Little Chapel - Dwight Yoakam, Heather Myles

Sun’s goin' down, it’s still a hundred an' three

Drivin' 'cross the desert, down Highway fifteen

There’s no turnin' back now, got all that we need

To a desert oasis, we’re travelin', my baby an' me

We’re goin' to the Little Chapel

On the Las Vegas strip

Where the preacher looks like Elvis;

We could even strike it rich

Life is a gamble

But our love’s a sure bet

Goin' to the Little Chapel

On the Las Vegas strip

Instrumental break

Car’s broken down, the side of the road

How we got this far, God only knows

Sold everything, don’t need luxury

Been livin' on good lovin', my baby an' me

We’re goin' to the Little Chapel

On the Las Vegas strip

Where the preacher looks like Elvis;

We could even strike it rich

Life is a gamble

But our love’s a sure bet

Goin' to the Little Chapel

On the Las Vegas strip

Life is a gamble

But our love’s a sure bet

Goin' to the Little Chapel, (Goin' to the Little Chapel.)

On the Las Vegas strip

Goin' to the Little Chapel

On the Las Vegas strip

Күн батып жатыр, әлі жүз үш

Көлікпен айдаладан өтіп, он бес тас жолдан төмен

Бұдан әрі «Табулин» жоқ, бізге қажет нәрсенің бәрін алды

Шөлді оазиске біз саяхаттап жатырмыз, балам мен мен

Біз Кіші часовняға барамыз

Лас-Вегас жолағында

Уағызшы Эльвиске ұқсайтын жерде;

Біз оны байлап тастай алдық

Өмір     құмар ойын 

Бірақ біздің сүйіспеншілігіміз күмәнсіз

Кішкентай ғибадатханаға бару

Лас-Вегас жолағында

Аспаптық үзіліс

Көлік бұзылған, жол жиегі

Осы уақытқа дейін қалай жеткенімізді бір Құдай біледі

Барлығы сатылды, сән-салтанат қажет емес

Менің балам мен мені жақсы көрумен өмір сүрдім

Біз Кіші часовняға барамыз

Лас-Вегас жолағында

Уағызшы Эльвиске ұқсайтын жерде;

Біз оны байлап тастай алдық

Өмір     құмар ойын 

Бірақ біздің сүйіспеншілігіміз күмәнсіз

Кішкентай ғибадатханаға бару

Лас-Вегас жолағында

Өмір     құмар ойын 

Бірақ біздің сүйіспеншілігіміз күмәнсіз

Кіші капеллаға бару, (Кішкентай капеллаға бару.)

Лас-Вегас жолағында

Кішкентай ғибадатханаға бару

Лас-Вегас жолағында