Төменде әннің мәтіні берілген take care , суретші - Eden аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eden
Yeah, how could you be so careless?
I swear this is swear
You think I’m losing my voice, I took no time to take care
I smashed my phone, but honestly I feel relieved
You can’t reach me, no, I can exhale on my own
What were you thinking?
That night was a dream
At the top of your lungs, I’ve heard you scream in your sleep
And I know you don’t mean a thing, just get lost in translation
So, how much is enough gonna say?
Yeah
I’ve got a noble for it, that cold is breaking, yeah
I’ve got a lover, baby, don’t need what you’re giving me
More than what you think of love
Ain’t love, I’m feeling love, but
It’s screaming, yeah
I’ve said it all
I thought maybe you believed me, 'cause I don’t
These days it’s a cliché, I know
But, no weapons, no words
And if I could forget you, you know I would leave
I can’t help myself from feeling all, this is wasted on me
And I love the rain (love!), but I can’t live in a storm
I got more to go
Still learning to grow
What were you thinking?
That night was a dream
At the top of your lungs, I hear you scream in your sleep
And I know you don’t mean a thing, I just get lost in translation
So, how much is enough gonna say?
I got a lifetime to wait
Иә, қалай сонша бейқам болдыңыз?
Ант етемін, бұл ант
Дауысымды жоғалтып жатырмын деп ойлайсыз, мен күтуге уақытымды алмадым
Мен телефонымды сындырып шынымды жеңіл ең жеңіл сезіндім
Сіз маған жете алмайсыз, жоқ, мен өз бетіммен дем шығара аламын
Сіз не ойладыңыз?
Бұл түн арман болды
Ұйқыда айқайлағаныңызды естідім
Мен білемін, сіз мән болмайсыз, аударма ад
Сонымен, қанша айту жеткілікті?
Иә
Менде бұл үшін асылдық бар, бұл суық бұзылады, иә
Менің сүйіктім бар, балақай, маған бергенің керек емес
Сіз махаббат туралы ойлағаныңыздан да артық
Махаббат емес, мен махаббатты сезінемін, бірақ
Айғайлап жатыр, иә
Мен барлығын айттым
Сіз маған сенетін шығарсыз деп ойладым, өйткені мен сенбеймін
Бұл күндері клише, мен білемін
Бірақ, қару жоқ, сөз жоқ
Ал егер сені ұмыта алсам, кететінімді білесің
Мен барлығын сезінуден өзімді ұстай алмаймын, бұл мен үшін босқа кетті
Мен жаңбырды жақсы көремін (сүйемін!), бірақ дауылда өмір сүре алмаймын
Мен көбірек баруға көп тұрдым
Әлі де өсуді үйренуде
Сіз не ойладыңыз?
Бұл түн арман болды
Ұйқыда сенің айқайлағаныңды естимін
Мен сіз бір нәрсені білдірмейтіндігіңізді білемін, мен аудармада жоғалып кетемін
Сонымен, қанша айту жеткілікті?
Мен күту үшін өмір алдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз