Төменде әннің мәтіні берілген Оставленность , суретші - Джан Ку аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Джан Ку
Черные крылья бьют по глазам.
Кружатся в сердце черные мысли.
Можно быть здесь можно быть там.
Смысла нет, нет смысла.
И каждый из нас был источником силы,
Пока не стал тем, кого презирал.
Верни меня, верни меня
Туда, где дом мой без признаков гнили.
И если хочешь закрой мои раны.
Верни меня, верни туда,
Где я не ведаю бессилья,
И впереди все океаны.
Ведь слово, которое было в начале
Было зовом любви.
Верни меня, меня верни.
Қара қанаттар көзге соғады.
Жүректе қара ойлар ұшады.
Сіз осында бола аласыз, сіз сонда бола аласыз.
Мағынасы жоқ, мағынасы жоқ.
Әрқайсымыз күштің қайнар көзі болдық,
Ол менсінбейтін адамға айналғанша.
Мені қайтар, мені қайтар
Онда менің үйім шірік белгілері жоқ.
Ал егер қаласаңыз, менің жарамды жабыңыз.
Мені қайтар, мені сол жерге қайтар
Қайда мен қауқарсыздықты білмеймін
Ал барлық мұхиттар алда.
Өйткені, басында тұрған сөз
Бұл махаббаттың шақыруы болды.
Мені қайтар, мені қайтар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз