Another Revolutionary - Eddy Grant
С переводом

Another Revolutionary - Eddy Grant

  • Альбом: Killer On The Rampage

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:14

Төменде әннің мәтіні берілген Another Revolutionary , суретші - Eddy Grant аудармасымен

Ән мәтіні Another Revolutionary "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Another Revolutionary

Eddy Grant

Оригинальный текст

Ooh-ooh-ooh-ooh

Do-do-do-do, do-do-do

Ooh-ooh-ooh-ooh

Do-do-do-do, do-do-do

Another revolutionary

God, they watch him put his ship to sea

But he can’t paddle waves with his hands

The Armada’s got to make a stand

Another revolutionary

God, he’s fighting for us righteously

But who knows if his bullets and vest

Were ever made to stand the test

I’m-a watching him go

But my heart’s not in my hand

I can feel no fair

'Cause our destiny’s secure

Another revolutionary

Oh, he’s fighting for us righteously

But who knows if his bullets and vest

Were ever meant to stand the test

Oh, yeah

Ooh-ooh-ooh-ooh

Do-do-do-do, do-do-do

Ooh-ooh-ooh-ooh, oh, now

Do-do-do-do, do-do-do

Another revolutionary

Got to go out and I think it’s me

Got to paddle the waves with my hands

The Armada’s got to make a stand

I’ll play no games

'Cause it takes two to do that

Won’t play no game

Until I don’t have to fight

Another revolutionary

Oh, they watch him put his ship to sea

But he can’t paddle waves with his hands

The Armada’s gotta make a stand

Another revolutionary

Oh, he’s fighting for us righteously

But who knows if his bullets and vest

Were ever meant to stand the test

Oh, yeah

Ooh-ooh-ooh-ooh

Do-do-do-do, do-do-do

Ooh-ooh-ooh-ooh

Do-do-do-do, do-do-do

Another revolutionary

Fighting for his freedom

Oh he’s fighting for you

Just like he’s fighting for me

Another revolutionary

Sayin, its the children

Fighting all injustices

Oh, now

Can’t stand to hear the children cry

Hear the children cry, oh

While they die of starvation, oh

Fighting for freedom, oh

Oh can’t you see, can’t you see

Can’t you see

Can’t you see a ship upon the horizon

And they feel they don’t have a chance

Oh…

Fighting for freedom

Перевод песни

Ой-ой-ой-оу

Істе-іс-әрекет, істе-іс

Ой-ой-ой-оу

Істе-іс-әрекет, істе-іс

Тағы бір революционер

Құдай, олар оны кеме теңізге қойды

Бірақ ол қолдарымен толқындарды жыртып алмайды

Армада тұруы керек

Тағы бір революционер

Құдай, ол біз үшін әділ түрде күресіп жатыр

Бірақ оның оқтары мен кеудешелері бар ма, кім біледі

Сынақтан өтуге  жетілген

Мен оның кеткенін бақылап отырмын

Бірақ жүрегім қолымда емес

Мен өзімді әділ сезбеймін

Себебі біздің тағдырымыз қауіпсіз

Тағы бір революционер

О, ол біз үшін әділ күресіп жатыр

Бірақ оның оқтары мен кеудешелері бар ма, кім біледі

Сынақтан өту керек еді

О иә

Ой-ой-ой-оу

Істе-іс-әрекет, істе-іс

Оо-о-о-о-о-о, енді

Істе-іс-әрекет, істе-іс

Тағы бір революционер

Шығу керек, және мен бұл менмін деп ойлаймын

Толқындарды қолдарыммен жақта ұстаңыз

Армада тұруы керек

Мен еш ойын ойнамаймын

'Мұны істеу үшін екі қажет

Ойын ойнамайды

Мен төбелеспейінше

Тағы бір революционер

О, олар оның кемесін теңізге шығарғанын көріп тұр

Бірақ ол қолдарымен толқындарды жыртып алмайды

Армада тұруы керек

Тағы бір революционер

О, ол біз үшін әділ күресіп жатыр

Бірақ оның оқтары мен кеудешелері бар ма, кім біледі

Сынақтан өту керек еді

О иә

Ой-ой-ой-оу

Істе-іс-әрекет, істе-іс

Ой-ой-ой-оу

Істе-іс-әрекет, істе-іс

Тағы бір революционер

Оның бостандығы үшін күресу

О ол сен үшін күресіп жатыр

Ол мен үшін күресіп жатқандай

Тағы бір революционер

Айтпақшы, бұл балалар

Барлық әділетсіздікпен күресу

О, қазір

Балалардың жылағанын естігенде шыдай алмаймын

Балалардың жылағанын естіңіз, о

Олар аштықтан өліп жатқанда, о

Бостандық үшін күресу, о

О, көрмейсің бе, көрмейсің бе

Көре алмайсың ба

Көкжиектен кемені көрмейсіз бе?

Және оларда мүмкіндік жоқ деп есептейді

О...

Бостандық үшін күресу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз