forever//over - Eden

Life is just going so quickly, I can’t catch it

I don’t think anyone can

I met the devil in the hills last night

I was driving by myself, alone

He said, «Boy, what you running from?»

I said I don’t know

I don’t know if it was a better time

But girl, we were giants then

Endless nights, we were infinite (so, kinda fight it, I guess)

Summer’s end would mean the death of us

But summer past, and we grew up

And all of our paths, they split up

And I haven’t seen your face or heard your voice in so long

So, so long

We had a good run, it’s over now

Now, what side of that bit?

I’m just, it’s weird

Yeah, lying on the grass, talk is so old

Living under Orion, we grew so bold

Lying on our days, we were outlaws

Our loss, but, catch me if you can, never wiped out

Tryin' to catch a wave, tryin' to break out

I guess I didn’t know

And now I’m gone, but it don’t hurt me anymore

That’s just the way it goes, yeah, I should’ve known

But, I heard you talking through the walls late last night

«There are no ends, just grays and half-lives»

Half-time (and I heard you), it’s alright (and I heard you)

That summer past, and we grew up

And all of our plans, they split us up

And I haven’t seen your face or heard your voice in so long

So, so long

We had a good run, it’s over now

So, please don’t fade me now

So, please don’t fade me now

So, please don’t lose me now

I heard the words that you never said

Smokescreen from a cigarette

Exhale, we could never be what’s in our heads

(So, please don’t fade me now)

Elevation doesn’t matter now, it’s straight ahead

Sending shivers down my spine, life pirouettes

It’s cool, we’re used to losing real friends

Only ever feeling it in retrospect

(So, please don’t fade me now)

And we were really breathing, not silhouettes

Maybe in another dream this would never end

'Cause everything is not alright, and we are falling

But that’s just life, without some lows there is no highs

And everything will be okay, though we are all hurting

'Cause time flies fast and you know, no pain is forever

Ever, forever

I’m not saying you should, you’re really cautious and shit

I’m quite the opposite, just like it’s, so, exactly

Last forever is ridiculous, you think?

I think that’s ridiculous

You think that’s ridiculous?

Yeah, of course everything is over

Өмір өте жылдам өтіп жатыр, мен оны ұстай алмаймын

Менің ойымша, ешкім мүмкін емес

Мен кеше түнде төбелерде шайтанды кездестірдім

Мен жалғыз өзі жүріп келе жатқанмын

Ол: «Балам, сен неден қашып тұрсың?»

Мен білмеймін дедім

Бұл жақсы уақыт екенін білмеймін

Бірақ қыз, біз ол кезде алып едік

Түксіз түндер,                                                                                                                                                                          ...

Жаздың соңы біздің өлімімізді білдіреді

Бірақ жаз өтті, біз өстік

Біздің барлық жолдарымыз екіге бөлініп кетті

Мен сіздің жүзіңізді көрмедім немесе дауысыңызды ұзақ естімедім

Сонымен, ұзақ

Біз жақсы жүгірдік, қазір аяқталды

Енді оның қай жағы?

Мен жай ғана, бұл біртүрлі

Иә, шөпте жатып сөйлеу өте ескі

Орионның астында өмір сүріп, біз батыл болдық

Біздің күндерімізде жатып, бізде жоқ

Біздің жеңілісіміз, бірақ қолыңыздан келсе, мені ұстаңыз, ешқашан жойылмайды

Толқынды ұстап                  тырыс   тырыс    тырыс     тырыс    тырыс     тырыс     тырыс    тырыс    тырыс     талпын                         тырыс    тырыс     тырыс      тырыс    тырыс     тырыс    тырыс    тырыс                   тырыс     тырыс      тырысуда

Мен білмедім деп ойлаймын

Енді мен кеттім, бірақ бұл мені енді жаман жүрмейді

Бұл дәл осылай болады, иә, мен білуім керек еді

Бірақ, сеннің кеше кешке қабырға арқылы сөйлескеніңді естідім

«Соңы жоқ, тек сұр және жартылай ыдырау»

Жартылай уақыт (және мен сізді  естідім), бәрі жақсы (және  сізді  естідім)

Сол жаз өтті, біз өстік

Біздің барлық жоспарларымыз бізді екіге бөлді

Мен сіздің жүзіңізді көрмедім немесе дауысыңызды ұзақ естімедім

Сонымен, ұзақ

Біз жақсы жүгірдік, қазір аяқталды

Ендеше, қазір мені ренжітпеңіз

Ендеше, қазір мені ренжітпеңіз

Ендеше, мені қазір жоғалтып алмауыңызды өтінемін

Мен сіз ешқашан айтпаған сөздерді естідім

Темекіден шыққан түтін экраны

Дем шығарыңыз, біз ешқашан басымыздағыдай бола алмаймыз

(Олай болса, қазір мені ренжітпеңіз)

Биіктік қазір маңызды емес, ол тікелей алға

Менің омыртқам дірілдеп, өмірлік пируэттер

Керемет, біз нағыз достардан айырылып                    нағыз                             |

Тек оны ретроспекцияда сезінеді

(Олай болса, қазір мені ренжітпеңіз)

Біз силуэт емес, шынымен тыныс алып жатырмыз

Басқа түсте бұл ешқашан бітпейтін шығар

'Себебі бәрі дұрыс емес, біз құлап жатырмыз

Бірақ бұл жай ғана өмір, аздықсыз биіктер болмайды

Барлығымыз қиналсақ та, бәрі жақсы болады

Өйткені уақыт тез өтіп жатыр және сіз білесіз бе, ауырсыну мәңгілік емес

Мәңгі, мәңгі

Мен сізге керек деп айтпаймын, сіз өте сақ және ақымақсыз

Мен мүлдем керісіншемін, дәл солай, дәл солай

Мәңгілік мәңгілік   күлкілі, қалай ойлайсыз?

Менің ойымша, бұл күлкілі

Сіз бұл күлкілі деп ойлайсыз ба?

Ия, әрине, бәрі аяқталды