Coming Home - Eclipse Hunter

Today we are together

But then I’ll have to go

I’ll have to go back to my home

This will not be forever

Someday I will return

‘Coz loneliness will leave me

There to burn

No matter how I tried

Can’t illusions in my mind

That fear tears apart

Leaves no way out

I’ll go away — I know it is so hard

To feel this pain

That is tearing down your heart

No one to blame —

There’s really no return

I’m coming home

The leaves are falling down now

But I won’t say «Goodbye» —

My hopes for my return are too high!

I won’t surrender, Sorrow

And please, don’t ask me why

I know you’ll try tomorrow

To make me cry

But I won’t stop to try

To hold illusions off my mind

But loneliness will still remain…

I’ll go away — I know it is so hard

To feel this pain

That is tearing down your heart

No one to blame — now I am coming home

There’s no return

I tried to run away from you… but, Sadness

You’re still trying to break through

(You're breaking thru my) Walls of patience

That protect my soul from fear and anger

That surround us all, but they are

Going down when Love comes to set me free!

Бүгін біз біргеміз

Бірақ содан кейін баруым керек

Мен үйіме қайту мәжбүр боламын

Бұл мәңгі болмайды

Бір күні қайтып келемін

«Жалғыздық мені тастап кетеді

Жану үшін

Қалай  тырыссам да

Менің санамда елестер мүмкін емес

Бұл қорқыныш ыдырады

Шығу жолын қалдырмайды

Мен кетемін - мен бұл өте қиын екенін білемін

Бұл азапты сезіну үшін

Бұл сіздің жүрегіңізді жаралайды

Ешкім кінәлі  —

Шынында да қайтару жоқ

Мен үйге келемін

Жапырақтары енді түсіп жатыр

Бірақ мен                                                                                                                                                                                                                                              —

Менің қайтып келетін үмітім                           үмітім                                         үміт                                       үміт                                үміт                            үміт                             үміт                               үміт |

Мен берілмеймін, Қайғы

Өтінемін, себебін сұрамаңыз

Ертең әрекет ететініңізді білемін

Мені жылату үшін

Бірақ мен талпынуды тоқтамаймын

Ойымды елестерден                                                                                                                       |

Бірақ жалғыздық әлі де қалады...

Мен кетемін - мен бұл өте қиын екенін білемін

Бұл азапты сезіну үшін

Бұл сіздің жүрегіңізді жаралайды

Ешкім кінәлі емес - енді мен үйге келе жатырмын

Қайтару жоқ

Мен сенен  қашуға  тырыстым... бірақ, Қайғы

Сіз әлі де бұзу                                                                                                                                                                                                                   аракат |

(Сіз менің қолымнан өтіп бара жатырсыз) Төзімділік қабырғалары

Бұл менің жанымды қорқыныш пен ашудан қорғайды

Бұл бәрімізді қоршайды, бірақ олар

Сүйіспеншілік мені азат ету үшін келгенде, төмендеймін!