This Time - Dwight Yoakam
С переводом

This Time - Dwight Yoakam

Альбом
Original Album Series
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238160

Төменде әннің мәтіні берілген This Time , суретші - Dwight Yoakam аудармасымен

Ән мәтіні This Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

This Time

Dwight Yoakam

Оригинальный текст

This time

Is the last time

That I’ll ever call her name

This time

Is the last time

That I’ll ever play her game

And this time

Is the last time

That I’ll endure this pain

'Cause this time

Is the last time

She’ll ever hurt me again

I tell myself each morning

That we’re through

But every night I see

That it’s not true

I run out

And track her down

Just so I can hang around

And cry

This time

Is the last time

That I’ll ever call her name

This time

Is the last time

That I’ll ever play her game

And this time

Is the last time

That I’ll endure this pain

'Cause this time

Is the last time

She’ll ever hurt me again

Come on heart let’s make believe we’re fine

We’ll both agree the pain’s just in our mind

I’ll close my eyes and try not to hear

The things I’ll say when she appears

To haunt me

This time

Is the last time

That I’ll ever call her name

This time

Is the last time

That I’ll ever play her game

And this time

Is the last time

That I’ll endure this pain

'Cause this time

Is the last time

She’ll ever hurt me again

Перевод песни

Бұл жолы

 Соңғы рет

Мен оның атын атайтын боламын

Бұл жолы

 Соңғы рет

Мен оның ойынын ойнайтын боламын

Ал бұл жолы

 Соңғы рет

Мен бұл азапқа шыдаймын

Себебі бұл жолы

 Соңғы рет

Ол мені қайтадан ренжітеді

Мен күн сайын таңертең өзіме айтамын

Біздің өткеніміз

Бірақ мен әр түнде көремін

Бұл шындық емес

Мен біттім

Және оның ізіне түсіңіз

Сондықтан мен іліп тұра аламын

Және жыла

Бұл жолы

 Соңғы рет

Мен оның атын атайтын боламын

Бұл жолы

 Соңғы рет

Мен оның ойынын ойнайтын боламын

Ал бұл жолы

 Соңғы рет

Мен бұл азапқа шыдаймын

Себебі бұл жолы

 Соңғы рет

Ол мені қайтадан ренжітеді

Келіңіздер, жақсы екенімізге сенейік

Екеуміз де азаптың өз ойымызда екеніне келісеміз

Мен көзімді жамамын       естимеуге  тырысамын

Ол пайда болған кезде мен айтатын нәрселер

Мені қудалау үшін

Бұл жолы

 Соңғы рет

Мен оның атын атайтын боламын

Бұл жолы

 Соңғы рет

Мен оның ойынын ойнайтын боламын

Ал бұл жолы

 Соңғы рет

Мен бұл азапқа шыдаймын

Себебі бұл жолы

 Соңғы рет

Ол мені қайтадан ренжітеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз