Мұндағылардың бәрі мені жақсы көреді, бірақ олар менің көздерімнен қашады

Олар меңдер сияқты тығылып, тіпті ештеңе айтпайды

Олар мені құрметтейді, өйткені мен өз империямның цезарымын

Топтаманың көшбасшысы

Көпшілік мені абдырап жатқан бұрышта жатқанымды көрді

Және ешкім менің қолымды құтқаруға қайтармады

Олар менің жылауымды естіді, олар менің үмітсіздікімді естіді

Бұрышта жатқанымды көп көрді

Қан жіберілетін жерде, бірақ ол төгілмейді

От ең көп жағылатын, бірақ ештеңе жанбайтын жер

Аналардың анасына біз соңында ораламыз

Бүгін мен жұлдыздар мен теңіз суын көремін

Ақырында арманға қол тигізуді аңсау

Менің айналамда соны сезіну үшін

Орындалуы мүмкін уәделер ұшады

Ал, ән айтып бақытты болыңыз

Ақырында менің өмірімде өмір бар деп айта алу

Көпшілік мені абдырап жатқан бұрышта жатқанымды көрді

Және ешкім менің қолымды құтқаруға қайтармады

Олар менің жылауымды естіді, олар менің үмітсіздікімді естіді

Бұрышта жатқанымды көп көрді

Көпшілік мені абдырап жатқан бұрышта жатқанымды көрді

Және ешкім менің қолымды құтқаруға қайтармады

Олар менің жылауымды естіді, олар менің үмітсіздікімді естіді

Бұрышта жатқанымды көп көрді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз