Төменде әннің мәтіні берілген Population Me , суретші - Dwight Yoakam аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dwight Yoakam
This place will tell you lies
With each passing shadow
That goes by But there’s only one or two
At most just three
More likely none
That I still believe.
They’ll say you’re not alone
But don’t listen to them
Tell that very long
I did then find out
Through misery
That the true population’s me.
I used to look for days around
But no trace of her love
Could be found
I’d holler, cry out, beg,
And scream
Throw myself down,
Then start to plead
Searched for her heart,
'Til mine would bleed
Offered it up,
But there wasn’t any need
Too late to care
She’s no longer here
The population’s me.
--- Instrumental ---
I used to look for days around
But no trace of her love
Could be found
I’d holler, cry out, beg,
And scream
Throw myself down,
Then start to plead
Searched for her heart,
'Til mine would bleed
Offered it up,
But there wasn’t any need
Too late to care
She’s no longer here
The population’s me.
This place will tell you lies
With each passing shadow
That goes by But there’s only one or two
At most just three
More likely none
That I still believe…
Бұл жер сізге өтірік айтады
Әр өткен сайын көлеңке
Бұл өтеді Бірақ бір немесе екеуі ғана бар
Ең көбі үшеу
Мүмкін жоқ
Мен әлі де сенемін.
Олар сен жалғыз емессің дейді
Бірақ оларды тыңдамаңыз
Соны ұзақ айт
Мен содан кейін білдім
Қасірет арқылы
Нағыз халық – менмін.
Мен күндер бойы іздейтінмін
Бірақ оның махаббатының ізі жоқ
Табылуы мүмкін
Мен айқайлап, айқайлап, жалынар едім,
Және айқайлау
Өзімді төмен түсіріп,
Содан кейін жалынуды бастаңыз
Оның жүрегін іздеді,
Менің қаным кеткенше
Ұсынды,
Бірақ ешқандай қажеттілік болмады
Қамқорлық кеш
Ол енді мұнда жоқ
Тұрғындар менмін.
--- Аспаптық ---
Мен күндер бойы іздейтінмін
Бірақ оның махаббатының ізі жоқ
Табылуы мүмкін
Мен айқайлап, айқайлап, жалынар едім,
Және айқайлау
Өзімді төмен түсіріп,
Содан кейін жалынуды бастаңыз
Оның жүрегін іздеді,
Менің қаным кеткенше
Ұсынды,
Бірақ ешқандай қажеттілік болмады
Қамқорлық кеш
Ол енді мұнда жоқ
Тұрғындар менмін.
Бұл жер сізге өтірік айтады
Әр өткен сайын көлеңке
Бұл өтеді Бірақ бір немесе екеуі ғана бар
Ең көбі үшеу
Мүмкін жоқ
Мен әлі де сенемін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз