War Party - Eddy Grant

You invite me to a war party, me no wanna go

Everybody seem to be inviting me to

A war party, me no wanna go

Heard about the last one, so thanks but no thank you, you

You killed off all the Indians

And you killed off all the slaves

But not quite, so you killed off the remains

You a look for me, I’m looking for you

I can’t believe what they say 'bout you is true

That you’re a bastard just like Pharoah

You killed the children just like Pharoah

Now you send a ticket for me

It don’t have R.S.V.P

Oh Lord, it’s a war party, me no wanna go

Everybody seem to be inviting me to

A war party, me no wanna go

Heard about the last one, so thanks but no thank you, you

You’ve invited all our wise men many time before

To dance around your fires and even out your scores

And when the tolls taken of the valiant and the brave

The only decoration is the one upon the graves

Oh, no, you’re a bastard just like Pharoah

You killed the children just like Pharoah

Now you send a ticket for me

And it don’t have R.S.V.P

Oh Lord, it’s a war party, me no wanna go

Everybody seem to be inviting me to

A war party, me no wanna go

Heard about the last one, so thanks but no thank you, you

Please don’t send no ticket for me

No, don’t send no ticket

No, don’t send no ticket for me

If don’t have R.S.V.P

Oh Lord, it’s a war party, me no wanna go

Everybody seem to be inviting me to

A war party, me no wanna go

Heard about the last one, so thanks but no

Do you wanna go, say no

Oh, do you wanna-na-na go, say no

Well, me no wanna go right now

Me no wanna go right now

They invite me to a war party, me no wanna go

Everybody seem to be inviting me to

A war party, me no wanna go

Heard about the last one, so thanks but no thank you, you

War party

Oh, me no, me no, me no, me no wanna-na go

War party, me no wanna go

Everybody seem to be inviting me to

A war party, me no wanna go…

Сіз мені соғыс кешіне шақырасыз, барғым келмейді

Барлығы мені шақыратын сияқты

Соғыс кеші, барғым келмейді

Соңғысы туралы естідім, сондықтан рахмет, бірақ жоқ рахмет, сізге

Сіз үндістердің бәрін өлтірдіңіз

Ал сен барлық құлдарды өлтірдің

Бірақ мүлде емес, сондықтан сіз қалдықтарды өлтірдіңіз

Сен мені іздейсің, мен сені іздеймін

Мен олардың "сіз туралы" айтқандарына сене алар емеспін

Фараон сияқты бейбақ екеніңді

Сен перғауын сияқты балаларды өлтірдің

Енді сіз маған билет жібересіз

Онда R.S.V.P. жоқ

О, Тәңірім, бұл соғыс кеші, мен барғым келмейді

Барлығы мені шақыратын сияқты

Соғыс кеші, барғым келмейді

Соңғысы туралы естідім, сондықтан рахмет, бірақ жоқ рахмет, сізге

Сіз біздің барлық данышпандарды талай рет шақырдыңыз

 Оттың айналасында билеу және ұпайларыңызды теңестіру

Ал батылдар мен ержүректердің шығыны алынғанда

Жалғыз әшекей  қабірлердегі әшекей

О, жоқ, сен де Фараон сияқты бейбақсың

Сен перғауын сияқты балаларды өлтірдің

Енді сіз маған билет жібересіз

Оның R.S.V.P  жоқ

О, Тәңірім, бұл соғыс кеші, мен барғым келмейді

Барлығы мені шақыратын сияқты

Соғыс кеші, барғым келмейді

Соңғысы туралы естідім, сондықтан рахмет, бірақ жоқ рахмет, сізге

Маған билет жібермеңіз

Жоқ, билет жібермеңіз

Жоқ, маған билет жібермеңіз

R.S.V.P. болмаса

О, Тәңірім, бұл соғыс кеші, мен барғым келмейді

Барлығы мені шақыратын сияқты

Соғыс кеші, барғым келмейді

Соңғысы туралы естідім, рахмет, бірақ жоқ

Барғың келе ме, жоқ деп айт

Барғың келе ме, жоқ деп айт

Менің қазір барғым келмеді

Менің қазір барғым келмейді

Олар мені соғыс кешіне шақырады, барғым келмейді

Барлығы мені шақыратын сияқты

Соғыс кеші, барғым келмейді

Соңғысы туралы естідім, сондықтан рахмет, бірақ жоқ рахмет, сізге

Соғыс кеші

О, мен жоқ, мен жоқ, мен жоқ, барғым жоқ

Соғыс кеші, барғым келмейді

Барлығы мені шақыратын сияқты

Соғыс кеші, барғым келмейді...