Төменде әннің мәтіні берілген Entre Ele E Eu , суретші - Eduardo Costa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eduardo Costa
Sinto que você está divida
Entre ele e eu
Não sabe o que é melhor pra sua vida
Se é ele ou eu
Vejo que esta dúvida lhe cala
Toda vez que alguém vai lhe perguntar
Quem mais lhe agrada
Nem eu mesmo sei
Eu já fiz de tudo para entender
O que me faz assim tão parecido assim com ele
O que me falta que você procure nele
O que eu tenho que ele ainda não lhe deu
Diga qual dos dois tem mais ciúme
O que mais sofre quando você vai embora
Eu só lhe digo que se tem um que lhe adora
Esse alguém sou eu
Se ele tem seus beijos, seus carinhos
Também tenho eu
Se ele chora quando está sozinho
Também choro eu
Acho que devemos dar um jeito nesta situação
Dois amores dentro do seu peito, e um só coração
Мен сенің бөлінгеніңді сеземін
Ол мен менің арамызда
Сіз өміріңіз үшін не жақсы екенін білмейсіз
Ол немесе мен болсам
Бұл күмән сенің үніңді өшіретінін көремін
Әр кезде біреу сізден сұрайды
Сізге кім көбірек ұнайды?
Мен тіпті білмеймін
Мен түсіну үшін бәрін жасадым
Мені оған сонша ұнататын не басқа не
Мен нені сағындым, сен одан ізде
Менде ол саған әлі бермеген
Екеуінің қайсысы қызғаншақ екенін айт
Кеткен кезде ең көп қиналатын нәрсе
Мен сізге айтамын, егер сізде сізді жақсы көретін адам болса
бұл біреу мен
Оның сүйгендерің, еркелеткендерің болса
Менде де бар
Жалғыз қалғанда жыласа
мен де жылаймын
Менің ойымша, бұл жағдайды түзету керек
Кеудеде екі махаббат, бір жүрек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз