just saying - Eden
С переводом

just saying - Eden

Альбом
no future
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246070

Төменде әннің мәтіні берілген just saying , суретші - Eden аудармасымен

Ән мәтіні just saying "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

just saying

Eden

Оригинальный текст

And honestly, I can’t sleep no more

On film it’s dark but it’s only reconstructing light that don’t shine no more, I

Can’t help but dream of nights, I can’t live no more

Feelings die and she don’t sleep in my arms no more, yeah

But I’ll get right in a little bit, I’ll find

My light in the little bits

Passed out on my bedroom floor, I’ll get back up

I lost my mind when I needed it, yeah

It’s so sad, what we had was never enough for us

Just echoes and dust

Just saying, if you want it, go find it

I’m just saying, if you want it, go find it

Just saying, if you want it, go find it

Just saying

Yeah, self division in the dark

You were a multi colored vision (Yeah)

Versions of another version fell apart (High speed)

Halide lifting silver linings from the dark

And it’s just starting to sink in

I ran through the morning

When the light showed me nothing I didn’t know before

So close but, you say we’re better off

Leave the curtains drawn

I don’t think you understand

How we’re splitting the loop

A last impression of you, I left some time ago

So how you gon' catch me now?

(Fuck it all up)

Woah, these waves just keep ringing out

So slowly, I watched it burn

So slowly, yeah

All the things that we love tie us up

Just echoing slowly

I’ll get right in a little bit (So slowly, I watched it burn)

I’ll find my light in the little bits

Passed out on my bedroom floor

I’ll get back, get back up

I lost my mind when I needed it, yeah (So slowly, yeah)

It’s so sad, but what we had was never enough for us (All the things that we

love)

Just echoes and dust

Just saying, if you want it go find it

I’m just saying, if you want it go find it

Just saying, if you want it go find it

Just saying

How fast the light died out

We lost track of ourselves, riding the wave (Woah)

At last, the time of our lives

Waited for us, don’t you lose it now (You gave up, yeah)

Don’t you lose me now

Перевод песни

Шынымды айтсам, енді ұйықтай алмаймын

Фильмде қараңғы, бірақ ол енді жарқырамайтын жарықты ғана қалпына келтіреді, мен

Түндерді армандаудан басқа мүмкін емес, мен енді өмір сүре алмаймын

Сезімдер өледі және ол менің құшағымда ұйықтамайды, иә

Бірақ мен біраз уақыттан кейін аламын, мен табамын

Менің жарығым кішкене бөлшектерде

Жатын бөлмемнің еденінде ес-түссіз қалдым, мен қайта тұрамын

Мен қажет болған кезде ойымды жоғалттым, иә

Бұл өте өкінішті, бізде болған нәрсе бізге ешқашан жеткіліксіз болды

Тек жаңғырық пен шаң

Қаласаңыз, барып тап беріңіз

Мен айтайын дегенім, егер қаласаңыз, барып табыңыз

Қаласаңыз, барып тап беріңіз

Жәй айтып тұр

Иә, қараңғыда өзін-өзі бөлу

Сіз түрлі-түсті көзқарас болдыңыз (Иә)

Басқа нұсқаның нұсқалары бұзылды (Жоғары жылдамдық)

Күміс төсеніштерді қараңғыдан көтеретін галид

Және ол енді еніп жатыр

Таңертең жүгірдім

Жарық маған бұрын білмеген ештеңені көрсеткенде

Жақын, бірақ біз жақсырақ деп айтасыз

Перделерді сызылған қалдырыңыз

Сіз түсінбейсіз деп ойлаймын

Біз циклды қалай бөлеміз

Сіздердің соңғы әсеріңіз, мен біраз уақыт бұрын қалдырдым

Енді мені қалай ұстайсың?

(Бәрін бұзды)

Уа, бұл толқындар сыңғырлай береді

Баяу, мен оның күйіп жатқанын көрдім

Баяу, иә

Бізді жақсы көретін нәрселердің бәрі бізді байланыстырады

Тек баяу жаңғырық

Мен біраз уақыттан кейін аламын (баяу, мен оны күйдірдім)

Мен өз нұрымды кішкене бөліктерден табамын

Менің жатын бөлмемнің еденінде есін жидым

Мен қайтамын, қайта тұрамын

Маған қажет кезде ойымды жоғалттым, иә (сонша баяу, иә)

Бұл өте өкінішті, бірақ бізде болған нәрсе бізге ешқашан жеткіліксіз болды (бізде бар нәрселер

махаббат)

Тек жаңғырық пен шаң

Тек, егер қаласаңыз, барыңыз, оны табыңыз

Мен жай ғана айтамын, егер қаласаң барып табыңдар

Тек, егер қаласаңыз, барыңыз, оны табыңыз

Жәй айтып тұр

Жарық қаншалықты тез сөнді

Толқынға мініп, өзімізді ұстап қалдық (Уа)

Ақырында, өміріміздің уақыты

Бізді күттіңіз, қазір жоғалтып алмаңыз (Сіз бас тарттыңыз, иә)

Мені қазір жоғалтып алма

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз