Төменде әннің мәтіні берілген Океан II , суретші - Джан Ку аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Джан Ку
Туда, где до дна уже не достать.
Туда, где меня никому не поймать.
Где никто не сможет забрать моего.
Туда, где jan_coo слышнее всего.
Выведи меня на чистую воду:
Я до сих пор не умею здесь жить.
Выведи меня на чистую воду:
Туда, где назад уже не доплыть.
Выведи меня на чистую воду:
Туда, где возможно любое движенье.
Выведи меня на чистую воду:
Где я взлечу в свободном падении.
Зверь, зверь, зверь, зверь…
Самоубийство — это не выход,
Значит, выхода не существует.
Выведи меня на чистую воду:
Туда, где никто не разбудит.
Мне
В скорлупе от ореха
Не видно,
Как новое солнце
Устало
Над городом.
Зверь — продолжение лабиринта,
Выведи меня на чистую воду!
Зверь, зверь, зверь, зверь…
Зверь, закрой глаза —
Мне легко видеть свет.
Что может быть больше,
Чем океан, которого нет?
Пускай другие ищут свободу
В дисциплине наркотиков, денег и власти.
Выведи меня на чистую воду —
Туда, где блестят разбитые части
Меня.
В моей смерти прошу не винить,
В зеркале бьётся моё пораженье.
Туда, где назад уже не доплыть,
Меня унесёт тёплым течением.
Зверь, закрой глаза —
Мне легко видеть свет.
Что может быть больше,
Чем океан, которого нет?
Түбіне жете алмайтын жерге.
Мені ешкім ұстай алмайтын жерде.
Мені ешкім ала алмайтын жерде.
Jan_coo ең көп естілетін жерде.
Мені таза суға апарыңыз:
Мен мұнда қалай өмір сүретінімді әлі білмеймін.
Мені таза суға апарыңыз:
Қайта жүзе алмайтын жерге.
Мені таза суға апарыңыз:
Кез келген қозғалыс мүмкін болатын жерде.
Мені таза суға апарыңыз:
Мен еркін күзде қайда ұшамын.
Аң, хайуан, аң, аң...
Өз-өзіне қол жұмсау мүмкін емес
Сондықтан шығудың жолы жоқ.
Мені таза суға апарыңыз:
Сізді ешкім оятпайтын жерде.
маған
Жаңғақ қабығында
Көрінбейді,
Жаңа күн сияқты
Шаршаған
Қаланың үстінде.
Аң - лабиринттің жалғасы
Мені таза суға апарыңыз!
Аң, хайуан, аң, аң...
Жануар, көзіңді жұмы
Маған жарықты көру оңай.
Бұдан артық не болуы мүмкін
Жоқ мұхит дегеніміз не?
Басқалар еркіндік іздесін
Есірткі, ақша және билік пәнінде.
Мені таза суға апарыңыз -
Сынған бөліктер жарқыраған жерде
Мен.
Өлімімді кінәламауыңды сұраймын,
Менің жеңілісім айнада соғады.
Қайта жүзе алмайтын жерге,
Жылы ағыс мені алып кетті.
Жануар, көзіңді жұмы
Маған жарықты көру оңай.
Бұдан артық не болуы мүмкін
Жоқ мұхит дегеніміз не?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз