Төменде әннің мәтіні берілген Vontade Dividida , суретші - Eduardo Costa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eduardo Costa
Eu queria ter você no meu caminho
Acordar, sentir que não estou sozinho, neste quarto
Inventar um paraiso pra nós dois
E falar do sonho lindo que ficou depois, do nosso amor
Apesar do teu silêncio quase não dizer
Eu me sinto um passarinho sem poder voar
Eu preciso urgentemente me reconstruir, neste teu olhar
Eu preciso da verdade pra viver a vida
Despedida não vou mais chorar
O que quero é sentimento, força e coração
Quando eu te encontrar
Deixa esta vontade dividida, quero estar na tua vida
Caminhar no teu caminho
Trago essa verdade quase louca, libertar num beijo a boca
Quando o sol amanhecer
Жолымда сені болғанын қалаймын
Оян, мен бұл бөлмеде жалғыз емес екенімді сезін
Екеумізге жұмақ ойлап табыңыз
Және біздің сүйіспеншілігімізден кейін қалған әдемі арман туралы сөйлесіңіз
Үндемей тұрсаң да айтпайсың
Мен өзімді ұша алмайтын құс сияқты сезінемін
Маған тез арада өзімді қалпына келтіру керек, сіздің осы түріңізде
Маған өмір сүру үшін шындық керек
Қош бол мен енді жыламаймын
Мен қалаған нәрсе - сезім, күш және жүрек
Мен сені кездестіргенде
Бұл бөлінген ерік-жігерді қалдыр, мен сенің өміріңде болғым келеді
Өз жолыңмен жүр
Мен бұл дерлік ақылсыз шындықты аузыма сүйіп жіберемін
Күн батқанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз