No Such Thing - Dwight Yoakam

There’s no such thing

As tears or heartache

There’s no such thing

As lonely or blue

There’s no such thing

As any memory about us There’s no such thing

As me and you.

There’s no such thing

As it turning out badly

There’s no such thing

As hopes and dreams gone bust

There’s no such thing

As this all ending sadly

Where we are concerned

There is no such thing as love.

You never wanted

To be kissed or told

That I never wanted

Another to hold

We never laughed,

We never cried

If that’s not the truth,

It’s just better to lie.

--- Instrumental ---

You never wanted

To be kissed or told

That I never wanted

Another to hold

We never laughed,

We never cried

If that’s not the truth,

It’s just better to lie.

There’s no such thing

As any trouble forgetting

There’s no such thing

As deceit or mistrust

Yeah, there’s no such thing

As remorse or regretting

'Cause where we’re concerned

There was no such thing as love.

Where we’re concerned

There was no such thing as love…

Мұндай нәрсе                     ә          ә       ә        ә       әш          ә          ә                                                                         еш’ʼ’ʼ‘‘‘‘’’]¬бірбірiбіргӣсы arasındaki arasındaki˹˹˹˹˹Ĺ arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki˹˹˹˹˹˹˹˹ arasındaki arasındaki arasındakiildi arasındakiildi arasındakidakitekitekiпеtekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekiтерîîîîcece’ce’ arasındaki’ емес’’ kal байланыс’’’) жоқ

Көз жасы немесе жүрек ауруы сияқты

Мұндай нәрсе                     ә          ә       ә        ә       әш          ә          ә                                                                         еш’ʼ’ʼ‘‘‘‘’’]¬бірбірiбіргӣсы arasındaki arasındaki˹˹˹˹˹Ĺ arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki˹˹˹˹˹˹˹˹ arasındaki arasındaki arasındakiildi arasındakiildi arasındakidakitekitekiпеtekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekiтерîîîîcece’ce’ arasındaki’ емес’’ kal байланыс’’’) жоқ

Жалғыз немесе көк

Мұндай нәрсе                     ә          ә       ә        ә       әш          ә          ә                                                                         еш’ʼ’ʼ‘‘‘‘’’]¬бірбірiбіргӣсы arasındaki arasındaki˹˹˹˹˹Ĺ arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki˹˹˹˹˹˹˹˹ arasındaki arasındaki arasındakiildi arasındakiildi arasındakidakitekitekiпеtekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekiтерîîîîcece’ce’ arasındaki’ емес’’ kal байланыс’’’) жоқ

Біз туралы кез-келген жад ретінде мұндай нәрсе жоқ

Мен және сіз сияқты.

Мұндай нәрсе                     ә          ә       ә        ә       әш          ә          ә                                                                         еш’ʼ’ʼ‘‘‘‘’’]¬бірбірiбіргӣсы arasındaki arasındaki˹˹˹˹˹Ĺ arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki˹˹˹˹˹˹˹˹ arasındaki arasındaki arasındakiildi arasındakiildi arasındakidakitekitekiпеtekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekiтерîîîîcece’ce’ arasındaki’ емес’’ kal байланыс’’’) жоқ

Өйткені жаман болды

Мұндай нәрсе                     ә          ә       ә        ә       әш          ә          ә                                                                         еш’ʼ’ʼ‘‘‘‘’’]¬бірбірiбіргӣсы arasındaki arasındaki˹˹˹˹˹Ĺ arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki˹˹˹˹˹˹˹˹ arasındaki arasındaki arasındakiildi arasındakiildi arasındakidakitekitekiпеtekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekiтерîîîîcece’ce’ arasındaki’ емес’’ kal байланыс’’’) жоқ

Үміттер мен армандар сөнді

Мұндай нәрсе                     ә          ә       ә        ә       әш          ә          ә                                                                         еш’ʼ’ʼ‘‘‘‘’’]¬бірбірiбіргӣсы arasındaki arasındaki˹˹˹˹˹Ĺ arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki˹˹˹˹˹˹˹˹ arasındaki arasındaki arasındakiildi arasındakiildi arasındakidakitekitekiпеtekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekiтерîîîîcece’ce’ arasındaki’ емес’’ kal байланыс’’’) жоқ

Мұның бәрі қайғылы аяқталатындықтан

Біз қайда алаңдаймыз

Махаббат сияқты нәрсе жоқ.

Сіз ешқашан қаламағансыз

 сүю немесе айту 

Мен ешқашан қаламағаным

Басқа ұстауға 

Біз ешқашан күлмедік,

Біз ешқашан жыламадық

Бұл шындық болмаса,

Өтірік айтқан дұрыс.

--- Аспаптық ---

Сіз ешқашан қаламағансыз

 сүю немесе айту 

Мен ешқашан қаламағаным

Басқа ұстауға 

Біз ешқашан күлмедік,

Біз ешқашан жыламадық

Бұл шындық болмаса,

Өтірік айтқан дұрыс.

Мұндай нәрсе                     ә          ә       ә        ә       әш          ә          ә                                                                         еш’ʼ’ʼ‘‘‘‘’’]¬бірбірiбіргӣсы arasındaki arasındaki˹˹˹˹˹Ĺ arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki˹˹˹˹˹˹˹˹ arasındaki arasındaki arasındakiildi arasındakiildi arasındakidakitekitekiпеtekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekiтерîîîîcece’ce’ arasındaki’ емес’’ kal байланыс’’’) жоқ

Ұмытудың кез келген қиындығы сияқты

Мұндай нәрсе                     ә          ә       ә        ә       әш          ә          ә                                                                         еш’ʼ’ʼ‘‘‘‘’’]¬бірбірiбіргӣсы arasındaki arasındaki˹˹˹˹˹Ĺ arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki arasındaki˹˹˹˹˹˹˹˹ arasındaki arasındaki arasındakiildi arasındakiildi arasındakidakitekitekiпеtekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekitekiтерîîîîcece’ce’ arasındaki’ емес’’ kal байланыс’’’) жоқ

Алдау немесе сенімсіздік ретінде

Иә, ондай нәрсе жоқ

Өкіну немесе өкіну ретінде

Себебі бізді алаңдататын жерде

Махаббат деген болмады.

Бізді алаңдататын жерде

Махаббат деген болмады...