Shades Of Gray - Eagle-Eye Cherry

If you start here late, no one will know what you did

No, the streets are straight, it’s the soul that’s crooked

I’ve been treated fine, I’ve been treated elegantly

But I’m not one for bathing in the waters of plenty no

East is east and west is west

The Bowery is screaming while Delancey rests

Well, I’m south of skating, but I’m north of the cash

I could sure use the money but I’m ashamed to ask

The traffic has buried all of last night’s rain

The words are all different but the accent is the same

The sun is white, the moon is gray

The river is black, blue and green

The young are young, the old are old

There are no shades of gray in between

There’s at least ten different strains of smoke in the air

And my prints are on them all to prove I was there

I love the curses, but I’m not one for the trenches

Yes I do love the walking but I thank God for the benches

It’s hard to tell where green begins and the city gray stops

I guess the trees all bought their armor at second hand shops

My second hand is working but the minute hand broke again

I know time will pass but I don’t know when

The sun is white, the moon is gray

The river is black, blue and green

The young are young, and the old are old

There are no shades of gray in between

There are no shades of gray in between

I know the great ones have been here, but where I can’t tell

There’s dreams here a plenty, but they’re being withheld

And I’m more impressed with the closed doors than the ones that are open

The whole place tells time by a tower clock that’s broken

The pigeons are ravens and the gulls are vultures

And trash is art and cash is culture

The sun is white, the moon is gray

And the river is black, blue and green

The young are young, the old are old

There are no shades of gray in between

There are no shades of gray in between

No shades of gray in between

Егер сіз осында бастасаңыз, не істегеніңізді ешкім білмейді

Жоқ, көше түзу, қисық жан

Маған жақсы емделді, маған талғампаздықпен қарады

Бірақ мен көп суларда шомылатын адам емеспін

Шығыс – шығыс, батысы – батыс

Деланси демалып жатқанда, Бауэри айқайлап жатыр

Мен коньки тебудің оңтүстігіндемін, бірақ мен қолма-қол ақшаның солтүстігіндемін

Мен ақшаны пайдалана алар едім, бірақ сұрауға ұялдым

Көлік кешегі түнгі жауынның барлығын басып тастады

Сөздердің барлығы әртүрлі, бірақ екпіні бірдей

Күн ақ, ай сұр

Өзен қара, көк және жасыл

Жастар жас, кәрілер кәрі

Арасында сұр реңктер жоқ

Ауада түтіннің кем дегенде он түрі бар

Мен сол жерде екенімді дәлелдеу үшін олардың барлығында

Мен қарғысты жақсы көремін, бірақ мен окоптардың бірі емеспін

Иә, мен  серуендегенді жақсы көремін, бірақ орындықтар үшін Аллаға шүкіршілік етемін

Жасыл түс қай жерде басталып, қала сұр түсінің қай жерде тоқтайтынын айту қиын

Менің ойымша, ағаштардың барлығы сауыттарын екінші қол дүкендерден сатып алған

Менің екінші қолым жұмыс істейді, бірақ минуттық қолдар қайтадан бұзылды

Уақыттың өтетінін білемін, бірақ қашан өтетінін білмеймін

Күн ақ, ай сұр

Өзен қара, көк және жасыл

Жастар жас, кәрілер кәрі

Арасында сұр реңктер жоқ

Арасында сұр реңктер жоқ

Мен үлкендердің осында болғанын білемін, бірақ қайда айта алмаймын

Мұнда армандар өте көп, бірақ олар қабылданбайды

Маған ашық есіктерден гөрі жабық есіктер көбірек әсер қалдырады

Бүкіл орын сынған мұнара сағаты арқылы уақытты көрсетеді

Көгершін - қарға, шағала - лашын

Қоқыс   өнер                                        

Күн ақ, ай сұр

Ал өзен қара, көк және жасыл

Жастар жас, кәрілер кәрі

Арасында сұр реңктер жоқ

Арасында сұр реңктер жоқ

Арасында сұр  реңктер жоқ