drugs - Eden
С переводом

drugs - Eden

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
338330

Төменде әннің мәтіні берілген drugs , суретші - Eden аудармасымен

Ән мәтіні drugs "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

drugs

Eden

Оригинальный текст

'Cause I had the best of the worst sides

And I had these lungs, ohh

And I had too many flashbacks

That I just let them burn

'Till my chest is on fire

And my head just won't die

I guess I'm lying 'cause I wanna

I guess I'm lying 'cause I don't

'Cause I just feel so tired

Like it's move or slowly die

You say, "You ain't you when you're like this

This ain't you and you know it"

But ain't that just the point?

You don't know how to let go

Who said this must be all or nothing?

But I'm so caught below, and I'll never let you know

No, I can't tell you nothing

'Cause I'm a fucking mess sometimes

But still I could always be

Whatever you wanted

But not what you needed

Especially when you been needing me

'Cause I'm a fucking mess sometimes

And I'll say what I don't mean

Just 'cause I wanted

Or maybe I need it

Swear lying's the only rush I need

'Cause all I needed was some words to say

That all these feelings don't mean shit to me

'Cause it's all just chemicals anyway, anyway, yeah

And I got way too many routes to take

To make this all just go away

And find another heart to break

So heartless with these words I say

Just saying what I'm supposed to say

'Cause I had nothing for you

I can't love when I can't even love myself

Things I would rather be thoughts at the back of my head

But I'm addicted to hurting

And I got these lungs

And I spent too many late nights

Just thinking a hole in the earth

'Till the sky is on fire

And my head still won't die

I guess I'm lying 'cause I wanna

I guess I'm lying 'cause I don't

'Cause I just feel so tired

Like I need something to come alive

She said, "You ain't you when you're like this

This ain't you, what you doing?"

And I said, "That's the point"

You don't know how to let go

Who said this must be all or nothing?

But I'm so caught below, and I'll never let you know

No, I can't tell you nothing

'Cause I'm a fucking mess sometimes

But still I could always be

Whatever you wanted, but not what you needed

Especially when you been needing me

'Cause I'm a fucking mess inside

And I'll say what I don't mean

Just 'cause I want it

Or maybe I need it

Swear lying's the only rush I need

Yeah, yeah, yeah, oh

Yeah, oh yeah, I need it

Yeah, I need it, I need it I need it, I need it, yeah

Перевод песни

Себебі менде ең жаман жақтардың жақсысы болды

Менің бұл өкпем бар еді, о

Ал менде тым көп флешбэк болды

Мен оларға жай ғана күйіп кетуге рұқсат етемін

Менің кеудем отқа оранғанша

Ал менің басым өлмейді

Мен өтірік айтып жатырмын, өйткені мен қалаймын

Мен өтірік айтып жатырмын деп ойлаймын, өйткені олай емес

Себебі мен өзімді қатты шаршадым

Қозғалатын сияқты немесе баяу өледі

Сіз: «Осындай кезде сен емессің

Бұл сен емессің және сен оны білесің»

Бірақ бұл жай ғана мәселе емес пе?

Сіз қалай жіберетініңізді білмейсіз

Мұның бәрі немесе ештеңе болуы керек деп кім айтты?

Бірақ мен төменде ұсталғаным сонша, мен сізге ешқашан хабар бермеймін

Жоқ, мен сізге ештеңе айта алмаймын

Себебі мен кейде бейберекет боламын

Бірақ мен әрқашан бола аламын

Не қаласаңыз да

Бірақ сізге қажет емес

Әсіресе сен маған керек болған кезде

Себебі мен кейде бейберекет боламын

Ал мен айтқым келмейтін нәрсені айтамын

Тек мен қалағандықтан

Немесе маған керек шығар

Өтірік ант беру маған қажет жалғыз асық

Өйткені маған тек айту керек сөздер болды

Бұл сезімдердің бәрі мен үшін ештеңе емес

Өйткені, бәрібір, бұл жай ғана химиялық заттар, иә

Ал менде тым көп жол бар

Мұның бәрін жасау үшін жай ғана кетіңіз

Ал сындыратын басқа жүрек табыңыз

Мен бұл сөздермен жүрексіз айтамын

Мен айту керек нәрсені айтып жатырмын

Себебі менде саған ештеңе болған жоқ

Мен өзімді де сүйе алмасам сүйе алмаймын

Менің басымдағы ойлар болғанын қалаймын

Бірақ мен ренжітуге құмармын

Мен бұл өкпелерді алдым

Мен тым көп кеш өткіздім

Тек жердегі шұңқырды ойлап жатырмын

«Аспан жанып кеткенше

Ал менің басым әлі өлмейді

Мен өтірік айтып жатырмын, өйткені мен қалаймын

Мен өтірік айтып жатырмын деп ойлаймын, өйткені олай емес

Себебі мен өзімді қатты шаршадым

Маған тірі болу үшін бірдеңе керек сияқты

Ол: «Сен мұндай кезде сен емессің

Бұл сен емессің, не істеп жатырсың?»

Мен: «Мәселе осы» дедім.

Сіз қалай жіберетініңізді білмейсіз

Мұның бәрі немесе ештеңе болуы керек деп кім айтты?

Бірақ мен төменде ұсталғаным сонша, мен сізге ешқашан хабар бермеймін

Жоқ, мен сізге ештеңе айта алмаймын

Себебі мен кейде бейберекет боламын

Бірақ мен әрқашан бола аламын

Сіз не қаласаңыз, бірақ сізге қажет емес

Әсіресе сен маған керек болған кезде

Себебі мен іштей бейберекетмін

Ал мен айтқым келмейтін нәрсені айтамын

Тек мен оны қалаймын

Немесе маған керек шығар

Өтірік ант беру маған қажет жалғыз асық

Иә, иә, иә, ой

Иә, иә, маған керек

Иә, бұл маған керек, маған керек, маған керек, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз